الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
عطاء بن يسار، عن ميمونة
Ata bin Yasar from Maymunah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 20364
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا القعنبي، ثنا عبد العزيز بن محمد، قال: اخبرني شريك بن عبد الله بن ابي نمر، عن عطاء بن يسار، عن الهلالية التي كانت عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انها كانت لها جارية سوداء، فقالت: يا رسول الله إني اردت ان اعتق هذه، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: افلا تفدين بها بنت اخيك او بنت اختك من رعاية الغنم؟.
Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), who was (married) to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), had a black slave girl. She said: O Messenger of Allah, I intend to free her. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Why do you not use her instead to free your brother's daughter or your sister's daughter from herding sheep?"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 20365
حدثنا حفص بن عمر الرقي، ثنا ابو حذيفة، ثنا زهير بن محمد، (ح).
وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، ثنا زهير بن محمد، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، عن عطاء بن يسار، عن ميمونة، زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: لا تنبذوا في المزفت ولا في النقير.
وكل شراب مسكر فهو حرام.
وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، ثنا زهير بن محمد، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، عن عطاء بن يسار، عن ميمونة، زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: لا تنبذوا في المزفت ولا في النقير.
وكل شراب مسكر فهو حرام.
It is narrated from Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not make nabidh in a tar-coated vessel or in a hollowed-out stump."
"And every intoxicating drink is forbidden."
تخریج الحدیث: