الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
صفية بنت شيبة، عن أم حبيبة
Safiyyah bint Shaybah from Umm Habibah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 19788
حدثنا ابو هارون موسى بن محمد بن كثير السريني، ثنا محمد بن يزيد بن خنيس المكي، قال: دخلنا على سفيان الثوري نعوده، فدخل عليه سعيد بن حسان المخزومي، فقال له سفيان: اعد علي حديث ام صالح، فقال: حدثتني ام صالح، [ (ح) ].
[ و ] حدثنا العباس بن محمد المجاشعي، ثنا محمد بن ابي يعقوب الكرماني، ثنا محمد بن يزيد بن خنيس المكي، عن سعيد بن حسان، قال: حدثتني ام صالح، عن صفية بنت شيبة، عن ام حبيبة - زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " كلام ابن آدم كله عليه لا له إلا امرا بمعروف، او نهيا عن منكر، او ذكرا لله، فقال رجل من القوم: ما اشد هذا الحديث، فقال سفيان الثوري: وما شدته؟ اليس قد جاءكم نبيكم - صلى الله عليه وسلم - عن ربكم - عز وجل - فقال: يوم يقوم الروح والملائكة صفا لا يتكلمون إلا من اذن له الرحمن وقال صوابا ذلك اليوم الحق وقال: لا خير في كثير من نجواهم إلا من امر بصدقة او معروف او إصلاح بين الناس إلى آخر الآية.
Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "All the speech of the son of Adam counts against him, not for him, except enjoining what is right, forbidding what is wrong, or the remembrance of Allah." At this, a man among the people said: How severe this hadith is! Sufyan al-Thawri said: What is severe about it? Did your Prophet (peace and blessings be upon him) not tell you from your Lord, the Mighty and Majestic, that Allah Almighty says: "On the Day when the Spirit and the angels will stand in rows, none will speak except one whom the Most Merciful permits, and he will say what is right. That is the True Day." [Surah al-Naba': 39] And He said: "There is no good in much of their private conversation, except for one who enjoins charity, or what is right, or making peace between people", to the end of the verse. [Surah al-Nisa': 114]


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation