الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
أفضل الصدقة جهد المقل وابدأ بمن تعول
The most excellent charity is that of a person of ....
Hadith Number: 1112
«افضل الصدقة جهد المقل وابدا بمن تعول»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The most excellent charity is that of a person of little wealth giving to the full extent of his effort and means, and begin giving charity with those whose support is your responsibility."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 566، صحيح الترغيب 874، الإرواء 834، 897.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أفضل الصدقة سقي الماء
The most excellent charity is giving water to drink
Hadith Number: 1113
«افضل الصدقة سقي الماء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The most excellent charity is giving water to drink."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم د ن هـ حب ك] عن سعد بن عبادة [ع] عن ابن عباس. صحيح الترغيب 951، المشكاة 1912.»
قال الشيخ الألباني: حسن
أفضل الصدقة ما ترك غنى واليد العليا خير من اليد ....
The best charity is that after which wealth still remains ....
Hadith Number: 1114
«افضل الصدقة ما ترك غنى واليد العليا خير من اليد السفلى وابدا بمن تعول» (تقول المراة: إما ان تطعمني وإما ان تطلقني ويقول العبد: اطعمني واستعملني; ويقول الابن: اطعمني إلى من تدعني؟!)
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The best charity is that after which wealth still remains (that is, the person does not make himself needy), and the upper hand (the giver) is better than the lower hand (the receiver), and begin spending with those whose upkeep is your responsibility. (For the wife says: 'Either feed me or divorce me'; the slave says: 'Feed me and make use of me'; and the son says: 'Feed me; to whom are you leaving me?')"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ] عن أبي هريرة. الإرواء 834.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أفضل الصدقة ما كان عن ظهر غنى واليد العليا خير ....
The best charity is that which is given after wealth ....
Hadith Number: 1115
«افضل الصدقة ما كان عن ظهر غنى واليد العليا خير من اليد السفلى وابدا بمن تعول»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The best charity is that which is given after wealth (that is, after needs have been met), and the upper hand (the giver) is better than the lower hand (the receiver), and begin charity with those whose support is your responsibility."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ن] عن حكيم بن حزام. غاية المرام 446، الإرواء 449.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أفضل الصلاة بعد المكتوبة الصلاة في جوف الليل وأفضل الصيام ....
After the obligatory prayer, the most excellent prayer is the ....
Hadith Number: 1116
«افضل الصلاة بعد المكتوبة الصلاة في جوف الليل وافضل الصيام بعد شهر رمضان شهر الله المحرم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"After the obligatory prayer, the most excellent prayer is the prayer in the last part of the night (Tahajjud), and after the month of Ramadan, the most excellent fasts are the fasts of Allah's month, Muharram."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م 4] عن أبي هريرة [الروياني في مسنده طب] عن جندب. الإرواء 449.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أفضل الصلاة صلاة المرء في بيته إلا المكتوبة
A person's best prayer is the one he offers in ....
Hadith Number: 1117
«افضل الصلاة صلاة المرء في بيته إلا المكتوبة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"A person's best prayer is the one he offers in his home, except the obligatory prayer (which should be offered in congregation in the mosque)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ن طب] عن زيد بن ثابت. صحيح أبي داود 1301: ق، د، حم، أبو عوانة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أفضل الصلاة طول القنوت
The most excellent prayer is the one in which the ....
Hadith Number: 1118
«افضل الصلاة طول القنوت»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The most excellent prayer is the one in which the standing (qunut) is long."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ت هـ] عن جابر [طب] عن أبي موسى وعمرو بن عبسة وعن عمير بن قتادة الليثي. الإرواء 458، صحيح أبي داود 1196: حم، د، ن، الدارمي، عن عبد الله بن حبشي، والصحيحة 551.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أفضل الصلوات عند الله صلاة الصبح يوم الجمعة في جماعة
Of all the prayers, the most excellent prayer in the ....
Hadith Number: 1119
«افضل الصلوات عند الله صلاة الصبح يوم الجمعة في جماعة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Of all the prayers, the most excellent prayer in the sight of Allah Almighty is to offer the Fajr prayer in congregation on Friday."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حل هب] عن ابن عمر. الصحيحة 1566.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أفضل الصوم صوم أخي داود كان يصوم يوما ويفطر يوما ....
The most excellent fasting is the fasting of my brother ....
Hadith Number: 1120
«افضل الصوم صوم اخي داود كان يصوم يوما ويفطر يوما ولا يفر إذا لاقى»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The most excellent fasting is the fasting of my brother Dawud (peace be upon him). He used to fast one day and break his fast the next (that is, not fast), and when he faced the enemy on the battlefield, he would not turn his back."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت ن] عن ابن عمرو. ق – الصوم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أفضل الصيام بعد رمضان الشهر الذي تدعونه المحرم
After Ramadan, the most excellent fasts are those of the ....
Hadith Number: 1121
«افضل الصيام بعد رمضان الشهر الذي تدعونه المحرم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"After Ramadan, the most excellent fasts are those of the month which you call Muharram."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ن] عن جندب. الإرواء 951.»
قال الشيخ الألباني: صحيح