مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ السَّيِّدَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا الفهرس الفرعى
Hadith of Lady ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) - Subchapter Index
Hadith Number: 24400
حدثنا حسن ، قال: حدثنا ابن لهيعة ، حدثنا ابو الاسود ، عن القاسم بن محمد ، عن عائشة ، قالت: " ما اعجب رسول الله صلى الله عليه وسلم شيء من الدنيا، ولا اعجبه احد قط إلا ذو تقى" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that nothing of this world and no person except the people of piety was beloved to the Prophet (peace and blessings be upon him).
حكم دارالسلام: حديث ضعيف لتفرد ابن لهيعة ولنكارة فى المتن
Hadith Number: 24401
حدثنا يحيى بن إسحاق ، قال: اخبرنا ابن لهيعة ، وموسى بن داود ، قال: حدثنا ابن لهيعة ، عن عبيد الله بن ابي جعفر ، عن محمد بن جعفر بن الزبير ، عن عروة ، عن عائشة انها سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال موسى: إن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من مات وعليه صيام"، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يصوم عنه وليه" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: If a person dies and there are some fasts due upon him, then his guardian should fast on his behalf.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، ابن لهيعة توبع، خ: 1952، م: 1147
Hadith Number: 24402
حدثنا هارون ، حدثنا ابن وهب ، قال حيوة : اخبرني سالم انه عرض هذا الحديث على يزيد فعرفه، ان عروة بن الزبير ، قال اخبرتني عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ايما ميت مات وعليه صيام، فليصمه عنه وليه" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that she asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the ruling if a person dies and there are some fasts due upon him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: His guardian should fast on his behalf.
حكم دارالسلام: حديث صحيح بالرواية السابقة
Hadith Number: 24403
حدثنا يحيى ، قال: اخبرنا ابن لهيعة ، عن ابي الاسود ، عن عروة ، والقاسم ، عن عائشة ، قالت: " ما اعجب النبي صلى الله عليه وسلم بشيء، ولا اعجبه شيء من الدنيا، إلا ان يكون فيها ذو تقى" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that nothing of this world and no person except the people of piety was beloved to the Prophet (peace and blessings be upon him).
حكم دارالسلام: حديث ضعيف لتفرد ابن لهيعة به على نكارة فى متنه
Hadith Number: 24404
حدثنا الحكم بن موسى ، قال: حدثنا عبد الرحمن بن ابي الرجال ، قال عبد الله وسمعته من الحكم ، قال: حدثنا عبد الرحمن بن ابي الرجال ، قال: قال ابي : فذكره عن امه عمرة ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من كان يؤمن بالله واليوم الآخر، فلا يؤذ جاره، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر، فليقل خيرا او ليصمت، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر، فليكرم ضيفه" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever believes in Allah and the Last Day should not harm his neighbor, and whoever believes in Allah and the Last Day should speak good or remain silent, and whoever believes in Allah and the Last Day should honor his guest.
حكم دارالسلام: حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 24405
حدثنا الحكم بن موسى ، حدثنا عبد الرحمن بن ابي الرجال ، قال ابي يذكره عن امه ، عن عائشة ، قالت: دخلت امراة على النبي صلى الله عليه وسلم، فقالت: اي بابي وامي، إني ابتعت انا وابني من فلان ثمر ماله، فاحصيناه وحشدناه، لا والذي اكرمك بما اكرمك به، ما اصبنا منه شيئا إلا شيئا ناكله في بطوننا، او نطعمه مسكينا رجاء البركة، فنقصنا عليه، فجئنا نستوضعه ما نقصنا، فحلف بالله لا يضع لنا شيئا، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تالى لا اصنع خيرا!"، ثلاث مرار، قال: فبلغ ذلك صاحب الثمر، فجاءه، فقال: اي بابي وامي، إن شئت وضعت ما نقصوا، وإن شئت من راس المال ما شئت؟ فوضع ما نقصوا . قال ابو عبد الرحمن وسمعته انا من الحكم.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that a woman came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "May my father be sacrificed for you, I and my son bought the fruits of a certain man's land. We harvested the crop and separated the fruits, but by the One who honored you, we could only obtain from it what we ourselves could eat or feed to a needy person in hope of blessing. In this way, we suffered a loss. We went to the owner with this request that he compensate us for our loss, but he swore by Allah that he would not compensate us for any loss." Upon hearing this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Did he swear an oath not to do good?" When that man found out, he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "May my parents be sacrificed for you, if you wish, I will compensate them for their loss (and give them more fruit), and if you wish, I will give them money." So, at the Prophet's (peace and blessings be upon him) request, he compensated them for their loss.
حكم دارالسلام: إسناده حسن لأجل عبدالرحمن بن أبى الرحال
Hadith Number: 24406
حدثنا الحكم ، حدثنا عبد الرحمن بن ابي الرجال ، فقال ابي يذكره عن امه ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا تمنعوا إماء الله مساجد الله، وليخرجن تفلات" ، قالت عائشة ولو راى حالهن اليوم، منعهن.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not prevent the female servants of Allah from coming to the mosques, and they should come in a simple state. Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) says that if the Prophet (peace and blessings be upon him) had seen the condition of the women of today, he would surely have forbidden them from coming to the mosques.
حكم دارالسلام: مرفوعه صحيح لغيره، وقول عائشة وارد بأسانيد صحيحة وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 24407
حدثنا الحكم ، حدثنا عبد الرحمن بن ابي الرجال ، عن ابيه ، عن عمرة ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا تبيعوا ثماركم حتى يبدو صلاحها، وتنجو من العاهة" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not sell your fruits until they are fully ripe and safe from calamities.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره
Hadith Number: 24408
حدثنا اسود ، قال: حدثنا هريم بن سفيان البجلي ، عن هشام ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: جاء اعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: اتقبلون الصبيان؟ قال: والله ما نقبلهم، قال: " لا املك ان كان الله عز وجل نزع منك الرحمة" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once a Bedouin came to the service of the Prophet (peace be upon him) and said, "O Messenger of Allah! Do you kiss children? By Allah, we do not kiss them." The Prophet (peace be upon him) said, "I cannot help you in this matter if Allah has removed mercy from your heart (so how can I put it in?)."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5998، م: 2317
Hadith Number: 24409
حدثنا يحيى بن إسحاق ، قال: اخبرنا ابن لهيعة ، عن خالد بن يزيد ، عن ابن شهاب الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان يكبر في العيدين سبعا في الركعة الاولى، وخمسا في الآخرة، سوى تكبيرتي الركوع" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to say seven takbeers in the first rak'ah and five in the second rak'ah during the Eid prayers, apart from the takbeers of bowing (rukoo').
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لتفرد ابن لهيعة ولاضطرابه فيه