الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
ليس الصيام من الأكل والشرب إنما الصيام من اللغووالرفث فإن ....
Fasting is not merely abstaining from eating and drinking; fasting ....
Hadith Number: 5376
«ليس الصيام من الاكل والشرب إنما الصيام من اللغووالرفث فإن سابك احد او جهل عليك فقل إني صائم إني صائم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting is not merely abstaining from eating and drinking; fasting is abstaining from idle and obscene talk. So if anyone insults you or behaves ignorantly towards you, say: 'I am fasting, I am fasting.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ك هق] عن أبي هريرة. صحيح الترغيب 1075: ابن خزيمة، حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس الغنى عن كثرة العرض ولكن الغنى غنى النفس
Richness (wealth) is not having an abundance of goods; rather ....
Hadith Number: 5377
«ليس الغنى عن كثرة العرض ولكن الغنى غنى النفس»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Richness (wealth) is not having an abundance of goods; rather, richness is the richness of the soul."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق ت هـ] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 563، تخريج مشكلة الفقر 16.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس الفجر بالأبيض المستطيل في الأفق ولكنه الأحمر المعترض
Fajr is not the whiteness that appears elongated (vertically) in ....
Hadith Number: 5378
«ليس الفجر بالابيض المستطيل في الافق ولكنه الاحمر المعترض»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fajr is not the whiteness that appears elongated (vertically) in the horizon; rather, it is the redness that spreads across the horizon."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم] عن طلق بن علي. الصحيحة 2002.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس الكذاب بالذي يصلح بين الناس فينمي خيرا ويقول خيرا
He is not a liar who makes peace between people ....
Hadith Number: 5379
«ليس الكذاب بالذي يصلح بين الناس فينمي خيرا ويقول خيرا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"He is not a liar who makes peace between people, conveying good words and saying good things for that purpose."
تخریج الحدیث: « [حم ق د ت] عن أم كلثوم بنت عقبة ... [طب] عن شداد بن أوس ... [صحيح] مختصر مسلم 1810، الروض النضير 1196، الصحيحة 545.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس المؤمن الذي لا يأمن جاره بوائقه
He is not a believer whose neighbour is not safe ....
Hadith Number: 5380
«ليس المؤمن الذي لا يامن جاره بوائقه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"He is not a believer whose neighbour is not safe from his harm."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن طلق بن علي. الصحيحة 2/82: خ - أبي شريح1.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس المؤمن بالطعان ولا اللعان ولا الفاحش ولا البذي
The believer is not one who taunts, nor one who ....
Hadith Number: 5381
«ليس المؤمن بالطعان ولا اللعان ولا الفاحش ولا البذي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The believer is not one who taunts, nor one who curses, nor one who is indecent, nor one who is foul-mouthed."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم خد حب ك] عن ابن مسعود. الصحيحة 320: ابن أبي شيبة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس المؤمن بالذي يشبع وجاره جائع إلى جنبه
He is not a believer who eats his fill while ....
Hadith Number: 5382
«ليس المؤمن بالذي يشبع وجاره جائع إلى جنبه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"He is not a believer who eats his fill while his neighbour beside him is hungry."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خد طب ك هق] عن ابن عباس. الصحيحة 149، المشكاة 4991.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس المسكين الذي ترده الأكلة والأكلتان ولكن المسكين الذي ليس ....
The poor person (miskin) is not the one who is ....
Hadith Number: 5383
«ليس المسكين الذي ترده الاكلة والاكلتان ولكن المسكين الذي ليس له غنى ويستحي ولا يسال الناس إلحافا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The poor person (miskin) is not the one who is turned away by a morsel or two; rather, the poor person is the one who has no wealth, who feels shy, and does not ask people persistently."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ ن] عن أبي هريرة. تخريج مشكلة الفقر 77.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس المسكين الذي يطوف على الناس فترده اللقمة واللقمتان والتمرة ....
The poor person (miskin) is not the one who goes ....
Hadith Number: 5384
«ليس المسكين الذي يطوف على الناس فترده اللقمة واللقمتان والتمرة والتمرتان ولكن المسكين الذي لا يجد غنى يغنيه ولا يفطن له فيتصدق عليه ولا يقوم فيسال الناس»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The poor person (miskin) is not the one who goes around to people and is turned away with a morsel or two, or a date or two; rather, the poor person is the one who does not find enough wealth to make him self-sufficient, and no one notices him so that charity might be given to him, and he does not himself stand up and ask people."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [مالك حم ق د ن] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 562، تخريج مشكلة الفقر 77.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس الواصل بالمكافئ ولكن الواصل الذي إذا انقطعت رحمه وصلها
The one who maintains the ties of kinship is not ....
Hadith Number: 5385
«ليس الواصل بالمكافئ ولكن الواصل الذي إذا انقطعت رحمه وصلها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The one who maintains the ties of kinship is not the one who merely reciprocates; rather, the one who maintains the ties of kinship is the one who, when his ties of kinship are cut, joins them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم خ د ت] عن ابن عمرو. غاية المرام 408.»
قال الشيخ الألباني: صحيح