الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إن الله تعالى يقول: أنا مع عبدي ما ذكرني وتحركت ....
Indeed, Allah Almighty says: 'I am with My servant as ....
Hadith Number: 1906
«إن الله تعالى يقول: انا مع عبدي ما ذكرني وتحركت بي شفتاه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty says: 'I am with My servant as long as he remembers Me and his lips move with My remembrance.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم هـ ك] عن أبي هريرة. الترغيب 2/227، المشكاة 2285: خ معلقا، حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله تعالى يقول: إن الصوم لي وأنا أجزي به ....
Indeed, Allah Almighty says: 'Fasting is exclusively for Me, and ....
Hadith Number: 1907
«إن الله تعالى يقول: إن الصوم لي وانا اجزي به إن للصائم فرحتين: إذا افطر فرح وإذا لقي الله تعالى فجزاه فرح والذي نفس محمد بيده لخلوف فم الصائم اطيب عند الله من ريح المسك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty says: 'Fasting is exclusively for Me, and I Myself will reward it.' The fasting person has two joys: when he breaks his fast he rejoices, and when he meets Allah Almighty he will rejoice at the reward his Lord grants him. By the One in whose hand is the soul of Muhammad (peace and blessings be upon him)! The smell of the fasting person's mouth is purer and more pleasing to Allah than the fragrance of musk."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ن] عن أبي هريرة وأبي سعيد معا. مسلم 3/158، مختصر مسلم 571.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله تعالى يقول: إن العز إزاري والكبرياء ردائي فمن ....
Indeed, Allah Almighty says: 'Might is My lower garment and ....
Hadith Number: 1908
«إن الله تعالى يقول: إن العز إزاري والكبرياء ردائي فمن نازعني فيهما عذبته»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty says: 'Might is My lower garment and grandeur (majesty) is My cloak; so whoever contends with Me regarding either of them (that is, claims equality with Me in them), I will punish him.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طس] عن علي. الصحيحة 541: م، خد – أبي سعيد وأبي هريرة. حم، د، ابن ماجه، ك، الضياء – أبي هريرة. ابن ماجه، حب – ابن عباس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله تعالى يقول: إن عبدا أصححت له جسمه ووسعت ....
Indeed, Allah Almighty says: 'Indeed, a servant whose body I ....
Hadith Number: 1909
«إن الله تعالى يقول: إن عبدا اصححت له جسمه ووسعت عليه في معيشته تمضي عليه خمسة اعوام لا يفد إلي لمحروم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty says: 'Indeed, a servant whose body I have kept healthy and whose livelihood I have made ample, then five years pass over him and he does not come to Me (to My House for Hajj or Umrah), is surely deprived.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ع حب] عن أبي سعيد. الصحيحة 1662: طس، هق، خط، عق، عد، هق –أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله يقول: إن عبدي المؤمن عندي بمنزلة كل خير ....
Indeed, Allah Almighty says: 'Indeed, My believing servant is, in ....
Hadith Number: 1910
«إن الله يقول: إن عبدي المؤمن عندي بمنزلة كل خير يحمدني وانا انزع نفسه من بين جنبيه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty says: 'Indeed, My believing servant is, in My sight, at the station of every good; I am drawing out his soul from between his sides while he is praising Me.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم هب] عن أبي هريرة. الصحيحة 1632: البزار.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله تعالى يقول لأهل الجنة: يا أهل الجنة فيقولون: ....
Indeed, Allah Almighty will say to the people of Paradise ....
Hadith Number: 1911
«إن الله تعالى يقول لاهل الجنة: يا اهل الجنة فيقولون: لبيك ربنا وسعديك! والخير في يديك فيقول: هل رضيتم؟ فيقولون: وما لنا لا نرضى وقد اعطيتنا ما لم تعط احدا من خلقك فيقول: الا اعطيكم افضل من ذلك؟ فيقولون: يا رب واي شيء افضل من ذلك؟ فيقول: احل عليكم رضواني فلا اسخط عليكم بعده ابدا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty will say to the people of Paradise: 'O people of Paradise!' They will say: 'Our Lord, here we are at Your service; all felicity is in Your hands and all good is with You alone.' Allah Almighty will say: 'Are you pleased?' They will say: 'Why should we not be pleased, when You have given us what You have not given to anyone else of Your creation?' Allah will say: 'Shall I not give you something even better than that?' They will say: 'O our Lord, what could be better than that?' Allah Almighty will say: 'I make My good pleasure binding upon you forever, so after this I will never be displeased with you.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق ت] عن أبي سعيد. مختصر مسلم 1960.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله تعالى يقول: لأهون أهل النار عذابا لو أن ....
Indeed, Allah Almighty will say to the person in Hell ....
Hadith Number: 1912
«إن الله تعالى يقول: لاهون اهل النار عذابا لو ان لك ما في الارض من شيء كنت تفتدي به؟ قال: نعم قال: فقد سالتك ما هو اهون من هذا وانت في صلب آدم ان لا تشرك بي شيئا فابيت إلا الشرك!»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty will say to the person in Hell with the lightest punishment: 'If you had everything on the earth, would you give it as a ransom to be released (from this punishment)?' He will say: 'Yes.' Allah Almighty will say: 'When you were in the loins of Adam, I asked of you something far easier than this: that you associate nothing with Me; but you refused everything except associating partners with Me.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق] عن أنس. السنة 99.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله يقول: يا ابن آدم اكفني أول النهار أربع ....
Indeed, Allah Almighty says: 'O son of Adam, take care ....
Hadith Number: 1913
«إن الله يقول: يا ابن آدم اكفني اول النهار اربع ركعات اكفك بهن آخر يومك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty says: 'O son of Adam, take care to pray four rak'ahs for Me in the early part of the day, and through their blessing I will suffice you in all your affairs until the end of the day.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم] عن عقبة بن عامر. صحيح الترغيب 669: ع.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله تعالى يقول: يا ابن آدم تفرغ لعبادتي أملأ ....
Indeed, Allah Almighty says: 'O son of Adam, devote yourself ....
Hadith Number: 1914
«إن الله تعالى يقول: يا ابن آدم تفرغ لعبادتي املا صدرك غنى واسد فقرك وإن لا تفعل ملات يديك شغلا ولم اسد فقرك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty says: 'O son of Adam, devote yourself to My worship (that is, with undivided attention), and I will fill your chest with contentment (freedom from want) and remove your poverty; and if you do not do so, I will fill your hands with work and preoccupations, and I will not remove your poverty either.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت هـ ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 1359.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الله تعالى يقول يوم القيامة: أين المتحابون لجلالي اليوم ....
Indeed, Allah Almighty will say on the Day of Resurrection ....
Hadith Number: 1915
«إن الله تعالى يقول يوم القيامة: اين المتحابون لجلالي اليوم اظلهم في ظلي يوم لا ظل إلا ظلي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty will say on the Day of Resurrection: 'Where are those who loved one another for the sake of My majesty and glory? Today I will shade them in My shade, on the day when there is no shade but My shade.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح