الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: من قال: عزم الطلاق انقضاء الأربعة الأشهر
Chapter: One who said: the resolve to divorce is the passing of the four months
Show diacritics
Hadith Number: 15227
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو بكر محمد بن عبد الله بن عتاب نا محمد بن ابي العوام الرياحي، نا يزيد بن هارون، انا سفيان بن سعيد، عن علي بن بذيمة، عن ابي عبيدة، عن مسروق، عن عبد الله قال:" إذا آلى الرجل من امراته فمضت الاربعة الاشهر فهي تطليقة ويخطبها في عدتها ولا يخطبها احد غيره والعدة ثلاثة قروء".
Masruq narrates from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him): When a man swears not to go to his wife and four months pass, it is one divorce; he may propose marriage to her during her waiting period, and no one else may propose to her, and the waiting period is three menstrual cycles.


تخریج الحدیث: «حسن»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15228
اخبرنا ابو سعيد، نا ابو العباس، انا الربيع قال: قال الشافعي رضي الله عنه: اما ما رويت فيه عن ابن مسعود رضي الله عنه فمرسل وحديث علي بن بذيمة لا يسنده غيره علمته يعني لا يوصله غيره قال: ولو كان هذا ثابتا فكنت إنما بقوله اعتللت اكان بضعة عشر من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم اولى ان يؤخذ بقولهم او واحدا واثنين.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: As for what I narrated on this from Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), it is mursal; and the hadith of Ali bin Badhimah, no one other than him narrates it with a connected chain, as far as I know. He said: And even if this were established, and I were relying only on his statement, would ten-odd of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) be more worthy to have their statement adopted, or one or two?


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15229
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: نا ابو العباس محمد بن يعقوب نا محمد بن إسحاق الصغاني، نا يزيد بن هارون، انا شعبة، عن عبد الله بن ابي نجيح، عن عطاء، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال:" إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة بائنة" قال يزيد يعني الإيلاء وكذلك رواه سعيد بن جبير عن ابن عباس رضي الله عنهما.
Ata' narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): When four months pass, it is one irrevocable divorce. Yazid said: This is about ila.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15230
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: نا ابو العباس محمد بن يعقوب نا إبراهيم بن مرزوق، نا ابو الوليد الطيالسي، نا شعبة، اخبرني الحكم قال: سمعت مقسما قال: سمعت ابن عباس رضي الله عنهما يقول:" عزم الطلاق انقضاء الاربعة الاشهر، والفيء الجماع" هذا هو الصحيح عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما وقد روي عنه بخلافه.
Miqsam said: I heard Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) saying: The resolve to divorce is after four months have passed, while fay' (returning) means intercourse. This is the authentic report from Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), though the opposite has also been narrated from him.


