صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب فَضْلِ صَوْمِ الْمُحَرَّمِ:
Chapter: The virtue of fasting Muharram
Numbering by, Abdul Baqi: 1163, Shamela: 2755
حدثني قتيبة بن سعيد ، حدثنا ابو عوانة ، عن ابي بشر ، عن حميد بن عبد الرحمن الحميري ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " افضل الصيام بعد رمضان شهر الله المحرم، وافضل الصلاة بعد الفريضة صلاة الليل ".
Abu Haraira (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The most excellent fast after Ramadan is God's month al-Muharram, and the most excellent prayer after what is prescribed is prayer during the night.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1163
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1163, Shamela: 2756
وحدثني زهير بن حرب ، حدثنا جرير ، عن عبد الملك بن عمير ، عن محمد بن المنتشر ، عن حميد بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، يرفعه، قال: سئل اي الصلاة افضل بعد المكتوبة، واي الصيام افضل بعد شهر رمضان؟، فقال " افضل الصلاة بعد الصلاة المكتوبة الصلاة في جوف الليل، وافضل الصيام بعد شهر رمضان صيام شهر الله المحرم "،
Abu Hurairah (RA) reported that he (the Messenger of Allah) ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was asked as to which prayer was most excellent after the prescribed prayer, and which fast was most excellent after the month of Ramadan. He said: Prayer offered in the middle of the night and the most excellent fast after (fasting) in the month of Ramadan is the fast in God's month al-Muharram.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1163
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1163, Shamela: 2757
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا حسين بن علي ، عن زائدة ، عن عبد الملك بن عمير ، بهذا الإسناد في ذكر الصيام، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله.
A hadith like this has been reported from the Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) by 'Abdul Malik with the same chain of transmitters in connection with fast.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1163
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب اسْتِحْبَابِ صَوْمِ سِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ اتِّبَاعًا لِرَمَضَانَ:
Chapter: It is recommended to fast Six Days in Shawwal following Ramadan
Numbering by, Abdul Baqi: 1164, Shamela: 2758
حدثنا يحيى بن ايوب ، وقتيبة بن سعيد ، وعلي بن حجر جميعا، عن إسماعيل، قال ابن ايوب: حدثنا إسماعيل بن جعفر ، اخبرني سعد بن سعيد بن قيس ، عن عمر بن ثابت بن الحارث الخزرجي ، 25 عن ابي ايوب الانصاريرضي الله عنه انه حدثه، ان رسول الله صلى الله قال: " من صام رمضان واتبعه ستا من شوال. كان كصيام الدهر ".
Abu Ayyub al-Ansari (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: He who observed the fast of Ramadan and then followed it with six (fasts) of Shawwal it would be as if he fasted perpetually.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1164
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1164, Shamela: 2759
وحدثنا ابن نمير. حدثنا ابي. حدثنا سعد بن سعيد اخ ويحيى بن سعيد، اخبرنا عمر بن ثابت ، اخبرنا ابو ايوب الانصاري رضي الله عنه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: بمثله،
Abu Ayyub al-Ansari reported (through another chain of transmitters): I heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saying like this.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1164
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1164, Shamela: 2760
وحدثناه ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبد الله بن المبارك ، عن سعد بن سعيد ، قال: سمعت عمر بن ثابت ، قال: سمعت ابا ايوب رضي الله عنه، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بمثله.
Abu Ayyub reported a hadith like this (through another chain of transmitters).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1164
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب فَضْلِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَالْحَثِّ عَلَى طَلَبِهَا وَبَيَانِ مَحِلِّهَا وَأَرْجَى أَوْقَاتِ طَلَبِهَا:
Chapter: The virtue of Lailat Al-Qadr and the Exhortation to seek it; When it is and the most likely times to seek it
Numbering by, Abdul Baqi: 1165, Shamela: 2761
وحدثنا يحيى بن يحيى ، قال: قرات على مالك ، عن نافع ، عن ابن عمر رضي الله عنهما، ان رجالا من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم اروا ليلة القدر في المنام في السبع الاواخر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ارى رؤياكم قد تواطات في السبع الاواخر، فمن كان متحريها، فليتحرها في السبع الاواخر ".
Ibn 'Umar (RA) reported that some persons among the Companions of the Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) were shown Lailat- ul-Qadr while sleeping in the last week (of Ramadan). Thereupon Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: I see that your dreams agree regarding the last week; so he who wants to seek it should seek it in the last week (during the night).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1165
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1165, Shamela: 2762
وحدثنا يحيى بن يحيى ، قال: قرات على مالك ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " تحروا ليلة القدر في السبع الاواخر ".
Ibn 'Umar (RA) reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Seek Lailat-ul-Qadr in the last week (of Ramadan).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1165
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1165, Shamela: 2763
وحدثني عمرو الناقد ، وزهير بن حرب ، قال زهير: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن سالم ، عن ابيه رضي الله عنه، قال: راى رجل ان ليلة القدر ليلة سبع وعشرين، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " ارى رؤياكم في العشر الاواخر، فاطلبوها في الوتر منها ".
Salim reported on the authority of his father that a person saw Lailat-ul- Qadr on the 27th (of Ramadan). Thereupon Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: I see that your dreams agree regarding the last ten (nights of Ramadan). So seek it on an odd number (of these ten nights)
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1165
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1165, Shamela: 2764
وحدثني حرملة بن يحيى ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، اخبرني سالم بن عبد الله بن عمر ، ان اباه رضي الله عنه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لليلة القدر: " إن ناسا منكم قد اروا انها في السبع الاول، واري ناس منكم انها في السبع الغوابر، فالتمسوها في العشر الغوابر ".
Salim bin 'Abdullah bin 'Umar reported that his father said: I heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: So far as Lailat-ul-Qadr is concerned, some persons among you have seen it (in a dream) in the first week and some persons among you have been shown that it is in the last week; so seek it in the last ten (nights).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1165
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة