صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب فِي صِفَةِ خِيَامِ الْجَنَّةِ وَمَا لِلْمُؤْمِنِينَ فِيهَا مِنَ الأَهْلِينَ:
Chapter: The Tents Of Paradise, And The Wives That The Believers Will Have In Them
Numbering by, Abdul Baqi: 2838, Shamela: 7160
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا همام ، عن ابي عمران الجوني ، عن ابي بكر بن ابي موسى بن قيس ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " الخيمة درة طولها في السماء ستون ميلا، في كل زاوية منها اهل للمؤمن لا يراهم الآخرون ".
This hadith has been transmitted on the authority of Abu Bakr (RA) bin Abu Musa bin Qais who, on the authority of his father, reported the Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) to have said that there would be a tent made of a pearl whose height towards the sky would be sixty miles. In each corner, there would be a fanaily of the believer, out of sight for the others.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2838
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب مَا فِي الدُّنْيَا مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ:
Chapter: Rivers Of Paradise In This World
Numbering by, Abdul Baqi: 2839, Shamela: 7161
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة حدثنا ابو اسامة ، وعبد الله بن نمير ، وعلي بن مسهر ، عن عبيد الله بن عمر . ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، حدثنا محمد بن بشر ، حدثنا عبيد الله ، عن خبيب بن عبد الرحمن ، عن حفص بن عاصم، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " سيحان وجيحان والفرات والنيل كل من انهار الجنة ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Saihan, Jaihan, Euphrates and Nile are all among the rivers of Paradise.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2839
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَقْوَامٌ أَفْئِدَتُهُمْ مِثْلُ أَفْئِدَةِ الطَّيْرِ:
Chapter: People Will Enter Paradise Whose Hearts Are Like The Hearts Of Birds
Numbering by, Abdul Baqi: 2840, Shamela: 7162
حدثنا حجاج بن الشاعر ، حدثنا ابو النضر هاشم بن القاسم الليثي ، حدثنا إبراهيم يعني ابن سعد ، حدثنا ابي ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " يدخل الجنة اقوام افئدتهم مثل افئدة الطير ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: There would enter Paradise people whose hearts would be like those of the hearts of birds.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2840
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2841, Shamela: 7163
حدثنا محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن همام بن منبه ، قال: هذا ما حدثنا به ابو هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر احاديث منها، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " خلق الله عز وجل آدم على صورته طوله ستون ذراعا، فلما خلقه، قال: اذهب فسلم على اولئك النفر وهم نفر من الملائكة جلوس، فاستمع ما يجيبونك، فإنها تحيتك وتحية ذريتك، قال: فذهب، فقال: السلام عليكم، فقالوا: السلام عليك ورحمة الله، قال: فزادوه ورحمة الله، قال: فكل من يدخل الجنة على صورة آدم وطوله ستون ذراعا، فلم يزل الخلق ينقص بعده حتى الآن ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Allah, the Exalted and Glorious, created Adam ؑin His own image with His length of sixty cubits, and as He created him He told him to greet that group, and that was a party of angels sitting there, and listen to the response that they give him, for it would form his greeting and that of his offspring. He then went away and said: Peace be upon you! They (the angels) said: May there be peace upon you and the Mercy of Allah, and they made an addition of" Mercy of Allah". So he who would get into Paradise would get in the form of Adarn, his length being sixty cubits, then the people who followed him continued to diminish in size up to this day.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2841
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب جَهَنَّمَ أَعَاذَنَا اللهُ مِنْهَا
Chapter: Description of Hell (May Allah Protect Us from It)
Numbering by, Abdul Baqi: 2842, Shamela: 7164
حدثنا عمر بن حفص بن غياث ، حدثنا ابي ، عن العلاء بن خالد الكاهلي ، عن شقيق ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يؤتى بجهنم يومئذ لها سبعون الف زمام مع كل زمام سبعون الف ملك يجرونها ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The Hell would he brought on that day (the Day of Judgment) with seventy bridles and every bridle would be controlled by seventy angels.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2842
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2843, Shamela: 7165
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا المغيرة يعني ابن عبد الرحمن الحزامي ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ناركم هذه التي يوقد ابن آدم جزء من سبعين جزءا من حر جهنم "، قالوا: والله إن كانت لكافية يا رسول الله، قال: " فإنها فضلت عليها بتسعة وستين جزءا كلها مثل حرها "،
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as seying: The fire which sons of Adam ؑburn is only one-seventieth part of the Fire of Hell. His Companions said: By Allah, even ordinary fire would have been enough (to burn people). Thereupon he said: It is sixty-nine parts in excess of (the heat of) fire in this world each of them being equivalent to their heat.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2843
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2843, Shamela: 7166
حدثنا محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن همام بن منبه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل حديث ابي الزناد، غير انه قال: كلهن مثل حرها.
This hadith has been narrated on the authority of Abu Hurairah (RA) through another chain of transmitters with a slight variation of wording.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2843
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2844, Shamela: 7167
حدثنا يحيى بن ايوب ، حدثنا خلف بن خليفة ، حدثنا يزيد بن كيسان ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ سمع وجبة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " تدرون ما هذا؟، قال: قلنا: الله ورسوله اعلم، قال: " هذا حجر رمي به في النار منذ سبعين خريفا، فهو يهوي في النار الآن حتى انتهى إلى قعرها "،
Abu Hurairah (RA) reported: We were in the company of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that we heard a terrible sound. Thereupon Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Do you know what (sound) is this? We said: Allah and His Messenger know best. Thereupon he said: That is a stone which was thrown seventy years before in Hell and it has'been constantly slipping down and now it has reached its base.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2844
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2844, Shamela: 7168
وحدثناه محمد بن عباد ، وابن ابي عمر ، قالا: حدثنا مروان ، عن يزيد بن كيسان ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة بهذا الإسناد، وقال: هذا وقع في اسفلها فسمعتم وجبتها.
This hadith has been narrated on the authority of Abfi Hurairah with the same chain of transmitters but with this change of wording that the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (may. peace be upon him) said: It reached at its base and you heard its sound.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2844
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2845, Shamela: 7169
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا يونس بن محمد ، حدثنا شيبان بن عبد الرحمن ، قال: قال قتادة : سمعت ابا نضرة ، يحدث عن سمرة ، انه سمع نبي الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إن منهم من تاخذه النار إلى كعبيه، ومنهم من تاخذه إلى حجزته، ومنهم من تاخذه إلى عنقه ".
ahadeeth bin Jundub reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (may peace -be upon him) as saying: There will be some to whose ankels the fire will reach, some to whose knees, some to whose waist the fire will reach, and some to whose collar-bone the fire will reach.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2845
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة