الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
أم كرز الخزاعية
Umm Kurz al-Khuza'iyyah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 21860
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، والحسين بن إسحاق التستري، قالا: ثنا محمد بن خالد بن عبد الله الواسطي، ثنا ابي، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن عطاء، عن ابن عباس، عن ام كرز الخزاعية انها سالت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن العقيقة، فقال: " عن الغلام شاتان مكافاتان، وعن الجارية شاة.
It is narrated from Sayyidah Umm Kurz al-Khuza'iyyah (may Allah be pleased with her) that she asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about the aqiqah. He (peace and blessings be upon him) said: "For a boy, two equivalent sheep, and for a girl, one sheep."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 21861
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا إسماعيل بن عبد الله بن زرارة الرقي، ثنا سويد بن عبد العزيز، ثنا الحجاج بن ارطاة، عن عطاء بن ابي رباح، عن عبيد بن عمير، عن ام كرز الخزاعية: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: في العقيقة للغلام شاتان، وعن الجارية شاة.
It is narrated from Sayyidah Umm Kurz al-Khuza'iyyah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In the aqiqah, for a boy there are two sheep, and for a girl one sheep."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 21862
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، انا عبد الرزاق، انا ابن جريج، اخبرني عطاء، عن حبيبة بنت ميسرة بن ابي خثيم، عن ام بني كرز الكعبيين انها سالت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن العقيقة، فقال: على الغلام شاتان مكافاتان، وعلى الجارية شاة. قلت: ما المكافاتان؟ قال: المثلان.
It is narrated from Sayyidah Umm Bani Kurz al-Ka'biyyah (may Allah be pleased with her) that she asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about the aqiqah. He (peace and blessings be upon him) said: "Upon a boy, two equivalent sheep, and upon a girl, one sheep." (The narrator said:) I asked: "What does 'equivalent' mean?" He said: "That the two be alike."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 21863
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا سفيان، عن عمرو بن دينار، عن عطاء، عن حبيبة بنت ميسرة، عن ام كرز قالت: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: عن الغلام شاتان مكافاتان، وعن الجارية شاة.
Sayyidah Umm Kurz (may Allah be pleased with her) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "For a boy, two equivalent sheep, and for a girl, one sheep."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 21864
حدثنا عبد الله بن ناجية، ثنا يوسف بن موسى، ثنا عبد الرحمن بن مغراء، عن محمد بن إسحاق، عن عطاء، عن حبيبة بنت ميسرة، عن ام كرز قالت: سالت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن العقيقة، فقال: " عن الغلام شاتان مكافاتان، وعن الجارية شاة.
Sayyidah Umm Kurz (may Allah be pleased with her) narrates: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about the aqiqah. He (peace and blessings be upon him) said: "For a boy, two equivalent sheep, and for a girl, one sheep."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 21865
حدثنا محمد بن هشام المستملي، ثنا علي بن المديني، ثنا وهب بن جرير، حدثني ابي، عن قيس بن سعد، عن عطاء، عن ام عثمان بنت خثيم، عن ام كرز: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: في العقيقة عن الغلام شاتان مكافاتان، وعن الجارية شاة.
It is narrated from Sayyidah Umm Kurz (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In the aqiqah, for a boy, two equivalent sheep, and for a girl, one sheep."
تخریج الحدیث: