الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
استنثروا مرتين بالغتين أو ثلاثا
Draw water into the nose and blow it out thoroughly ....
Hadith Number: 956
«استنثروا مرتين بالغتين او ثلاثا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Draw water into the nose and blow it out thoroughly, twice or three times."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د هـ ك] عن ابن عباس. صحيح أبي داود 129: الطيالسي، تخ، هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك
I entrust to Allah your religion, your trust and the ....
Hadith Number: 957
«استودع الله دينك وامانتك وخواتيم عملك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I entrust to Allah your religion, your trust and the final outcome of your deeds."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د ت] عن ابن عمر. الكلم 169، الصحيحة 14.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أستودعك الله الذي لا تضيع ودائعه
I entrust you to Allah, with whom the things entrusted ....
Hadith Number: 958
«استودعك الله الذي لا تضيع ودائعه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I entrust you to Allah, with whom the things entrusted are never lost."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هـ] عن أبي هريرة. الصحيحة 16.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
استوصوا بالأنصار خيرا
Accept my counsel to treat the Ansar well (that is ....
Hadith Number: 959
«استوصوا بالانصار خيرا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Accept my counsel to treat the Ansar well (that is, always treat them kindly)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم] عن أنس. الصحيحة 916.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
استوصوا بالنساء خيرا فإن المرأة خلقت من ضلع وإن أعوج ....
Accept the counsel to treat women well, for woman has ....
Hadith Number: 960
«استوصوا بالنساء خيرا فإن المراة خلقت من ضلع وإن اعوج شيء في الضلع اعلاه فإن ذهبت تقيمه كسرته وإن تركته لم يزل اعوج فاستوصوا بالنساء خيرا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Accept the counsel to treat women well, for woman has been created from a rib, and the most crooked part of the rib is its upper part. If you go to straighten it you will break it, and if you leave it as it is, it will remain crooked. So accept the counsel to treat women well."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم وليلني منكم أولو الأحلام والنهي ....
Stand straight (in the rows of prayer) and do not ....
Hadith Number: 961
«استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم وليلني منكم اولو الاحلام والنهي ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Stand straight (in the rows of prayer) and do not stand unevenly, or else your hearts will differ. Let those of you who are mature and possess understanding stand close to me, then those who come after them, then those who come after them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ن] عن أبي مسعود. صحيح أبي داود 678، د، ابن ماجه، هق، الطيالسي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أسرع قبائل العرب فناء قريش يوشك أن تمر المرأة بالنعل ....
The quickest of the Arab tribes to perish (come to ....
Hadith Number: 962
«اسرع قبائل العرب فناء قريش يوشك ان تمر المراة بالنعل فتقول: هذه نعل قرشي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The quickest of the Arab tribes to perish (come to an end) will be Quraysh. Soon a woman will pass by a sandal and, on seeing it, say: This is the sandal of a Qurayshi."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم] عن أبي هريرة. الصحيحة 738.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أسرعكن لحاقا بي أطولكن يدا
The quickest of you (the Mothers of the Believers) to ....
Hadith Number: 963
«اسرعكن لحاقا بي اطولكن يدا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The quickest of you (the Mothers of the Believers) to join me will be the one of you with the longest hands (that is, the one who gives the most in charity)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م ن] عن عائشة. مختصر مسلم 1675، فقه السيرة 66.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أسرعوا بالجنازة فإن تك صالحة فخير تقدمونها إليه وإن تك ....
Hasten with the funeral, for if the deceased was righteous ....
Hadith Number: 964
«اسرعوا بالجنازة فإن تك صالحة فخير تقدمونها إليه وإن تك سوى ذلك فشر تضعونه عن رقابكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Hasten with the funeral, for if the deceased was righteous, you are hastening him to something good, and if he was otherwise (evil), you are putting an evil off your necks."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق 4] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 470، أحكام الجنائز 71:هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أسرف رجل على نفسه فلما حضره الموت أوصى بنيه فقال: ....
A man wronged himself greatly (through sins). When death approached ....
Hadith Number: 965
"اسرف رجل على نفسه فلما حضره الموت
اوصى بنيه فقال: إذا انا مت فاحرقوني ثم اسحقوني ثم اذروني في البحر فوالله لئن قدر علي ربي ليعذبني عذابا ما عذبه احدا ففعلوا ذلك به فقال الله للارض: ادي ما اخذت فإذا هو قائم فقال: ما حملك على ما صنعت؟ قال خشيتك يا رب فغفر له بذلك"
اوصى بنيه فقال: إذا انا مت فاحرقوني ثم اسحقوني ثم اذروني في البحر فوالله لئن قدر علي ربي ليعذبني عذابا ما عذبه احدا ففعلوا ذلك به فقال الله للارض: ادي ما اخذت فإذا هو قائم فقال: ما حملك على ما صنعت؟ قال خشيتك يا رب فغفر له بذلك"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"A man wronged himself greatly (through sins). When death approached him, he gave instructions to his sons, saying: When I die, burn me, then grind my bones, then scatter me over the sea, for by Allah, if my Lord gets hold of me, He will punish me with a punishment He has not given anyone. So they did that with him. Then Allah Almighty commanded the earth: Give back what you have taken. And at once he was standing. Allah Almighty asked: What made you do what you did? He said: O my Lord, fear of You. So Allah forgave him because of that."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح