الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا جَاءَ فِي طَلَاقِ الْعَبْدِ
Chapter: What Has Been Reported Regarding the Divorce of a Slave
Hadith Number: 7167
عن عمر بن معتب ان ابا حسن مولى ابي نوفل اخبره انه استفتى ابن عباس في مملوك تحته مملوكة فطلقها تطليقتين ثم عتقا هل يصلح له ان يخطبها؟ قال: نعم، قضى بذلك رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم۔
It is narrated from Abu Hasan that he asked Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) about a slave whose wife is also a slave woman; he gives his wife two divorces, then both of them are set free. Is it permissible for him to send her a proposal for marriage now? Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) replied: Yes, this is the decision that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) made.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، عمر بن معتب، قال احمد: لا اعرفه، وذكره النسائي في الضعفائ، وقال: ليس بالقوي، أخرجه ابوداود: 2187، والنسائي: 6/ 154، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2031 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2031»
حكم: اسناده ضعيف
Hadith Number: 7168
(وعنه من طريق ثان) عن مولى بني نوفل يعني ابا الحسن قال: سئل ابن عباس عن عبد طلق امراته بطلقتين ثم عتقا ايتزوجها؟ قال: نعم، قيل عمن؟ قال: افتى بذٰلك رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال عبد الله (يعني ابن الإمام احمد) قال ابي: قيل لمعمر يا ابا عروة! من ابو حسن هٰذا؟ لقد تحمل صخرة عظيمة۔
(Second chain) It is narrated from Abu Hasan that Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) was asked about a slave who had given his wife two divorces, then both of them became free, so can he marry that slave woman again? He replied: Yes. Someone asked: From whom are you narrating this? He said: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave this very verdict. Abdullah bin Ahmad says: My father, Imam Ahmad (may Allah have mercy on him), said: Ma'mar was asked: Who is this Abu Hasan? He has lifted a very heavy rock (i.e., he has said something baseless).
تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 3088»
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 3088
بَابُ عدم وقوعِ الطَّلَاقِ مِنَ النَّائِمِ وَالصَّبِيِّ وَالْمَجْنُونَ وَبِحَدِيثِ النَّفْسِ
Chapter: Non-Occurrence of Divorce from the Sleeping, the Child, the Insane, and Thoughts
Hadith Number: 7169
عن عائشة رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((رفع القلم عن ثلاثة، عن الصبي حتى يحتلم وعن النائم حتى يستيقظ، وعن المعتوه حتى يعقل))۔
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Three types of people are exempt from accountability (i.e., free from punishment for sins): first, a minor child until he reaches maturity; second, a sleeping person until he wakes up; and third, an insane person until his mental balance is restored.
تخریج الحدیث: «اسناده جيد، أخرجه ابوداود: 4398، والنسائي: 6/ 156، وابن ماجه: 2041،، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24694 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25201»
حكم: اسناده جيد
Hadith Number: 7170
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((تجوز (وفي لفظ: ان الله تجاوز) لامتي عما حدثت في انفسها او وسوست به انفسها ما لم تعمل به او تتكلم به))۔
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty has pardoned my Ummah for (corrupt) thoughts and inner whispers that arise in their hearts, as long as they are not acted upon or spoken about.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 2528، 6664، و مسلم: 127، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7470 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7464»
حكم: أخرجه البخاري: 2528
بَابُ مَا جَاءَ فِي طَلَاقِ الْفَارُ وَالْمَرِيضِ وَالْهَازِلِ
Chapter: What Has Been Reported Regarding the Divorce of the Fugitive, the Sick, and the Joking
Hadith Number: 7171
عن سالم عن ابيه رضي الله عنه ان غيلان بن سلمة الثقفي اسلم وتحته عشر نسوة فقال له النبي صلى الله عليه وآله وسلم اختر منهن اربعا فلما كان في عهد عمر رضي الله عنه طلق نساءه وقسم ماله بين بنيه فبلغ ذلك عمر فقال إني لاظن الشيطان فيما يسترق من السمع سمع بموتك فقذفه في نفسك ولعلك ان لا تمكث إلا قليلا وايم الله لتراجعن نساءك ولترجعن في مالك او لاورثهن منك ولآمرن بقبرك فيرجم كما رجم قبر ابي رغال
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that when Sayyiduna Ghailan bin Salamah Thaqafi (may Allah be pleased with him) accepted Islam, he had ten wives. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Select four wives from among them." During the era of Farooq (i.e., the caliphate of Umar), Sayyiduna Ghailan (may Allah be pleased with him) divorced all his wives and distributed all his wealth among his sons. When this news reached Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), he summoned him and said: "I think that Satan, having heard the news of your death from the angels, has put this idea into your heart, and now perhaps only a little of your life remains. By Allah! Either you return to your wives and give them back their wealth, or I myself will make those wives your heirs and will order that your grave be stoned as the grave of Abu Righal was stoned."
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه مختصرا الترمذي: 1128، وابن ماجه: 1953، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4631 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4631»
حكم: حديث صحيح