الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ التَّارِيخِ .
History
Hadith Number: 961
وعن انس قال: حدثنا اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا تاتي مائة سنة من الهجرة ومنكم عين تطرف".
رواه ابو يعلى، وفيه سفيان بن وكيع، وهو ضعيف.
رواه ابو يعلى، وفيه سفيان بن وكيع، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) told us that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When 100 years have passed after the Hijrah, none of you will remain alive."
Abu Ya'la recorded it, and its chain contains a narrator, Sufyan bin Waki', and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام ابو يعلى فى مسنده 4037 اورده المؤلف فى المقصد العلى 95»
Hadith Number: 962
وعن نعيم بن دجاجة قال: دخل ابو مسعود عقبة بن عمرو الانصاري على علي بن ابي طالب، فقال له علي: انت الذي تقول: لا ياتي مائة سنة وعلى الارض عين تطرف؟ إنما قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا ياتي على الناس مائة سنة وعلى الارض عين تطرف ممن هو حي اليوم، والله إن رخاء هذه الامة بعد مائة عام".
رواه احمد وابو يعلى والطبراني في الكبير والاوسط، ورجاله ثقات.
رواه احمد وابو يعلى والطبراني في الكبير والاوسط، ورجاله ثقات.
Nu'aym bin Dajajah narrates: Sayyiduna Abu Mas'ud Uqbah bin Amr al-Ansari (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to him: "Are you the one who says that when 100 years have passed, no eye on the face of the earth will blink (that is, no one will remain alive)? Rather, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'When one hundred years have passed, none of the people who are alive today will remain alive.'" (Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said:) "By Allah! After one hundred years have passed, ease (or prosperity) will come to this Ummah."
Ahmad and Abu Ya'la recorded it (each in his Musnad) and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى مسنده 92/1 اخرجه الامام ابو يعلى فى مسنده 580 اورده المؤلف فى زوائد المسند 220 اورده المؤلف فى المقصد العلي 97، أخرجه مسند أحمد برقم: 716، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5855»
Hadith Number: 963
وعن نعيم بن دجاجة قال: كنت جالسا عند علي إذ جاء ابو مسعود، فقال علي: قد جاء فروخ فجلس، فقال علي: إنك تفتي الناس؟ قال: اجل، واخبرهم [ الساعة ] ان الآخر شر. قال: فاخبرني، هل سمعت منه شيئا؟ قال: نعم، سمعته يقول:" لا ياتي على الناس مائة سنة وعلى الارض عين تطرف"، فقال علي: اخطات استك الحفرة، واخطات في اول فتياك، إنما قال ذاك لمن حضره يومئذ، هل الرخاء إلا بعد المائة؟.
رواه ابو يعلى، ورجاله ثقات ايضا.
رواه ابو يعلى، ورجاله ثقات ايضا.
Nu'aym bin Dajajah narrates: I was sitting with Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) when Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) arrived. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Farrukh has come." Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Do you give people rulings?" He replied: "Yes! I tell them about the times, that what comes later will be worse." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Then tell me: did you hear anything from the Prophet (peace and blessings be upon him)?" He replied: "Yes! I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'After one hundred years have passed, no one will remain alive on the face of the earth.'" Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "You have erred (in understanding its meaning), and you erred in your first ruling. The Prophet (peace and blessings be upon him) meant those who were present there at that time (none of them would remain alive after one hundred years had passed). (For the Ummah of the Prophet (peace and blessings be upon him),) ease will come only after one hundred years."
Abu Ya'la recorded it; its narrators are also thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام ابو يعلى فى مسنده 463»
Hadith Number: 964
وعن انس بن مالك قال: كان اجرا الناس على مسالة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الاعراب، واتاه اعرابي فقال: يا رسول الله، متى الساعة؟ فلم يجبه بشيء حتى اتى المسجد، فصلى فاخف الصلاة، ثم اقبل الاعرابي، وقال: اين السائل عن الساعة؟ ومر به سعد، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن هذا عمر حتى ياكل عمره، لم يبق منكم عين تطرف".
رواه ابو يعلى.
قلت: لانس في الصحيح:" إن يعش هذا حتى يستكمل عمره لم يمت حتى تقوم الساعة"، وهذا الحديث ابين، وإن كان فيه سفيان بن وكيع، وهو ضعيف.
رواه ابو يعلى.
قلت: لانس في الصحيح:" إن يعش هذا حتى يستكمل عمره لم يمت حتى تقوم الساعة"، وهذا الحديث ابين، وإن كان فيه سفيان بن وكيع، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Bedouins were the boldest of people in asking the Prophet (peace and blessings be upon him) questions. Once a Bedouin came to him and asked: "O Messenger of Allah! When will the Hour come?" The Prophet (peace and blessings be upon him) gave him no answer. He (peace and blessings be upon him) came to the mosque and offered a brief prayer, then he turned towards the Bedouin and said: "Where is the one who asked about the Hour?" Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) passed by him, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If this man lives out his natural lifespan, not one of you will remain alive (by that time)." Abu Ya'la recorded it. (Allamah al-Haythami says:) I say: In the "Sahih" this narration is reported from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): "If this one lives until he completes his natural lifespan, the Hour will be established before he dies."
This narration is clearer, even though its chain contains a narrator, Sufyan bin Waki', and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام ابو يعلى فى مسنده 4036، اورده المؤلف فى المقصد العلى 95، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 413/2»
Hadith Number: 965
وعن سفيان بن وهب الخولاني قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" لا تاتي المائة وعلى ظهرها احد باق".
