الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
ثابت مولى أم سلمة، عن أم سلمة
Thabit, freed slave of Umm Salamah (may Allah be pleased with her), from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 20261
حدثنا مصعب، ثنا ابي، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن موسى بن عبيدة بن نشيط، عن ثابت مولى ام سلمة، عن ام سلمة، ان نبي الله - صلى الله عليه وسلم - انصرف إلى بيتها، فصلى فيه ركعتين بعد العصر، فارسلت عائشة إلى ام سلمة: ما هذه الصلاة التي صلاها النبي - صلى الله عليه وسلم - في بيتك، فقالت: إن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان " يصلي بعد الظهر ركعتين، فقدم عليه وفد بني المصطلق في شان ما صنع بهم عاملهم الوليد بن عقبة، فلم يزالوا يعتذرون إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - حتى جاء المؤذن يدعوه إلى صلاة العصر، فصلى المكتوبة، ثم صلى عندي في بيتي تلك الركعتين ما صلاهما قبل ولا بعد.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) came to her house and prayed two rak'ahs there after Asr. At this, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) sent a message to Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her): What is this prayer that the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed in your house? She said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray two rak'ahs after Zuhr. Then a delegation of Banu al-Mustaliq came to him (peace and blessings be upon him) about the treatment they had received from their governor, al-Walid bin Uqbah, and they kept making excuses to the Prophet (peace and blessings be upon him) until the mu'adhdhin came to call him (peace and blessings be upon him) to the Asr prayer. So he (peace and blessings be upon him) prayed the obligatory prayer, then prayed with me in my house those two rak'ahs, which he had never prayed before nor did he pray them afterwards.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20262
وعن ام سلمة انه نزل في بني المصطلق في شان ما صنع بهم عاملهم الوليد بن عقبة يا ايها الذين آمنوا إن جاءكم فاسق بنبإ فتبينوا الآية، قالت: وكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعث إليهم يصدق اموالهم، فلما سمعوا به اقبل ركب منهم فقالوا: نسير مع رسول رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ونحمله، فلما سمع بذلك ظن انهم ساروا إليه ليقتلوه فرجع فقال: إن بني المصطلق منعوا صدقاتهم يا رسول الله، واقبل القوم حتى قدموا المدينة ثم صفوا وراء رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في الصف، فلما قضى الصلاة انصرفوا، فقالوا: إنا نعوذ بالله من غضب الله وغضب رسوله، سمعنا يا رسول الله برسولك الذي ارسلت يصدق اموالنا فسررنا بذلك وقرت به اعيننا، واردنا ان نلقاه ونسير مع رسول رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فسمعنا انه رجع فخشينا ان يكون رده غضب من الله ورسوله، فلم يزالوا يعتذرون إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - حتى نزلت هذه الآية.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that concerning Banu al-Mustaliq, regarding the treatment their governor al-Walid bin Uqbah had given them, this verse was revealed: "O you who believe! If a sinful person comes to you with news, then verify it carefully." [Surah al-Hujurat: 6] She said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had sent someone to them to collect the zakah on their wealth. When they heard of it, a group of riders from among them came forward and said: We will travel with the envoy of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and give him a mount. When he (al-Walid) heard this, he thought they were coming to kill him, so he turned back and said: O Messenger of Allah! Banu al-Mustaliq have refused to pay their zakah. The people came on until they reached Madinah, then they stood in the row behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When he (peace and blessings be upon him) completed the prayer, they turned and said: We seek refuge with Allah from the anger of Allah and the anger of His Messenger. O Messenger of Allah! We heard about your envoy whom you sent to collect the zakah on our wealth, and we were pleased by it and our eyes were cooled, and we wanted to meet him and travel with the envoy of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then we heard that he had turned back, and we feared that his turning back was due to the anger of Allah and His Messenger. So they kept making excuses to the Prophet (peace and blessings be upon him) until this verse was revealed.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20263
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا وكيع، عن موسى بن عبيدة، عن ثابت مولى ام سلمة، عن ام سلمة، قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لا تصحب الملائكة رفقة فيها جلجل.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The angels do not accompany a caravan in which there is a bell."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation