مسند عمر بن عبد العزيز
Musnad Umar bin Abdul Aziz
بَابُ رَحْمَةِ اللَّهِ عَلَى الْحَفَظَةِ وَالْمُرَابِطِينَ
Chapter: Allah's mercy upon the recorders (angels) and those who guard the frontiers
Hadith Number: 1
ثنا إسحاق بن إبراهيم ، ثنا عبد العزيز بن محمد هو الدراوردي , عن صالح بن محمد بن زائدة ، عن عمر بن عبد العزيز ، عن عقبة بن عامر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " رحم الله حارس الحرس" .
It is narrated from Hazrat Uqbah bin Aamir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty has mercy on those who stand guard (the Mujahideen who protect the Muslims)."
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف: سنن ابن ماجه، الجهاد، باب فضل الحرس والتكبير فى سبيل الله 2769، سنن دارمي، الجهاد، باب فى الذى يسهر فى سبيل الله حارسا 2446، اس حديث كي سند كا دارو مدار صالح بن محمد بن زائده ابر واقعد الليثي المدني التوني 140ه پر هے، اس كو امام بخاري، ابو داود، نسائي اور دار قطني رحمه الله وغيره نے ضعيف كها هے.»
بَابُ دُعَاءِ الرَّحْمَةِ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَفَظَةِ وَالْمُرَاقِبِينَ
Chapter: The Prophet's ﷺ supplication for mercy for the recorders and observers
Hadith Number: 2
حدثني الربيع بن سليمان صاحب الشافعي، نا اسد بن موسى ، نا عبد العزيز بن محمد ، عن صالح بن محمد ، عن عمر بن عبد العزيز ، قال: سمعت عقبة بن عامر ، يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " رحم الله حارس الحرس" .
Hazrat Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "May Allah have mercy on those who stand guard as protectors."
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف: سنن ابن ماجه، كتاب الجهاد، رقم: 2769»