الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
من أتى عرافا أو كاهنا فصدقه بما يقول فقد كفر ....
Whoever goes to a fortune-teller or a soothsayer and believes ....
Hadith Number: 5939
«من اتى عرافا او كاهنا فصدقه بما يقول فقد كفر بما انزل على محمد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever goes to a fortune-teller or a soothsayer and believes what he says has disbelieved in what was revealed to Muhammad (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ك] عن أبي هريرة. شرح العقيدة الطحاوية 768، المشكاة 4559، آداب الزفاف ص 31.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
من أتى عرافا فسأله عن شيء لم تقبل له صلاة ....
Whoever goes to a fortune-teller and asks him about something ....
Hadith Number: 5940
«من اتى عرافا فساله عن شيء لم تقبل له صلاة اربعين ليلة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever goes to a fortune-teller and asks him about something, his prayer will not be accepted for forty nights."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م] عن بعض أمهات المؤمنين. غاية المرام 284، شرح العقيدة الطحاوية 767، مختصر مسلم 1496.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
من أتى فراشه وهو ينوي أن يقوم يصلي من الليل ....
Whoever goes to his bed intending to get up at ....
Hadith Number: 5941
«من اتى فراشه وهو ينوي ان يقوم يصلي من الليل فغلبته عينه حتى يصبح كتب له ما نوى وكان نومه صدقة عليه من ربه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever goes to his bed intending to get up at night and pray, but sleep overcomes him until morning comes, the reward is recorded for him according to his intention, and his sleep is a charity to him from his Lord."
تخریج الحدیث: «(حسن) [ن هـ حب ك] عن أبي الدرداء. صحيح الترغيب 19و600، صحيح أبي داود 1187: ابن نصر.»
قال الشيخ الألباني: حسن
من أتى كاهنا فصدقه بما يقول أو أتى امرأة حائضا ....
Whoever goes to a soothsayer and believes what he says ....
Hadith Number: 5942
«من اتى كاهنا فصدقه بما يقول او اتى امراة حائضا او اتى امراة في دبرها فقد برئ مما انزل على محمد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever goes to a soothsayer and believes what he says, or goes to a woman during her menstruation, or goes to a woman through her anus, has disassociated himself from what was revealed to Muhammad (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم 4] عن أبي هريرة. المشكاة 551، الإرواء 2006.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
من أتى هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ....
Whoever performs Hajj to this House (the Ka'bah) and neither ....
Hadith Number: 5943
«من اتى هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته امه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever performs Hajj to this House (the Ka'bah) and neither speaks indecently nor commits sin returns like the day his mother gave birth to him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 641.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
من أتاكم وأمركم جميع على رجل واحد يريد أن يشق ....
Whoever comes to you while your affair is united under ....
Hadith Number: 5944
«من اتاكم وامركم جميع على رجل واحد يريد ان يشق عصاكم ويفرق جماعتكم فاقتلوه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever comes to you while your affair is united under one man, wanting to break your unity and divide your community, then kill him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن عرفجة. الإرواء 2452.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
من أتت عليه ستون سنة فقد أعذر الله إليه في ....
Whoever reaches sixty years of age, Allah Almighty has left ....
Hadith Number: 5945
«من اتت عليه ستون سنة فقد اعذر الله إليه في العمر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever reaches sixty years of age, Allah Almighty has left him no excuse in the matter of his lifespan."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم] عن أبي هريرة. الصحيحة 1088: خط.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
من اتخذ كلبا إلا كلب زرع أو كلب صيد ينقص ....
Whoever keeps a dog other than a dog for farming ....
Hadith Number: 5946
«من اتخذ كلبا إلا كلب زرع او كلب صيد ينقص من اجره كل يوم قيراط»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever keeps a dog other than a dog for farming or hunting, one qirat is deducted from his reward every day."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م د] عن أبي هريرة [م] عن ابن عمر. مختصر مسلم 1243 - 1244.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
من أتم الوضوء كما أمره الله فالصلوات المكتوبات كفارات لما ....
Whoever performs ablution completely, just as Allah has commanded him ....
Hadith Number: 5947
«من اتم الوضوء كما امره الله فالصلوات المكتوبات كفارات لما بينهن»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever performs ablution completely, just as Allah has commanded him, then the obligatory prayers become an expiation for the sins between them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م ن هـ] عن عثمان. مختصر مسلم 131، صحيح الترغيب 190.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
من أتي عند ماله فقوتل فقاتل فقتل فهو شهيد
Whoever is attacked for the sake of his wealth, and ....
Hadith Number: 5948
«من اتي عند ماله فقوتل فقاتل فقتل فهو شهيد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever is attacked for the sake of his wealth, and fights and is killed, he is a martyr."
تخریج الحدیث: «(صحيح) أحكام الجنائز 41: حم، 3 - ابن عمرو2.»
قال الشيخ الألباني: صحيح