الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
انظرن من إخوانكن؟ فإنما الرضاعة من المجاعة
(O women!) Look carefully at who your (foster) brothers are ....
Hadith Number: 1506
«انظرن من إخوانكن؟ فإنما الرضاعة من المجاعة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"(O women!) Look carefully at who your (foster) brothers are, for (valid) suckling is only that which satisfies hunger (that is, which takes place during the period of suckling in infancy)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق د ن هـ] عن عائشة. الإرواء 2151.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
انظروا إلى من هو أسفل منكم ولا تنظروا إلى من ....
Look at those who are below you and do not ....
Hadith Number: 1507
«انظروا إلى من هو اسفل منكم ولا تنظروا إلى من هو فوقكم فهو اجدر ان لا تزدروا نعمة الله عليكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Look at those who are below you and do not look at those who are above you (the wealthy), for it is more fitting that you do not belittle the blessings of Allah upon you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ت هـ] عن أبي هريرة. الروض النضير 604.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
انظروا قريشا فخذوا من قولهم وذروا فعلهم
Look to Quraysh: take from their words, and leave their ....
Hadith Number: 1508
«انظروا قريشا فخذوا من قولهم وذروا فعلهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Look to Quraysh: take from their words, and leave their (bad) deeds."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم حب] عن عامر بن شهر. الصحيحة 1577: الطحاوي، ابن أبي عاصم، ابن بشران، أبو نعيم، الضياء.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
انظري أين أنت منه؟ فإنما هو جنتك ونارك
(O woman!) Keep watching where you stand with regard to ....
Hadith Number: 1509
«انظري اين انت منه؟ فإنما هو جنتك ونارك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"(O woman!) Keep watching where you stand with regard to him (your husband) and his rights, for he is your Paradise and your Hell."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ابن سعد طب] عن عمة حصين بن محصن. الترغيب 3/74: حم، ك، هق.»
قال الشيخ الألباني: حسن
أنعت لك الكرسف فإنه يذهب الدم
I advise you to use cotton, for it will absorb ....
Hadith Number: 1510
«انعت لك الكرسف فإنه يذهب الدم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I advise you to use cotton, for it will absorb and remove the (istihadah) blood."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [د هـ] عن حمنة بنت جحش. صحيح أبي داود 292.»
قال الشيخ الألباني: حسن
انفذ على رسلك حتى تنزل بساحتهم ثم ادعهم إلى الإسلام ....
Proceed calmly until you descend into their open ground, then ....
Hadith Number: 1511
«انفذ على رسلك حتى تنزل بساحتهم ثم ادعهم إلى الإسلام واخبرهم بما يجب عليهم من حق الله فيه فوالله لان يهدي الله بك رجل واحدا خير لك من ان يكون لك حمر النعم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Proceed calmly until you descend into their open ground, then invite them to Islam and inform them of what is obligatory upon them of the right of Allah. By Allah! If Allah Almighty guides even one man through you, it is better for you than red camels."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق] عن سهل بن سعد. فقه السيرة 371.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أنفق يا بلال! ولا تخش من ذي العرش إقلالا
O Bilal! Spend, and do not fear that the Lord ....
Hadith Number: 1512
«انفق يا بلال! ولا تخش من ذي العرش إقلالا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Bilal! Spend, and do not fear that the Lord of the Throne (Allah) will cause you want."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [البزار] عن بلال وعن أبي هريرة [طب] عن ابن مسعود. المشكاة الترغيب 1885، صحيح الترغيب 933.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أنفقي ولا تحصي فيحصي الله عليك ولا توعي فيوعي الله ....
Keep spending (in the way of Allah) and do not ....
Hadith Number: 1513
«انفقي ولا تحصي فيحصي الله عليك ولا توعي فيوعي الله عليك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Keep spending (in the way of Allah) and do not count out what you keep, or else Allah too will count out what He gives you; and do not hoard wealth (in sacks or vessels), or else Allah too will withhold (His blessings) from you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق] عن أسماء بنت أبي بكر. صحيح الترغيب 933.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
انكحوا فإني مكاثر بكم
Marry, for I will take pride in your great numbers ....
Hadith Number: 1514
«انكحوا فإني مكاثر بكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Marry, for I will take pride in your great numbers (over the other nations on the Day of Resurrection)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هـ] عن أبي هريرة. الضعيفة 2960، الزفاف 53.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن آثاركم تكتب
Indeed, even your footprints are recorded
Hadith Number: 1515
«إن آثاركم تكتب»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, even your footprints are recorded."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن أبي سعيد. مسلم 2/131 - جابر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح