Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
باب وَعِيدِ مَنْ آوَى ضَالَةٌ وَلَمْ يُعْرِفُهَا
Chapter: Warning to one who keeps lost property and does not announce it
Show diacritics
Hadith Number: 6242
وعنه ايضا انه سال النبي صلى الله عليه وآله وسلم عن الضوال فقال ضالة المسلم حرق النار
It is also narrated from Sayyiduna Jarood (may Allah be pleased with him) in this manner that he asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) about lost animals. The Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said: The lost property of a Muslim is a flame of fire.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن۔ أخرجه الطيالسي: 1294، والنسائي في ’’الكبري‘‘: 5796، وابويعلي: 919، وابن حبان: 4887، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20757 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21038»
حكم: اسناده حسن۔ أخرجه الطيالسي: 1294
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6243
عن مطرف عن ابيه رضي الله عنه ان رجلا قال يا رسول الله هوام الإبل نصيبها قال ضالة المؤمن حرق النار
Mutarrif narrates from his father Sayyiduna Abdullah bin Shukhair (may Allah be pleased with him) that a man said: O Messenger of Allah! We find lost camels, what is the ruling regarding them? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: The lost animal of a believer is a flame of fire.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط مسلم۔ أخرجه ابن ماجه: 2502، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16314 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16423»
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم۔ أخرجه ابن ماجه: 2502
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6244
عن علي رضي الله عنه قال كان للمغيرة بن شعبة رمح فكنا إذا خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في غزاة خرج به معه فيركزه فيمر الناس عليه فيحملونه فقلت لئن اتيت النبي صلى الله عليه وآله وسلم لاخبرنه فقال إنك إن فعلت لم ترفع ضالة
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) had a spear. Whenever we went on an expedition with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Mughirah (may Allah be pleased with him) would take it with him and plant it in the ground and deliberately leave it behind. People would pass by it and pick it up. I said: If I come to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), I will definitely inform him about this action. When the Prophet (peace and blessings be upon him) came to know of this, he said: If you start doing this deliberately, then lost property will not be picked up.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن۔ أخرجه ابن ماجه: 2809، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1272 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1272»
حكم: اسناده حسن۔ أخرجه ابن ماجه: 2809
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْإِشْهَادِ عَلَى النُّقْطَةِ وَمُدَّةِ التَّعْرِيفِ عَلَى الْيَسِيرِ والكثير منها
Chapter: Witnessing over lost property and the period of announcement for little and much of it
Show diacritics
Hadith Number: 6245
عن عياض بن حمار رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من وجد لقطة فليشهد ذوي عدل وليحفظ عفاصها ووكاءها فإن جاء صاحبها فلا يكتم وهو احق بها وإن لم يجئ صاحبها فإنه مال الله يؤتيه من يشاء
It is narrated from Sayyiduna Iyad bin Himar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever finds a lost item should make two just men witnesses and recognize its bag and strap. If its owner comes, he should not hide it from him, because it is his right. And if the owner is not found, then it is the property of Allah Almighty; He gives it to whomever He wills.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن۔ أخرجه ابن ماجه: 2809، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1272 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17620»
حكم: اسناده حسن۔ أخرجه ابن ماجه: 2809
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6246
عن يعلى بن مرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من التقط لقطة يسيرة درهما او حبلا او شبه ذلك فليعرفه ثلاثة ايام فإن كان فوق ذلك فليعرفه سنة
Sayyiduna Ali bin Murrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever finds a trivial thing that has fallen, such as a dirham, a rope, or something similar, should announce it for three days. And if he finds something more valuable than that, he should announce it for one year.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف عمر بن عبد الله، وجدته حكيمة لا تعرف۔ أخرجه البيھقي: 6/ 195، والطبراني في ’’الكبير‘‘: 22/ 700، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17566 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17709»
حكم: اسناده ضعيف لضعف عمر بن عبد الله
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي لُقُطَةِ مَكَةَ
Chapter: What has been reported regarding lost property in Makkah
Show diacritics
Hadith Number: 6247
عن ابي هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال في خطبة خطبها في فضل مكة يوم فتحها لا يعضد شجرها ولا ينفر صيدها ولا تحل لقطتها إلا لمنشد
Narrated by Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said regarding the virtue of Makkah on the day of the conquest of Makkah: Its trees should not be cut, its game should not be frightened, and its fallen property is not lawful for anyone except for the one who announces it.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 2434، ومسلم: 1355، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7242 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7241»
حكم: أخرجه البخاري: 2434
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6248
عن ابن عباس رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال في فضل مكة إن هذا البلد حرام فذكر الحديث وفيه ولا ينفر صيده ولا تلتقط لقطته إلا لمعرف
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) on the subject of the virtues of Makkah that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: This city is sacred. Then the narrator related the entire hadith, and among its words were: Its game should not be disturbed, nor should its lost property be picked up, except by one who will announce it.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1587، 1834، 3189، ومسلم: 1353، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2353 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2353»
حكم: أخرجه البخاري: 1587
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6249
عن عبد الرحمن بن عثمان التيمي رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نهى عن لقطة الحاج
Narrated by Sayyiduna Abdur Rahman bin Uthman Taymi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade picking up lost items of the pilgrims.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1724، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16070 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16167»
حكم: أخرجه مسلم: 1724
See Further Takhrij & Explanation
«12