الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
لا تقدموا الشهر بيوم ولا يومين إلا أن يوافق ذلك ....
Do not fast a day or two before Ramadan, unless ....
Hadith Number: 7393
«لا تقدموا الشهر بيوم ولا يومين إلا ان يوافق ذلك صوما كان يصومه احدكم صوموا لرؤيته وافطروا لرؤيته فإن غم عليكم فعدوا ثلاثين ثم افطروا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Do not fast a day or two before Ramadan, unless it coincides with someone's regular fast. Fast upon seeing the moon and stop fasting upon seeing the moon; and if clouds cover it over you, count thirty days, then stop fasting."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن أبي هريرة. الإرواء 902: حم، قط.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لا تقدموا الشهر حتى تروا الهلال أو تكملوا العدة قبله ....
Do not go ahead of the month until you see ....
Hadith Number: 7394
«لا تقدموا الشهر حتى تروا الهلال او تكملوا العدة قبله ثم صوموا حتى تروا الهلال او تكملوا العدة قبله»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Do not go ahead of the month until you see the moon or complete the count of the month before it; then keep fasting until you see the moon or complete the count before it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ن حب] عن حذيفة. المصدر ذاته.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لا تقدموا شهر رمضان بصوم قبله بيوم أو يومين إلا ....
Do not go ahead of Ramadan by fasting a day ....
Hadith Number: 7395
«لا تقدموا شهر رمضان بصوم قبله بيوم او يومين إلا ان يكون رجل كان يصوم صوما فليصمه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Do not go ahead of Ramadan by fasting a day or two before it, unless a man has a regular fast, in which case he may observe it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م 4] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 573، الصحيحة 2398: الطيالسي، هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لا تقص الرؤيا إلا على عالم أو ناصح
Relate a dream only to a scholar or a sincere ....
Hadith Number: 7396
«لا تقص الرؤيا إلا على عالم او ناصح»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Relate a dream only to a scholar or a sincere well-wisher."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن أبي هريرة. الروض 1162، الصحيحة 119, 1120: الدارمي، طص، أبو الشيخ، ك - أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لا تقطع الأيدى في السفر
Hands are not cut off during a journey
Hadith Number: 7397
«لا تقطع الايدى في السفر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Hands are not cut off during a journey."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم 3 الضياء] عن بسر بن أبي أرطاة. المشكاة 3601.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لا تقطع اليد في تمر معلق فإن ضمه الجرين قطعت ....
The hand is not cut off for hanging dates; but ....
Hadith Number: 7398
«لا تقطع اليد في تمر معلق فإن ضمه الجرين قطعت في ثمن المجن ولا تقطع في حريسة الجبل فإذا اوى المراح قطعت في ثمن المجن»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The hand is not cut off for hanging dates; but if they have been gathered into the drying-floor, the hand is cut off for theft worth the price of a shield. And the hand is not cut off for an animal grazing unguarded on the mountain; but when it has come into the pen, the hand is cut off for theft worth the price of a shield."
تخریج الحدیث: «(حسن) [ن] عن ابن عمرو. الإرواء 2413: هق.»
قال الشيخ الألباني: حسن
لا تقطع يد السارق إلا في ربع دينار فصاعدا
The hand of the thief is cut off only for ....
Hadith Number: 7399
«لا تقطع يد السارق إلا في ربع دينار فصاعدا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The hand of the thief is cut off only for a quarter of a dinar or more."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م ن هـ] عن عائشة. مختصر مسلم 1043، الروض 783، الإرواء 2408: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لا تقعدوا على القبور
Do not sit on graves
Hadith Number: 7400
«لا تقعدوا على القبور»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Do not sit on graves."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم1 ن] عن عمروبن حزم. اجكام الجنائز 209 - 210" حم، م - أبي مرثد2.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لا تقل تعس الشيطان فإنه يعظم حتى يصير مثل البيت ....
Do not say, 'May Satan perish,' for then he grows ....
Hadith Number: 7401
«لا تقل تعس الشيطان فإنه يعظم حتى يصير مثل البيت ويقول: بقوتي صرعته ولكن قل: باسم الله فإنك إذا قلت ذلك تصاغر حتى يصير مثل الذباب»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Do not say, 'May Satan perish,' for then he grows so big that he becomes as large as a house and says, 'I threw him down by my own strength.' Rather, say, 'Bismillah (In the name of Allah),' for when you say that, he shrinks until he becomes as small as a fly."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم د ن ك] عن والد أبي المليح. الكلم الطيب 237.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لا تقل عليك السلام فإن عليك السلام تحية الموتى ولكن ....
Do not say 'Alayka as-salam,' for 'Alayka as-salam' is the ....
Hadith Number: 7402
«لا تقل عليك السلام فإن عليك السلام تحية الموتى ولكن قل: السلام عليك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Do not say 'Alayka as-salam,' for 'Alayka as-salam' is the greeting of the dead. Rather, say, 'As-salamu 'alayka.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) [3 ك] عن جابر بن سليم. الصحيحة 1403: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح