الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي وَفَيَاتِ جَمَاعَةٍ مِنَ الصَّحَابَةِ وَمَوَالِيدِهِمْ، وَآخِرِ مَنْ مَاتَ مِنْهُمْ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ - .
The dates of death and birth of a group of the Companions, and the last of them to die
Hadith Number: 16345
- وروي نحوه عن ابن نمير.
He narrated a similar report on the authority of Ibn Numayr.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5652)»
Hadith Number: 16346
وعن الزهري قال: قال سهل بن سعد، وكان قد راى النبي - صلى الله عليه وسلم - وسمع منه، وذكر انه ابن خمس عشرة سنة يوم توفي النبي - صلى الله عليه وسلم -. قلت: في الصحيح انه شهد امر المتلاعنين وهو ابن خمس عشرة.
رواه الطبراني.
رواه الطبراني.
Al-Zuhri said: Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) said, and he had seen the Prophet (peace and blessings be upon him) and also heard from the Prophet (peace and blessings be upon him); he stated that at the time of the passing of the Prophet (peace and blessings be upon him) he was fifteen years old.
(Allamah al-Haythami says:) I say: It is mentioned in the "Sahih" that he was present at the incident of the husband and wife who performed li'an (mutual imprecation), and at that time he was fifteen years old.
Al-Tabarani recorded it.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5653)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5653»
Hadith Number: 16347
وعن يحيى بن بكير قال: توفي شرحبيل بن حسنة - ويكنى ابا عبد الله - سنة ثماني عشرة، او سنة سبع عشرة، وسنه سبع وستون، وكان عاملا لعمر بن الخطاب.
Yahya bin Bukayr said: Sayyiduna Shurahbil bin Hasanah (may Allah be pleased with him), whose kunyah is Abu Abdullah, passed away in 18 AH or perhaps 17 AH; at that time he was 67 years old, and he was a governor appointed by Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7207)»
Hadith Number: 16348
وعن الحارث بن عميرة قال: طعن ابو عبيدة، وشرحبيل بن حسنة، وابو مالك جميعا في يوم واحد.
رواه الطبراني، وإسناده حسن.
رواه الطبراني، وإسناده حسن.
Al-Harith bin Umayrah said: Sayyiduna Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Shurahbil bin Hasanah (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abu Malik (may Allah be pleased with him) were all struck by the plague on the same day.
Al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7208)»
Hadith Number: 16349
وعن الهيثم بن عدي قال: توفي ابو سفيان بن حرب لتسع سنين مضين من إمارة عثمان، وكان كف بصر ابي سفيان بن حرب.
رواه الطبراني، والهيثم متروك.
رواه الطبراني، والهيثم متروك.
Al-Haytham bin Adi said: Sayyiduna Abu Sufyan bin Harb (may Allah be pleased with him) passed away after 9 years of the caliphate of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) had passed, and Sayyiduna Abu Sufyan bin Harb (may Allah be pleased with him) had lost his sight.
Al-Tabarani recorded it, and the narrator named al-Haytham is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7260)»
Hadith Number: 16350
وعن الواقدي قال: وفيها مات ابو سفيان: صخر بن حرب، وهو ابن ثمان وثمانين سنة - يعني سنة إحدى وثلاثين -.
رواه الطبراني، ورجاله إلى الواقدي ثقات.
رواه الطبراني، ورجاله إلى الواقدي ثقات.
Al-Waqidi said: In that same year Sayyiduna Abu Sufyan Sakhr bin Harb (may Allah be pleased with him) passed away, and at that time he was 88 years old. The narrator says: that is, this happened in 31 AH.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators up to al-Waqidi are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (7261)»
Hadith Number: 16351
وعن يحيى بن بكير قال: توفي صهيب بن سنان - ويكنى ابا يحيى - بالمدينة في شوال سنة ثمان وثلاثين، وكان من سبي الموصل سبته الروم.
رواه الطبراني.
رواه الطبراني.
Yahya bin Bukayr said: Sayyiduna Suhayb bin Sinan (may Allah be pleased with him), whose kunyah is Abu Yahya, passed away in Madinah in the month of Shawwal in 38 AH. He had been a captive from Mosul; the Romans had taken him captive.
Al-Tabarani recorded it.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7286)»
Hadith Number: 16352
- وقال الطبراني: صفوان بن امية بن خلف بن وهب بن جمح، امه: انيسة بنت معمر بن حبيب بن وهب بن حذافة بن جمح، يكنى ابا وهب، اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - يوم فتح مكة فاجله اربعة اشهر، وشهد حنينا وهو مشرك، ثم اسلم بعد ذلك، توفي في مقتل عثمان.
Al-Tabarani said: Sayyiduna Safwan (may Allah be pleased with him) bin Umayyah bin Khalaf bin Wahb bin Jumah; his mother's name is Unaysah bint Ma'mar bin Habib bin Wahb bin Hudhafah bin Jumah. The kunyah of this Companion is Abu Wahb. He came to the Prophet (peace and blessings be upon him) on the day of the Conquest of Makkah, and the Prophet (peace and blessings be upon him) granted him a respite of four months. He took part in the Battle of Hunayn while he was still a polytheist, and after that he became a Muslim. He passed away around the time of the martyrdom of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (54/8)»
Hadith Number: 16353
وعن يحيى بن بكير قال: توفي ابو امامة الباهلي - واسمه صدي بن عجلان - سنة ست وثمانين، وسنه إحدى وتسعون سنة.
Yahya bin Bukayr said: Sayyiduna Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him), whose name is Sayyiduna Suday bin Ajlan (may Allah be pleased with him), passed away in 86 AH, and at that time he was 91 years old.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7459)»
Hadith Number: 16354
وعن ابي نعيم قال: مات ابن عباس سنة ثمان وستين.
رواه الطبراني.
رواه الطبراني.
Abu Nu'aym said: Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) passed away in 68 AH.
Al-Tabarani recorded it.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10569)»