الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في ....
The evil example is not for us: the one who ....
Hadith Number: 5426
«ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The evil example is not for us: the one who takes back his gift is like the dog that returns to its vomit."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم خ ت ن] عن ابن عباس [عد قط] عن أبي بكر. الإرواء 1622.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس لي أن أدخل بيتا مزوقا
It is not for me to enter a decorated house
Hadith Number: 5427
«ليس لي ان ادخل بيتا مزوقا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"It is not for me to enter a decorated house."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم طب] عن سفينة. المشكاة 3221.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس من البر الصيام في السفر
Fasting while travelling is not part of righteousness
Hadith Number: 5428
«ليس من البر الصيام في السفر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting while travelling is not part of righteousness."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق د ن] عن جابر [هـ] عن ابن عمر. الضعيفة 1130: الإرواء 925.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس من البر الصيام في السفر فعليكم برخصة الله التي ....
Fasting while travelling is not part of righteousness, so take ....
Hadith Number: 5429
«ليس من البر الصيام في السفر فعليكم برخصة الله التي رخص لكم فاقبلوها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting while travelling is not part of righteousness, so take the concession that Allah has granted you; accept it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن حب] عن جابر. صحيح الترغيب 1046.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس من بلد إلا سيطؤه الدجال إلا مكة والمدينة وليس ....
There is no town that the Dajjal will not tread ....
Hadith Number: 5430
«ليس من بلد إلا سيطؤه الدجال إلا مكة والمدينة وليس نقب من انقابها إلا عليه الملائكة حافين تحرسها فينزل بالسبخة فترجف المدينة باهلها ثلاث رجفات يخرج إليه منها كل كافر ومنافق»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no town that the Dajjal will not tread upon, except Makkah and Madinah. There will be no pass among its passes but that angels will stand upon it in ranks, guarding it. He will camp in the salt marsh, and Madinah will shake with its inhabitants three times, and every disbeliever and hypocrite will go out of it to him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق ن] عن أنس. مختصر مسلم 2055.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس من رجل ادعى لغير أبيه وهو يعلمه إلا كفر ....
Any man who knowingly attributes himself to someone other than ....
Hadith Number: 5431
«ليس من رجل ادعى لغير ابيه وهو يعلمه إلا كفر ومن ادعى ما ليس له فليس منا وليتبوا مقعده من النار ومن دعا رجلا بالكفر او قال عدو الله وليس كذلك إلا حار عليه ولا يرمي رجل رجلا بالفسق ولا يرميه بالكفر إلا ارتدت عليه إن لم يكن صاحبه كذلك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any man who knowingly attributes himself to someone other than his father has committed disbelief. Whoever claims what is not his is not one of us, and let him take his seat in the Fire. Whoever calls a man a disbeliever or says 'enemy of Allah' while he is not so, it will come back upon himself. And let no man accuse another of sinfulness or of disbelief, for if his companion is not so, the accusation will rebound upon himself."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق] عن أبي ذر. مختصر مسلم 50.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس من عمل يوم إلا وهو يختم عليه فإذا مرض ....
There is no deed of a day except that it ....
Hadith Number: 5432
«ليس من عمل يوم إلا وهو يختم عليه فإذا مرض المؤمن قالت الملائكة: يا ربنا! عبدك فلان قد حبسته فيقول الرب: اختموا له على مثل عمله حتى يبرا او يموت»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no deed of a day except that it is sealed. When the believer falls ill, the angels say: 'O our Lord! You have held back Your servant so-and-so (with illness).' The Lord says: 'Keep sealing for him the like of his (previous) deeds until he recovers or dies.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم طب ك] عن عقبة بن عامر. الصحيحة 2193: ابن أبي الدنيا.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس منا من تشبه بالرجال من النساء ولا من تشبه ....
She is not one of us, the woman who imitates ....
Hadith Number: 5433
«ليس منا من تشبه بالرجال من النساء ولا من تشبه بالنساء من الرجال»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"She is not one of us, the woman who imitates men, nor is he one of us, the man who imitates women."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم] عن ابن عمرو. حجاب المرأة ص 66 - 67.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ليس منا من تشبه بغيرنا لا تشبهوا باليهود ولا بالنصارى ....
Whoever imitates others besides us is not one of us ....
Hadith Number: 5434
«ليس منا من تشبه بغيرنا لا تشبهوا باليهود ولا بالنصارى فإن تسليم اليهود الإشارة بالاصابع وتسليم النصارى الإشارة بالاكف»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever imitates others besides us is not one of us. Do not imitate the Jews or the Christians, for the greeting of the Jews is gesturing with the fingers, and the greeting of the Christians is gesturing with the palms."
تخریج الحدیث: «(حسن) [ت] عن ابن عمرو. الصحيحة 2194: طس.»
قال الشيخ الألباني: حسن
ليس منا من تطير ولا من تطير له أو تكهن ....
Whoever takes an evil omen or for whom an evil ....
Hadith Number: 5435
«ليس منا من تطير ولا من تطير له او تكهن او تكهن له او تسحر او تسحر له»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever takes an evil omen or for whom an evil omen is taken, or who practises soothsaying or for whom soothsaying is practised, or who practises magic or for whom magic is practised, is not one of us."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن عمران بن حصين. الترغيب 4/52، الصحيحة 2195: البزار، طس عنه وعن ابن عباس. طس، حل - علي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح