الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
أسماء بنت أبي بكر الصديق رضي الله عنها " وأمها قتيلة بنت عبد العزى بن عبد أسعد من بني مالك ذكر سنها ووفاتها، ومن أخبارها "
Asma bint Abi Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with her), whose mother was Qutaylah bint Abd al-Uzza bin Abd As'ad of Banu Malik: her age and death, and reports about her
Hadith Number: 20571
حدثنا محمد بن علي [ بن ] المديني فستقة، قال: " ماتت اسماء بنت ابي بكر الصديق سنة ثلاث وسبعين بعد ابنها عبد الله بن الزبير بليال، وكانت اخت عائشة لابيها، وام اسماء بنت ابي بكر: قتيلة بنت عبد العزى بن عبد اسعد، من بني مالك بن حسل، وكان لاسماء يوم ماتت مائة سنة ولدت قبل التاريخ بسبع وعشرين سنة، وقبل مبعث النبي صلى الله عليه وسلم بسبع عشرة سنة، وولدت اسماء لابي بكر وسنه واحد وعشرون سنة ".
Muhammad bin Ali al-Madini, known as Fustuqah, said: Sayyidah Asma bint Abi Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with her) died in the year 73 AH, a few nights after the death of her son Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him). She was the paternal half-sister of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her). The mother of Asma bint Abi Bakr was Qutaylah bint Abd al-Uzza bin Abd As'ad, of Banu Malik bin Hisl. When Asma died she was one hundred years old. She was born twenty-seven years before the Hijri calendar and seventeen years before the Prophet (peace and blessings be upon him) was sent, and when Asma was born, Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was twenty-one years old.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 20572
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا يحيى بن يعلى التيمي، عن ابيه يعلى بن حرملة، قال: دخلت مكة بعدما قتل ابن الزبير، فجاءت امه اسماء بنت ابي بكر عجوز، كبيرة، طويلة، مكفوفة البصر، فقالت للحجاج: اما آن لهذا الراكب ان ينزل ".
Ya'la bin Harmalah said: I entered Makkah after Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with him) had been killed. Then his mother, Sayyidah Asma bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her), came; she was an old woman, advanced in age, tall and blind. She said to al-Hajjaj: "Is it not time for this rider to dismount?"
تخریج الحدیث: