الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
مهاجر بن القبطية، عن أم سلمة
Muhajir bin al-Qibtiyyah from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 20286
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا جرير، عن عبد العزيز بن رفيع، عن عبيد الله بن القبطية، قال: دخل الحارث بن ابي ربيعة وعبد الله بن صفوان على ام سلمة وانا معهما فسالاها عن الجيش الذي يخسف به، وكان ذلك في زمان ابن الزبير، فقالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: يعوذ عائذ بالبيت، فيبعث الله بعثا فإذا كانوا ببيداء من الارض خسف بهم، قالت: يا رسول الله يخسف بمن كان كارها، قال: " يخسف به معهم، ولكنه يبعث يوم القيامة على نيته.
Ubaydullah bin al-Qibtiyyah relates: Al-Harith bin Abi Rabi'ah and Abdullah bin Safwan went in to Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), and I was with them. They asked her about the army that will be swallowed up by the earth, and this was in the time of Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both). She said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "One seeking refuge will take refuge in the House (the Ka'bah), and Allah will send an army; when they reach al-Bayda', they will be swallowed up by the earth." She said: O Messenger of Allah! Will the one among them who was unwilling also be swallowed up? He (peace and blessings be upon him) said: "He will be swallowed up along with them, but on the Day of Resurrection he will be raised according to his intention."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 20287
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا وكيع، عن شعبة، عن ابي يونس الباهلي، عن المهاجر المكي، عن ام سلمة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: يغزو جيش هذا البيت حتى إذا كانوا ببيداء من الارض خسف بهم، قلت: يا رسول الله ارايت المكره، فقال: " يبعث على نيته.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "An army will attack this House, until, when they reach al-Bayda', they will be swallowed up by the earth." I said: O Messenger of Allah! What about the one who is coerced? He (peace and blessings be upon him) said: "He will be raised according to his intention."
تخریج الحدیث: