الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
سفينة مولى أم سلمة، عن أم سلمة
Safinah (may Allah be pleased with him), freed slave of Umm Salamah (may Allah be pleased with her), from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 20199
حدثنا زكريا بن حمدويه الصفار، ثنا عفان بن مسلم، ثنا همام، عن قتادة، عن ابي الطفيل، عن سفينة مولى ام سلمة، عن ام سلمة، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يقول في مرضه الذي توفي فيه: الصلاة وما ملكت ايمانكم فما زال يقولها حتى ما يقبض بها لسانه.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him), during the illness in which he (peace and blessings be upon him) passed away, kept saying: "(Take care of) the prayer, and (take care of) those whom your right hands possess." He (peace and blessings be upon him) kept saying it until his (peace and blessings be upon him) tongue could no longer speak.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 20200
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني عقيل، عن ابن شهاب، قال: اخبرني سالم بن عبد الله، ان سفينة مولى ام سلمة زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - اخبره، ان ام سلمة اخبرته، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: لا تصحب الملائكة رفقة فيها جرس.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The angels do not accompany a caravan in which there is a bell."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 20201
حدثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، ثنا ابو النضر إسحاق بن إبراهيم، ثنا يحيى بن حمزة، ثنا الزبيدي، عن الزهري، عن سالم بن عبد الله، ان سفينة مولى ام سلمة اخبره، ان ام سلمة، قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لا تصحب الملائكة رفقة فيها جرس.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The angels do not stay with a caravan in which there is a bell."
تخریج الحدیث: