الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إن الصعيد الطيب طهور ما لم تجد الماء ولو إلى ....
Indeed, clean earth is a means of purification as long ....
Hadith Number: 1666
«إن الصعيد الطيب طهور ما لم تجد الماء ولو إلى عشر حجج فإذا وجدت الماء فامسه بشرتك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, clean earth is a means of purification as long as you do not find water, even if (you do not find water) for ten years. Then when you find water, apply it to your skin (that is, perform ghusl or wudu)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د ت] عن أبي ذر. المشكاة 530، صحيح أبي داود 357.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الصعيد الطيب وضوء المسلم وإن لم يجد الماء عشر ....
Indeed, clean earth is the ablution (and purification) of the ....
Hadith Number: 1667
«إن الصعيد الطيب وضوء المسلم وإن لم يجد الماء عشر سنين فإذا وجد الماء فليمسه بشرته فإن ذلك هو خير»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, clean earth is the ablution (and purification) of the Muslim, even if he does not find water for ten years. So when he finds water, let him pour it over his body (skin), for that is better for him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت حب ك] عن أبي ذر. صحيح أبي داود 357.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الصلوات الخمس يذهبن بالذنوب كما يذهب الماء الدرن
Indeed, the five prayers remove sins just as water washes ....
Hadith Number: 1668
«إن الصلوات الخمس يذهبن بالذنوب كما يذهب الماء الدرن»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the five prayers remove sins just as water washes away dirt."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [محمد بن نصر] عن عثمان. الصحيحة 1614: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الظلم ظلمات يوم القيامة
Indeed, oppression will be a cause of many darknesses on ....
Hadith Number: 1669
«إن الظلم ظلمات يوم القيامة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, oppression will be a cause of many darknesses on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق ت] عن ابن عمر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن العبد إذا أخطاء خطيئة نكتت في قلبه نكته سوداء ....
Indeed, when a servant commits a sin, a black spot ....
Hadith Number: 1670
"إن العبد إذا اخطاء خطيئة نكتت في قلبه نكته سوداء فإن هو نزع واستغفر وتاب صقل قلبه وإن عاد زيد فيها حتى تعلو على
قلبه وهو الران الذي ذكر الله تعالى {كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون}"
قلبه وهو الران الذي ذكر الله تعالى {كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون}"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when a servant commits a sin, a black spot is placed upon his heart. If he refrains from that sin, seeks forgiveness and repents, his heart is cleaned and polished. But if he returns to sin, that blackness is increased until it covers his whole heart. And this is the rust that Allah Almighty has mentioned (in this verse): 'No! Rather, the rust of what they used to earn has covered their hearts.' [Surah al-Mutaffifin: 14] "
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم ت ن هـ حب ك هب] عن أبي هريرة. الترغيب 2/268.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن العبد إذا قام يصلي أتي بذنوبه كلها فوضعت على ....
Indeed, when a servant stands to pray, all his sins ....
Hadith Number: 1671
«إن العبد إذا قام يصلي اتي بذنوبه كلها فوضعت على راسه وعاتقيه فكلما ركع او سجد تساقطت عنه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when a servant stands to pray, all his sins are brought and placed on his head and his two shoulders. Then every time he bows or prostrates, those sins fall away from him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب حل هق] عن ابن عمر. الصحيحة 1398: ابن نصر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن العبد إذا لعن شيئا صعدت اللعنة إلى السماء فتغلق ....
Indeed, when a servant curses something, that curse goes up ....
Hadith Number: 1672
«إن العبد إذا لعن شيئا صعدت اللعنة إلى السماء فتغلق ابواب السماء دونها ثم تهبط إلى الارض فتغلق ابوابها دونها ثم تاخذ يمينا وشمالا فإذا لم تجد مساغا رجعت إلى الذي لعن فإن كان لذلك اهلا وإلا رجعت إلى قائلها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when a servant curses something, that curse goes up toward the sky, but the gates of the sky are shut against it. Then it descends to the earth, and the gates of the earth are also shut against it. Then it seeks a way to the right and to the left, and when it finds no way, it returns to the person (or thing) that was cursed. If that one deserves it, (it falls upon it); otherwise it returns to the one who uttered it."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [د] عن أبي الدرداء. الصحيحة 1269.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن العبد إذا مرض أوحى الله إلى ملائكته: أنا قيدت ....
Indeed, when a servant falls ill, Allah Almighty reveals to ....
Hadith Number: 1673
«إن العبد إذا مرض اوحى الله إلى ملائكته: انا قيدت عبدي بقيد من قيودي فإن اقبضه اغفر له وإن اعافه فحينئذ يقعد لا ذنب له»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when a servant falls ill, Allah Almighty reveals to His angels: 'I have bound My servant with one of My fetters. So if I take his life (in this state), I will forgive him; and if I restore him to health, he will rise up with no sin upon him.'"
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ك] عن أبي أمامة. الصحيحة 1613.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن العبد إذا نصح لسيده وأحسن عبادة ربه كان له ....
Indeed, when a slave is sincere toward his master and ....
Hadith Number: 1674
«إن العبد إذا نصح لسيده واحسن عبادة ربه كان له اجره مرتين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when a slave is sincere toward his master and also worships his Lord well, he will have a double reward."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك حم ق د] عن ابن عمر. الصحيحة 1616: خد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن العبد إذا وضع في قبره وتولى عنه أصحابه حتى ....
Indeed, when a servant is placed in his grave and ....
Hadith Number: 1675
"إن العبد إذا وضع في قبره وتولى عنه اصحابه حتى انه يسمع قرع نعالهم اتاه ملكان فيقعدانه فيقولان له: ما كنت تقول في هذا الرجل؟ لمحمد فاما المؤمن فيقول: اشهد انه عبد الله ورسوله
فيقال: انظر إلى مقعدك من النار قد ابدلك الله به مقعدا من الجنة فيراهما جميعا ويفسح له في قبره سبعون ذراعا ويملا عليه خضرا إلى يوم يبعثون; واما الكافر او المنافق فيقال له ما كنت تقول في هذا الرجل؟ فيقول: لا ادري كنت اقول ما يقول الناس فيقال له: لا دريت ولا تليت ثم يضرب بمطراق من حديد ضربة بين اذنيه فيصيح صيحة يسمعها من يليه غير الثقلين ويضيق عليه قبره حتى تختلف اضلاعه"
فيقال: انظر إلى مقعدك من النار قد ابدلك الله به مقعدا من الجنة فيراهما جميعا ويفسح له في قبره سبعون ذراعا ويملا عليه خضرا إلى يوم يبعثون; واما الكافر او المنافق فيقال له ما كنت تقول في هذا الرجل؟ فيقول: لا ادري كنت اقول ما يقول الناس فيقال له: لا دريت ولا تليت ثم يضرب بمطراق من حديد ضربة بين اذنيه فيصيح صيحة يسمعها من يليه غير الثقلين ويضيق عليه قبره حتى تختلف اضلاعه"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when a servant is placed in his grave and his companions turn away and leave him, so much so that he hears the sound of their footsteps, two angels come to him, sit him up and ask him: 'What did you used to say about this man (that is, Muhammad (peace and blessings be upon him))?' As for the believer, he says: 'I bear witness that he is the servant of Allah and His Messenger.' Then it is said to him: 'Look at your place in Hell; Allah has indeed given you in exchange for it a place in Paradise.' So he sees both places, and his grave is widened for him by seventy cubits, and it is made green and lush for him until the Day of Resurrection. As for the disbeliever or the hypocrite, when he is asked: 'What did you used to say about this man?' he replies: 'I do not know; I used to say what the people said.' Then it will be said to him: 'You neither tried to know for yourself nor followed those who read (the Qur'an).' Then he will be struck between his two ears with such a forceful blow from an iron hammer that he will let out a terrible scream, which everything around him will hear except humans and jinn, and his grave will be made so narrow for him that his ribs will interlock with one another."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق د ن] عن أنس. الصحيحة 1344.»
قال الشيخ الألباني: صحيح