الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
فراش للرجل وفراش لامرأته والثالث للضيف والرابع للشيطان
One bed is for the man, one bed for his ....
Hadith Number: 4198
«فراش للرجل وفراش لامراته والثالث للضيف والرابع للشيطان»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"One bed is for the man, one bed for his wife, the third for the guest, and the fourth is for Satan."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم د ن] عن جابر. مختصر مسلم 1353، ابن المبارك 762.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
فرج سقف بيتي وأنا بمكة فنزل جبريل ففرج صدري ثم ....
The roof of my house was opened while I was ....
Hadith Number: 4199
"فرج سقف بيتي وانا بمكة فنزل جبريل ففرج صدري ثم غسله بماء زمزم ثم جاء بطست من ذهب ممتلئ حكمة وإيمانا فافرغها في صدري ثم اطبقه. ثم اخذ بيدي فعرج بي إلى السماء الدنيا فلما جئنا السماء الدنيا قال جبريل لخازن السماء الدنيا: افتح قال من هذا؟ قال: هذا جبريل قال هل معك احد؟ قال: نعم معي محمد قال: فارسل إليه؟ قال نعم فافتح. فلما علونا السماء الدنيا فإذا رجل عن يمينه اسودة وعن يساره اسودة فإذا نظر قبل يمينه ضحك وإذا نظر قبل شماله بكى فقال: مرحبا بالنبي الصالح والابن الصالح قلت: يا جبريل من هذا؟ قال: هذا آدم وهذه الاسودة عن يمينه وعن شماله نسم بنيه فاهل اليمين اهل الجنة والاسودة التي عن شماله اهل النار فإذا نظر قبل يمينه ضحك وإذا نظر قبل شماله بكى. ثم عرج بي جبريل حتى اتى السماء الثانية فقال لخازنها: افتح فقال له خازنها مثل ما قال خازن السماء الدنيا ففتح فلما مررت بإدريس قال: مرحبا بالنبي الصالح والاخ الصالح فقلت: من هذا؟ قال: هذا إدريس ثم مررت بموسى فقال: مرحبا بالنبي الصالح والاخ الصالح فقلت: من هذا؟ قال: هذا موسى ثم مررت بعيسى فقال: مرحبا بالنبي الصالح والاخ الصالح قلت: من هذا؟ قال: هذا عيسى بن مريم ثم مررت بإبراهيم فقال: مرحبا بالنبي الصالح والابن الصالح قلت: من هذا؟ قال: هذا إبراهيم. ثم عرج بي حتى ظهرت بمستوى اسمع فيه صريف الاقلام ففرض الله عز وجل على امتي خمسين صلاة فرجعت بذلك حتى مررت على موسى فقال موسى: ماذا فرض ربك على امتك؟ قلت: فرض عليهم خمسين صلاة قال لي موسى: فراجع ربك فإن امتك لا تطيق ذلك فرجعت ربي فوضع شطرها فرجعت إلى موسى فاخبرته فقال: راجع ربك فإن امتك لا تطيق ذلك فراجعت ربي فقال: هن خمس وهن خمسون لا يبدل القول لدي فرجعت إلى موسى فقال: راجع ربك قلت: قد استحييت من ربي. ثم انطلق بي حتى انتهى إلى سدرة المنتهى ونبقها مثل قلال هجر وورقها كآذان الفيلة تكاد الورقة تغطي هذه الامة فغشيها الوان لا ادري ما هي؟ ثم ادخلت الجنة فإذا فيها جنابذ اللؤلؤ وإذا ترابها المسك"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The roof of my house was opened while I was in Makkah, and Jibril descended. He split open my chest, then washed it with Zamzam water. Then he brought a golden basin full of wisdom and faith, poured it into my chest, and then closed it up. Then he took me by the hand and ascended with me to the lowest heaven. When we reached the lowest heaven, Jibril said to the gatekeeper of the lowest heaven: Open. He asked: Who is this? Jibril said: This is Jibril. He asked: Is anyone with you? Jibril said: Yes, Muhammad is with me. He asked: Has he been sent for? Jibril said: Yes, so open. When we ascended the lowest heaven, there was a man with some shadowy figures on his right and some shadowy figures on his left; when he looked to his right he laughed, and when he looked to his left he wept. He said: Welcome to the righteous Prophet and the righteous son! I asked: O Jibril, who is this? He said: This is Adam, and these shadowy figures on his right and his left are the souls of his descendants. Those on the right are the people of Paradise, and the shadowy figures on his left are the people of the Fire; so when he looks to his right he laughs, and when he looks to his left he weeps. Then Jibril ascended with me until he reached the second heaven, and he said to its gatekeeper: Open. Its gatekeeper said the same as the gatekeeper of the lowest heaven had said, and then he opened. When I passed by Idris, he said: Welcome to the righteous Prophet and the righteous brother! I asked: Who is this? Jibril said: This is Idris. Then I passed by Musa, and he said: Welcome to the righteous Prophet and the righteous brother! I asked: Who is this? Jibril said: This is Musa. Then I passed by Isa, and he said: Welcome to the righteous Prophet and the righteous brother! I asked: Who is this? Jibril said: This is Isa, son of Maryam. Then I passed by Ibrahim, and he said: Welcome to the righteous Prophet and the righteous son! I asked: Who is this? Jibril said: This is Ibrahim. Then I was taken up until I reached a height where I heard the scratching of the pens. Then Allah, the Mighty and Majestic, made fifty prayers obligatory upon my Ummah. I returned with that until I passed by Musa. Musa asked: What has your Lord made obligatory upon your Ummah? I said: He has made fifty prayers obligatory upon them. Musa said to me: Go back to your Lord, for your Ummah will not be able to bear that. So I went back to my Lord, and He reduced it by half. Then I returned to Musa and told him, and he said: Go back to your Lord, for your Ummah will not be able to bear even that. So I went back to my Lord again, and He said: They are five, and they are fifty in reward; the word does not change with Me. So I returned to Musa, and he said: Go back to your Lord. I said: I now feel shy before my Lord. Then I was taken on until I reached the Lote Tree of the Utmost Boundary (Sidrat al-Muntaha). Its fruits were like the earthen jars of Hajar, and its leaves were like the ears of elephants; a single leaf would almost cover this Ummah. It was covered by colours that I do not know what they were. Then I was admitted into Paradise, and in it were domes of pearl, and its soil was musk."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق] عن أبي ذر إلا قوله: ثم عرج بي حتى ظهرت بمستوى اسمع فيه صريف الأقلام فإنه عن ابن عباس وأبي حبة البدري.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
فرغ إلى ابن آدم من أربع: الخلق والخلق والرزق والأجل
Four things have been decreed for the son of Adam ....
Hadith Number: 4200
«فرغ إلى ابن آدم من اربع: الخلق والخلق والرزق والاجل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Four things have been decreed for the son of Adam: his creation, his character, his provision and his appointed time of death."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طس] عن ابن مسعود. السنة 304.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
فرغ الله عز وجل إلى كل عبد من خمس: من ....
Allah, the Mighty and Majestic, has decreed five things for ....
Hadith Number: 4201
«فرغ الله عز وجل إلى كل عبد من خمس: من اجله ورزقه واثره ومضجعه وشقي او سعيد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Allah, the Mighty and Majestic, has decreed five things for every servant: his appointed time of death, his provision, his footsteps, his resting place, and whether he is wretched or blessed."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم طب] عن أبي الدرداء. المشكاة 113، السنة 303 - 309: ابن أبي عاصم، حب، تمام، ابن عساكر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
فرغ الله إلى كل عبد من خمس: من عمله وأجله ....
Allah has decreed five things for every servant: his deeds ....
Hadith Number: 4202
«فرغ الله إلى كل عبد من خمس: من عمله واجله ورزقه واثره ومضجعه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Allah has decreed five things for every servant: his deeds, his appointed time of death, his provision, his footsteps and his resting place."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن أبي الدرداء. السنة 303 - 309.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
فرغ الله من أربع: من الخلق والخلق والرزق والأجل
Allah has decreed four things: creation, character, provision and the ....
Hadith Number: 4203
«فرغ الله من اربع: من الخلق والخلق والرزق والاجل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Allah has decreed four things: creation, character, provision and the appointed time of death."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ابن عساكر] عن أنس. يشهد له ما قبله.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
فرغ الله من المقادير وأمور الدنيا قبل أن يخلق السموات ....
Allah decreed the measures (of all things) and the affairs ....
Hadith Number: 4204
" فرغ الله من المقادير وامور الدنيا قبل ان يخلق السموات والارض بخمسين الف سنة"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Allah decreed the measures (of all things) and the affairs of this world fifty thousand years before He created the heavens and the earth."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن ابن عمرو. الطحاوية 80: البيهقي في الأسماء.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
فسطاط المسلمين يوم الملحمة الكبرى بأرض يقال لها: الغوطة فيها ....
On the day of the Great Battle, the main camp ....
Hadith Number: 4205
«فسطاط المسلمين يوم الملحمة الكبرى بارض يقال لها: الغوطة فيها مدينة يقال لها دمشق خير منازل المسلمين يومئذ»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"On the day of the Great Battle, the main camp of the Muslims will be in a land called al-Ghutah, in which there is a city called Damascus; it will be the best dwelling place of the Muslims on that day."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم] عن أبي الدرداء. فضائل الشام 15.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
فصل ما بين الحلال والحرام ضرب الدف والصوت في النكاح
The distinction between what is lawful and what is unlawful ....
Hadith Number: 4206
«فصل ما بين الحلال والحرام ضرب الدف والصوت في النكاح»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The distinction between what is lawful and what is unlawful is the beating of the daff and the voice (of celebration) at a marriage."
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم ت ن هـ ك] عن محمد بن حاطب. الإرواء 1994.»
قال الشيخ الألباني: حسن
فصل ما بين صيامنا وصيام أهل الكتاب أكلة السحر
The distinction between our fasting and the fasting of the ....
Hadith Number: 4207
«فصل ما بين صيامنا وصيام اهل الكتاب اكلة السحر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The distinction between our fasting and the fasting of the People of the Book is the pre-dawn meal (suhur)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م 4] عن عمروبن العاص.»
قال الشيخ الألباني: صحيح