تخریج الحدیث: «حسن»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15231
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، انا ابو الحسن الطرائفي، نا عثمان بن سعيد، نا عبد الله بن صالح، عن معاوية بن صالح، عن علي بن ابي طلحة، عن ابن عباس رضي الله عنهما في آية الإيلاء قال:" الرجل يحلف لامراته بالله لا ينكحها تتربص اربعة اشهر فإن هو نكحها كفر عن يمينه بإطعام عشرة مساكين، او كسوتهم، او تحرير رقبة فمن لم يجد ⦗٦٢٤⦘ فصيام ثلاثة ايام، وإن مضت اربعة اشهر قبل ان ينكحها خيره السلطان إما ان يفيء فيراجع، وإما ان يعزم فيطلق، كما قال الله سبحانه وتعالى".
Ali bin Abi Talhah (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) regarding the verse of ila: A man swears that he will not have intercourse with his wife, and she waits four months. If the husband has intercourse with his wife, he must expiate his oath, which is feeding ten poor people, clothing them, or freeing a slave; whoever does not find this must fast three days. If four months pass before intercourse, the ruler will give him the choice: if he wants to return, he returns, or if he intends divorce, he divorces, just as Allah has said.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15232
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، نا ابو احمد محمد بن محمد بن إسحاق الصفار نا احمد بن محمد بن نصر اللباد، نا عمرو بن طلحة، نا اسباط، عن السدي، في آية الإيلاء قال: كان علي وابن عباس رضي الله عنهما يقولان:" إذا آلى الرجل من امراته فمضت اربعة اشهر فإنه يوقف، فيقال له امسكت او طلقت، فإن امسك فهي امراته، وإن طلق فهي طالق بائنة" وكان ابن مسعود وعمر بن الخطاب رضي الله عنهما يقولان" إذا مضت الاربعة الاشهر فهي طالق بائنة وهي احق بنفسها"، قال الشافعي رحمه الله في احتجاجهم بقول ابن عباس قلنا اما ابن عباس فانت تخالفه في الإيلاء قال: ومن اين.
Asbat narrates from al-Suddi regarding the verse of ila that Sayyiduna Ali and Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to say: When a man takes an oath of ila from his wife, then after four months have passed he will be made to stand, and it will be said to him: "Will you keep your wife or divorce her?" If he keeps her, she is his wife; if he divorces her, it is an irrevocable divorce. Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud and Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with them both) used to say: When four months pass, this woman is irrevocably divorced, and she has more right over herself. Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said, regarding their using the statement of Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) as evidence: We said: As for Ibn Abbas, you yourself differ from him on ila. He said: How so?


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15233
فذكر ما اخبرنا ابو زكريا، وابو بكر قالا: نا ابو العباس الاصم، انا الربيع، انا الشافعي، انا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن ابي يحيى، عن ابن عباس رضي الله عنه انه قال:" المؤلي الذي يحلف لا يقرب امراته ابدا".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the mu'li is the person who swears that he will never approach his wife.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: الفيئة الجماع إلا من عذر
Chapter: Returning means intercourse, unless there is an excuse
Show diacritics
Hadith Number: 15234
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو العباس محمد بن يعقوب نا محمد بن إسحاق، نا يزيد هو ابن هارون وابو النضر قال يزيد: انا شعبة، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال:" الفيء الجماع".
Miqsam narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the meaning of returning is intercourse.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15235
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو صادق محمد بن ابي الفوارس الصيدلاني قالا: نا ابو العباس هو الاصم نا الحسن بن علي بن عفان، نا اسباط، عن مطرف، عن عامر، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال:" الفيء الجماع" ⦗٦٢٥⦘ قال الشيخ: وكذلك قاله مسروق وسعيد بن جبير والشعبي وغيرهم من المفسرين، وقال الحسن:" الفيء الجماع فإن كان له عذر من مرض او سجن اجزاه ان يفيء بلسانه".
Amir narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the meaning of returning is that he has intercourse. The Shaykh (may Allah have mercy on him) said: Al-Hasan (may Allah have mercy on him) said: The meaning of returning is intercourse; if he has an excuse, such as illness or imprisonment, then returning with his tongue suffices.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: الرجل يحلف لا يطأ امرأته أقل من أربعة أشهر
Chapter: A man who swears not to have intercourse with his wife for less than four months
Show diacritics
Hadith Number: 15236
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو بكر احمد بن سلمان الفقيه نا محمد بن إسماعيل السلمي، نا الاويسي، نا سليمان بن بلال، عن حميد، عن انس رضي الله عنه قال: آلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من نسائه وكانت انفكت رجله فاقام في مشربة له تسعا وعشرين ليلة ثم نزل فقالوا: يا رسول الله آليت شهرا قال: فقال:" إن الشهر يكون تسعا وعشرين ليلة" رواه البخاري في الصحيح عن عبد العزيز الاويسي.
Humayd narrates from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took an oath of ila from his wives, and his (peace and blessings be upon him) foot was injured, so he (peace and blessings be upon him) stayed in an upper room for 29 nights, then came down. They said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), you had sworn for a month." He (peace and blessings be upon him) said: "A month is sometimes 29 days."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1911»
See Further Takhrij & Explanation