رواه الطبراني في الكبير وتابعيه، سعيد بن ابي شمر ذكره ابن ابي حاتم وقال: عن ابيه، روى عنه ابو بكر بن سواد، وقد روى عنه عبد الرحمن بن شريح ولم يضعفه احد، وبقية رجاله موثقون.
رواه الطبراني في الكبير وتابعيه، سعيد بن ابي شمر ذكره ابن ابي حاتم وقال: عن ابيه، روى عنه ابو بكر بن سواد، وقد روى عنه عبد الرحمن بن شريح ولم يضعفه احد، وبقية رجاله موثقون.
Sayyiduna Sufyan bin Wahb al-Khawlani (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "By the time one hundred years have passed, no one will remain on the face of the earth."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its narrator Sa'id bin Abi Shimr was mentioned by Ibn Abi Hatim, who said: He narrated from his father, and Abu Bakr bin Sawad narrated from him. However, Abd al-Rahman bin Shurayh has also narrated from him, and no one has declared him weak. The rest of its narrators have been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 6405، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6405، 6406»
Hadith Number: 966
وعن ابي ثعلبة - رفعه معاوية مرة، ولم يرفعه اخرى -:" ان الله - تعالى - لا يعجز هذه الامة من نصف يوم، وإذا رايت الشام مائدة رجل واهل بيته ; فعند ذلك تفتح القسطنطينية".
قلت: رواه الطبراني، وقد عزاه في الاطراف إلى ابي داود في الملاحم، ولم اجده، وفيه عبد الله بن صالح كاتب الليث، وقد اختلف في الاحتجاج به، وبقية رجاله ثقات.
قلت: رواه الطبراني، وقد عزاه في الاطراف إلى ابي داود في الملاحم، ولم اجده، وفيه عبد الله بن صالح كاتب الليث، وقد اختلف في الاحتجاج به، وبقية رجاله ثقات.
This narration is reported from Sayyiduna Abu Tha'labah (may Allah be pleased with him): The narrator Mu'awiyah once narrated it as marfu' (attributed to the Prophet), and once did not narrate it as marfu' (but rather as mawquf, the words being): "Indeed, Allah Almighty will not leave this Ummah unable to reach half a day (that is, five hundred years). When you see Syria (al-Sham) become the dining spread of one man and his household, at that time Constantinople will be conquered."
(Allamah al-Haythami says:) I say: Al-Tabarani recorded this narration. The author of "al-Atraf" attributed it to Abu Dawud and said that it is in the chapter on the great battles (al-Malahim), but I did not find it in that book. Its chain contains a narrator, Abdullah bin Salih, the scribe of al-Layth, about whom there is disagreement over whether he can be used as evidence; the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن أبي داود برقم: 4349، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17280»
Hadith Number: 967
وعن عبد الملك بن راشد قال: سمعت المقدام بن معدي كرب صاحب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - واكثر الناس يقولون: القضاء في مائة - يعنون عن مائة سنة تكون القيامة - فقال المقدام: قد اكثرتم، لن يعجز الله ان يؤخر هذه الامة نصف يوم ؛ يعني خمسمائة سنة.
رواه الطبراني في الكبير، وفي إسناده بقية بن الوليد، وهو ثقة مدلس.
رواه الطبراني في الكبير، وفي إسناده بقية بن الوليد، وهو ثقة مدلس.
Abd al-Malik bin Rashid narrates: I heard Sayyiduna al-Miqdam bin Ma'dikarib (may Allah be pleased with him), the Companion of the Prophet (peace and blessings be upon him), when most people were saying: "The decree will come at a hundred", meaning that the Resurrection would come in the year 100 AH. Sayyiduna al-Miqdam (may Allah be pleased with him) said: "You have gone too far. It will not be that Allah Almighty does not grant this Ummah even half a day", by which he meant 500 years.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Baqiyyah bin al-Walid, and he is thiqah (trustworthy) but a mudallis (one who conceals the source of a narration).
Hadith Number: 968
وعن بريدة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا تنقضي مائة سنة وعين تطرف".
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one hundred years have passed, no eye will blink (that is, no person will remain alive)."
Hadith Number: 969
وفي رواية قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن لله - تبارك وتعالى - ريحا يبعثها عند راس مائة سنة، فيقبض روح كل مؤمن".
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
In one narration the words are: He narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one hundred years have passed, Allah Almighty will send a wind (and through it) will take the soul of every believer." Al-Bazzar recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اورده المؤلف فى كشف الاستار 229»
Hadith Number: 970
وعن ابي ذر انهم كانوا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في غزوة تبوك، فقال:" يا ايها الناس، انه ليس اليوم نفس تاتي عليها مائة سنة فيعبا الله بها شيئا".
قلت: رواه البزار في اثناء حديث اطول من هذا. وفيه علي بن زيد - وهو ضعيف - عن عبد الله بن قدامة بن صخر، ولا ادري من هو.
قلت: رواه البزار في اثناء حديث اطول من هذا. وفيه علي بن زيد - وهو ضعيف - عن عبد الله بن قدامة بن صخر، ولا ادري من هو.
Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) narrates that they were with the Prophet (peace and blessings be upon him) in the Battle of Tabuk, and he (peace and blessings be upon him) said: "O people! Of those who are alive today, not one of them will reach the passing of one hundred years such that Allah Almighty would have any regard for him in that respect."
(Allamah al-Haythami says:) I say: Al-Bazzar recorded this narration within a longer narration than this. Its chain contains a narrator, Ali bin Zayd, and he is da'if (weak); he narrated it from Abdullah bin Qudamah bin Sakhr, and I do not know who he is.
تخریج الحدیث: «أورده المؤلف فى كشف الاستار 227، أخرجه مسند البزار برقم: 3971»