الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
كلوا الزيت وادهنوا به فإنه من شجرة مباركة
Eat olive oil and anoint (your body) with it, for ....
Hadith Number: 4498
«كلوا الزيت وادهنوا به فإنه من شجرة مباركة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Eat olive oil and anoint (your body) with it, for it is from a blessed tree."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن عمر [حم ت ك] عن أبي أسيد. الصحيحة 379.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كلوا بسم الله من حواليها وأعفوا رأسها فإن البركة تأتيها ....
Eat from the edges of the vessel, saying Bismillah, and ....
Hadith Number: 4499
«كلوا بسم الله من حواليها واعفوا راسها فإن البركة تاتيها من فوقها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Eat from the edges of the vessel, saying Bismillah, and leave its top part, for blessing descends upon it from above."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن واثلة. الصحيحة 2030: حم، ك.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كلوا جميعا ولا تفرقوا فإن البركة مع الجماعة
Eat together and do not eat separately, for blessing is ....
Hadith Number: 4500
«كلوا جميعا ولا تفرقوا فإن البركة مع الجماعة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Eat together and do not eat separately, for blessing is in togetherness."
تخریج الحدیث: «(حسن) [هـ] عن عمر. المشكاة 4257.»
قال الشيخ الألباني: حسن
كلوا جميعا ولا تفرقوا فإن طعام الواحد يكفي الاثنين وطعام ....
Eat together and do not eat separately, for the food ....
Hadith Number: 4501
«كلوا جميعا ولا تفرقوا فإن طعام الواحد يكفي الاثنين وطعام الاثنين يكفي الثلاثة والاربعة كلوا جميعا ولا تفرقوا فإن البركة في الجماعة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Eat together and do not eat separately, for the food of one person suffices for two, and the food of two suffices for three and four. Eat together and do not eat separately, for blessing is in togetherness."
تخریج الحدیث: «(حسن) [العسكري في المواعظ] عن عمر. الصحيحة 1686.»
قال الشيخ الألباني: حسن
كلوا في القصعة من جوانبها ولا تأكلوا من وسطها فإن ....
Eat from the edges of the bowl and do not ....
Hadith Number: 4502
«كلوا في القصعة من جوانبها ولا تاكلوا من وسطها فإن البركة تنزل في وسطها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Eat from the edges of the bowl and do not eat from its middle, for blessing descends in its middle."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم هق] عن ابن عباس. المشكاة 4211، الصحيحة 2، الطحاوي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كلوا لحوم الأضاحي وادخروا
Eat the meat of the sacrificial animals and store it ....
Hadith Number: 4503
«كلوا لحوم الاضاحي وادخروا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Eat the meat of the sacrificial animals and store it as well."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ك] عن أبي سعيد وقتادة بن النعمان. م6/80 - 81: أبي سعيد، وجابر، وعائشة. خ: أضاحي - سلمة بن الأكوع.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كلوا من حواليها وذروا ذروتها يبارك فيها
Eat from its edges and leave its peak (the top ....
Hadith Number: 4504
«كلوا من حواليها وذروا ذروتها يبارك فيها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Eat from its edges and leave its peak (the top part); blessing will be placed in it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د هـ] عن عبد الله بن بسر. الإرواء 1981، الصحيحة 393.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كلوا واشربوا وتصدقوا والبسوا في غير إسراف ولا مخيلة
Eat, drink, give charity and wear clothes, without extravagance and ....
Hadith Number: 4505
«كلوا واشربوا وتصدقوا والبسوا في غير إسراف ولا مخيلة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Eat, drink, give charity and wear clothes, without extravagance and without arrogance."
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم ن هـ ك] عن ابن عمرو. المشكاة 4381.»
قال الشيخ الألباني: حسن
كلوا واشربوا ولا يهيدنكم الساطع المصعد فكلوا واشربوا حتى يعترض ....
Eat and drink, and do not let the rising whiteness ....
Hadith Number: 4506
«كلوا واشربوا ولا يهيدنكم الساطع المصعد فكلوا واشربوا حتى يعترض لكم الاحمر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Eat and drink, and do not let the rising whiteness (of dawn) deceive you; so keep eating and drinking until the redness appears (spreading) before you."
تخریج الحدیث: «(حسن) [د ت] عن طلق. الصحيحة 2031: الطحاوي، ابن خزيمة، قط.»
قال الشيخ الألباني: حسن
كلوه ومن أكل منكم فلا يقرب هذا المسجد حتى يذهب ....
Eat it, and whoever of you eats it should not ....
Hadith Number: 4507
«كلوه ومن اكل منكم فلا يقرب هذا المسجد حتى يذهب ريحه منه» - يعني الثوم -
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Eat it, and whoever of you eats it should not come near this mosque until its smell has gone (that is, after eating garlic)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د حب] عن أبي سعيد. الصحيحة 2032.»
قال الشيخ الألباني: صحيح