الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إن الله تعالى إذا أراد رحمة أمة من عباده قبض ....
Indeed, when Allah Almighty intends mercy for a nation from ....
Hadith Number: 1707
«إن الله تعالى إذا اراد رحمة امة من عباده قبض نبيها قبلها فجعله لها فرطا وسلفا بين يديها وإذا اراد هلكة امة عذبها ونبيها حي فاهلكها وهو ينظر فاقر عينه بهلكتها حين كذبوه وعصوا امره»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when Allah Almighty intends mercy for a nation from among His servants, He takes its Prophet in death before it, and makes him a forerunner and one who goes ahead to prepare for that nation. And when Allah intends the destruction of a nation, He punishes them while their Prophet is alive, so He destroys them before his eyes and cools that Prophet's eyes with their destruction, because they rejected him and disobeyed his command."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] 1 عن أبي موسى. مختصر مسلم 1596.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله إذا استودع شيئا حفظه
Indeed, when something is entrusted to Allah Almighty for safekeeping ....
Hadith Number: 1708
«إن الله إذا استودع شيئا حفظه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when something is entrusted to Allah Almighty for safekeeping, He guards it (in the best way)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حب هق] عن ابن عمر. الكلم 168، الصحيحة 14.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله إذا أطعم نبيا طعمة فهي للذي يقوم من ....
Indeed, when Allah Almighty grants a Prophet some provision (property ....
Hadith Number: 1709
«إن الله إذا اطعم نبيا طعمة فهي للذي يقوم من بعده»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when Allah Almighty grants a Prophet some provision (property or wealth), it belongs (after his death) to the one who succeeds him after him (that is, his caliph) (inheritance does not apply to it)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هـ] عن أبي بكر. الإرواء 1241.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله تعالى إذا أنزل سطواته على أهل نقمته فوافت ....
Indeed, when Allah Almighty sends down His punishments upon those ....
Hadith Number: 1710
«إن الله تعالى إذا انزل سطواته على اهل نقمته فوافت آجال قوم صالحين فاهلكوا بهلاكهم ثم يبعثون على نياتهم واعمالهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when Allah Almighty sends down His punishments upon those deserving of His wrath, and at that same time the appointed hour of death of some righteous people also arrives, they too are destroyed along with them. Then (on the Day of Resurrection) they will be raised according to their intentions and their deeds."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هب] عن عائشة. الصحيحة 1622: حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله تعالى إذا أنعم على عبد نعمة يحب أن ....
Indeed, when Allah Almighty bestows a blessing upon a servant ....
Hadith Number: 1711
«إن الله تعالى إذا انعم على عبد نعمة يحب ان يرى اثر النعمة عليه ويكره البؤس والتباؤس ويبغض السائل الملحف ويحب الحيي العفيف المتعفف»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when Allah Almighty bestows a blessing upon a servant, He loves that the trace of His blessing be seen upon that servant. He dislikes wretchedness and deliberately displaying poverty, He hates the beggar who clings and asks insistently, and He loves the modest, chaste one who refrains from asking."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هب] عن أبي هريرة. الصحيحة 1320.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله إذا أنعم على عبد نعمة يحب أن يرى ....
Indeed, when Allah Almighty sends down one of His blessings ....
Hadith Number: 1712
«إن الله إذا انعم على عبد نعمة يحب ان يرى اثر نعمته على عبده»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when Allah Almighty sends down one of His blessings upon a servant, He loves that the trace of His blessing be visible upon His servant."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب هق] عن عمران بن حصين. الصحيحة 1290.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله إذا كان يوم القيامة ينزل إلى العباد ليقضي ....
Indeed, on the Day of Resurrection, when Allah Almighty descends ....
Hadith Number: 1713
«إن الله إذا كان يوم القيامة ينزل إلى العباد ليقضي بينهم وكل امة جاثية فاول من يدعو به رجل جمع القرآن ورجل قتل في سبيل الله ورجل كثير المال فيقول الله للقارئ: الم اعلمك ما انزلت على رسولي قال: بلى يا رب قال: فماذا عملت بما علمت؟ قال: كنت اقوم به آناء الليل وآناء النهار فيقول الله له: كذبت وتقول له الملائكة: كذبت ويقول الله له: بل اردت ان يقال فلان قارئ فقد قيل ذلك; ويؤتى بصاحب المال فيقول الله له: الم اوسع عليك حتى لم ادعك تحتاج إلى احد؟ قال: بلى يا رب قال: فماذا عملت فيما آتيتك؟ قال: كنت اصل الرحم واتصدق فيقول الله له: كذبت وتقول الملائكة: كذبت ويقول الله: بل اردت ان يقال: فلان جواد فقد قيل ذلك; ويؤتى بالذي قتل في سبيل الله فيقول الله: في ماذا قتلت؟ فيقول: امرت بالجهاد في سبيلك فقاتلت حتى قتلت فيقول الله له: كذبت وتقول له الملائكة: كذبت ويقول الله: بل اردت ان يقال فلان جريء فقد قيل ذلك; يا ابا هريرة اولئك الثلاثة اول خلق الله تسعر بهم النار يوم القيامة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, on the Day of Resurrection, when Allah Almighty descends in His majesty to judge between His servants, and every nation is fallen on its knees, then among the first to be called will be a man who memorised the Qur'an, a man who was killed in the path of Allah, and a man who had much wealth. Allah Almighty will say to the reciter of the Qur'an: Did I not teach you what I sent down upon My Messenger? He will say: Yes indeed, O my Lord! Allah will ask: What did you do with your knowledge? He will say: I used to stand (in prayer) with it through the hours of the night and the day. Then Allah will say to him: You have lied. And the angels will also say to him: You have lied. Allah Almighty will say: Rather, your intention was that it be said that so-and-so is a great reciter, and that has been said. Then the wealthy man will be brought, and Allah will ask him: Did I not give you such abundance that I did not leave you in need of anyone? He will say: Yes indeed, O my Lord! Allah will ask: What did you do with what I gave you? He will say: I used to maintain ties of kinship and give in charity. Allah will say: You have lied. And the angels will also say: You have lied. Allah will say: Rather, your intention was that it be said that so-and-so is very generous, and that has been said. Then the man who was killed in the path of Allah will be brought, and Allah will ask him: For what were you killed? He will say: You commanded jihad in Your path, so I fought until I was killed. Allah will say: You have lied. The angels will also say to him: You have lied. Allah will say: Rather, you wanted it to be said that so-and-so is very brave, and that has been said. (Then he (peace and blessings be upon him) said:) O Abu Hurayrah! These are the three kinds of people with whom the Fire of Hell will be kindled first on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت ك] عن أبي هريرة. صحيح الترغيب 20.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله أذن لي أن أحدث عن ديك قد مرقت ....
Indeed, Allah Almighty has permitted me to tell about a ....
Hadith Number: 1714
"إن الله اذن لي ان احدث عن ديك قد مرقت رجلاه الارض وعنقه مثنية تحت العرش وهو يقول: سبحانك ما اعظمك!
فيرد عليه: لا يعلم ذلك من حلف بي كاذبا"
فيرد عليه: لا يعلم ذلك من حلف بي كاذبا"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has permitted me to tell about a rooster (an angel in the form of a rooster) whose feet have pierced through the depths of the earth and whose neck is bent beneath the Throne, and it is saying: 'Subhanaka ma a'zamak' ((O Allah!) Glory be to You, how immense is Your greatness!). Then it is answered (by Allah): The one who swears falsely by Me does not know this reality."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [أبو الشيخ في العظمة طس ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 150.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله أرسلني مبلغا ولم يرسلني متعنتا
Indeed, Allah Almighty has sent me as a conveyor (of ....
Hadith Number: 1715
«إن الله ارسلني مبلغا ولم يرسلني متعنتا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has sent me as a conveyor (of the message of the religion), and He did not send me as one who puts people into hardship (or who imposes needless severity)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن عائشة. الصحيحة 1516: ت، حم، جابر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله استقبل بي الشام وولى ظهري اليمن وقال لي: ....
Indeed, Allah Almighty turned my face towards al-Sham and my ....
Hadith Number: 1716
«إن الله استقبل بي الشام وولى ظهري اليمن وقال لي: يا محمد إني جعلت لك ما تجاهك غنيمة ورزقا وما خلف ظهرك مددا ولا يزال الإسلام يزيد وينقص الشرك واهله حتى تسير المراتان لا تخشيان إلا جورا والذي نفسي بيده لا تذهب الايام والليالي حتى يبلغ هذا الدين مبلغ هذا النجم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty turned my face towards al-Sham and my back towards Yemen, and said to me: O Muhammad! I have made what is in front of you a source of spoils and provision for you, and what is behind your back a source of support for you. Islam will continue to increase, and shirk and the polytheists will continue to decrease, until two women will travel together fearing nothing except injustice. And by the One in whose hand is my soul! The days and nights will not come to an end until this religion reaches as far as this star reaches."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن أبي أمامة. الصحيحة 35.»
قال الشيخ الألباني: صحيح