الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
باب من يعرف من النساء بالكنى لمن لم ينته إلينا أسماؤهن ممن لهن صحبة فمنهن أم كلثوم بنت عقبة بن أبي معيط امرأة عبد الرحمن بن عوف — ما أسندت أم أيوب
Chapter: Women known by their kunyahs whose names have not reached us, among the female Companions; among them is Umm Kulthum bint Uqbah bin Abi Mu'ayt (may Allah be pleased with her), wife of Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) — Reports Umm Ayyub (may Allah be pleased with her) narrated
Hadith Number: 21791
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا علي بن المديني (ح).
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة (ح).
وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي قال: ثنا سفيان بن عيينة، عن عبيد الله بن ابي يزيد، عن ابيه، عن ام ايوب ان النبي - صلى الله عليه وسلم - نزل عليها، قالت: فصنعنا له طعاما فيه من هذه البقول، قال سفيان: الكراث وغيره فكرهه، وقال لاصحابه: كلوا فإني لست كاحدكم، إني اخاف ان اؤذي صاحبي.
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة (ح).
وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي قال: ثنا سفيان بن عيينة، عن عبيد الله بن ابي يزيد، عن ابيه، عن ام ايوب ان النبي - صلى الله عليه وسلم - نزل عليها، قالت: فصنعنا له طعاما فيه من هذه البقول، قال سفيان: الكراث وغيره فكرهه، وقال لاصحابه: كلوا فإني لست كاحدكم، إني اخاف ان اؤذي صاحبي.
It is narrated from Sayyidah Umm Ayyub (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) stayed with them. She said: We prepared food for him (peace and blessings be upon him) that contained these vegetables (leeks and the like), and he (peace and blessings be upon him) disliked it, and said to his companions: "You eat, for I am not like you; I fear that I would cause harm to my companion (the angel)."
تخریج الحدیث: