الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
ارحم من في الأرض يرحمك من في السماء
Show mercy to those who are on the earth, and ....
Hadith Number: 896
«ارحم من في الارض يرحمك من في السماء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Show mercy to those who are on the earth, and the One who is in the heaven will show mercy to you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن جرير [طب ك] عن ابن مسعود. الروض 600، الصحيحة 925: الطيالسي، طس، طص، أبو نعيم، خط.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ارحموا ترحموا واغفروا يغفر لكم، ويل لأقماع القول ويل للمصرين ....
Show mercy (to people) and you will (also) be shown ....
Hadith Number: 897
«ارحموا ترحموا واغفروا يغفر لكم، ويل لاقماع القول ويل للمصرين الذين يصرون على ما فعلوا وهم يعلمون»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Show mercy (to people) and you will (also) be shown mercy, and forgive and you will (also) be forgiven. Woe to those who merely hear speech and let it pass straight out, and destruction to those who stubbornly persist (the obstinate ones), who knowingly persist in what (sins) they have done."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم خد هب] عن ابن عمرو. الصحيحة 482.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أرسل ملك الموت إلى موسى فلما جاءه صكه ففقأ عينه ....
The Angel of Death was sent to Musa (peace be ....
Hadith Number: 898
"ارسل ملك الموت إلى موسى فلما جاءه صكه ففقا
عينه فرجع إلى ربه فقال: ارسلتني إلى عبد لا يريد الموت فرد الله إليه عينه، وقال ارجع إليه وقل له: يضع يده على متن ثور فله بما غطت يده بكل شعرة سنة. قال: اي رب! ثم ماذا؟ قال: ثم الموت. قال: فالآن، فسال الله ان يدنيه من الارض المقدسة رمية بحجر فلو كنت ثم لاريتكم قبره إلى جانب الطريق تحت الكثيب الاحمر"
عينه فرجع إلى ربه فقال: ارسلتني إلى عبد لا يريد الموت فرد الله إليه عينه، وقال ارجع إليه وقل له: يضع يده على متن ثور فله بما غطت يده بكل شعرة سنة. قال: اي رب! ثم ماذا؟ قال: ثم الموت. قال: فالآن، فسال الله ان يدنيه من الارض المقدسة رمية بحجر فلو كنت ثم لاريتكم قبره إلى جانب الطريق تحت الكثيب الاحمر"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The Angel of Death was sent to Musa (peace be upon him). When he came to him, he slapped him and knocked out his eye. He returned to his Lord and said: You sent me to a servant who does not want to die. Allah Almighty restored his eye and said: Go back to him and tell him to place his hand on the back of a bull, and for every hair that his hand covers he will be given one year of life. He asked: O my Lord, then what will happen? Allah said: Then death. He said: Then now (give me death). So he supplicated to Allah Almighty to bring him as close to the Holy Land (Bayt al-Maqdis) as the distance of a stone's throw. If I were there, I would certainly show you his grave beside the road, beneath the red sand dune."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق ن] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أرض الجنة خبزة بيضاء
The land of Paradise will be (like) white bread (that ....
Hadith Number: 899
«ارض الجنة خبزة بيضاء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The land of Paradise will be (like) white bread (that is, on the Day of Resurrection Allah Almighty will turn the earth into one enormous loaf, which the people of Paradise will eat)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [أبو الشيخ في العظمة] عن جابر. الصحيحة 1438: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ارضخي ما استطعت ولا توعي فيوعي الله عليك
Give (in the way of Allah) little by little as ....
Hadith Number: 900
«ارضخي ما استطعت ولا توعي فيوعي الله عليك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Give (in the way of Allah) little by little as much as you can, and do not hoard (your wealth) by counting it out, or else Allah Almighty will also withhold from you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م ن] عن أسماء بنت أبي بكر. مختصر مسلم 551.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أرضوا مصدقيكم
Keep those who collect your charity (zakah) pleased
Hadith Number: 901
«ارضوا مصدقيكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Keep those who collect your charity (zakah) pleased."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م د ن] عن جرير. مختصر مسلم 509.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ارفع إزارك واتق الله
Raise your izar (lower garment or trousers) (above the ankles) ....
Hadith Number: 902
«ارفع إزارك واتق الله»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Raise your izar (lower garment or trousers) (above the ankles) and fear Allah."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن الشريد بن سويد. الصحيحة 1441: حم، الطحاوي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ارفعوا عن بطن عرنة وارفعوا عن بطن محسر
Keep away from the low-lying part of the valley of ....
Hadith Number: 903
«ارفعوا عن بطن عرنة وارفعوا عن بطن محسر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Keep away from the low-lying part of the valley of Uranah, and keep away from the low-lying part of the valley of Muhassir as well."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك هق] عن ابن عباس. الصحيحة 1534: ابن خزيمة، الطحاوي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ارفعوا عن بطن محسر وعليكم بمثل حصا الخذف
Keep away from the low-lying part of the valley of ....
Hadith Number: 904
«ارفعوا عن بطن محسر وعليكم بمثل حصا الخذف»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Keep away from the low-lying part of the valley of Muhassir, and use small pebbles (for stoning) of the kind flicked between the fingers."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم هق] عن ابن عباس. الصحيحة 1534: الطحاوي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أرقاءكم أرقاءكم فأطعموهم مما تأكلون وألبسوهم مما تلبسون وإن جاءوا ....
Take care of your subordinates (slaves), take care of your ....
Hadith Number: 905
«ارقاءكم ارقاءكم فاطعموهم مما تاكلون والبسوهم مما تلبسون وإن جاءوا بذنب لا تريدون ان تغفروه فبيعوا عباد الله ولا تعذبوهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Take care of your subordinates (slaves), take care of your subordinates! Feed them from what you yourselves eat and clothe them from what you yourselves wear. And if they commit a sin (or mistake) that you do not wish to forgive, then sell these servants of Allah, but do not punish (torment) them."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم ابن سعد] عن زيد بن الخطاب1. الصحيحة 740.»
قال الشيخ الألباني: حسن