الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
يقول الله تعالى: من عمل حسنة فله عشر أمثالها وأزيد ....
Allah Almighty says: Whoever does a good deed will have ....
Hadith Number: 8141
«يقول الله تعالى: من عمل حسنة فله عشر امثالها وازيد ومن عمل سيئة فجزاؤها مثلها او اغفر ومن عمل قراب الارض خطيئة ثم لقيني لا يشرك بي شيئا جعلت له مثلها مغفرة ومن اقترب إلي شبرا اقتربت إليه ذراعا ومن اقترب إلي ذراعا اقتربت إليه باعا ومن اتاني يمشي اتيته هرولة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Allah Almighty says: Whoever does a good deed will have ten times its like (and even more), and whoever does an evil deed, its recompense is its equal, or I forgive. Whoever meets Me with an earth-full of sins, having associated nothing with Me, I will grant him an equal amount of forgiveness. Whoever draws near to Me by a handspan, I draw near to him by a forearm's length; whoever draws near to Me by a forearm's length, I draw near to him by an arm-span; and whoever comes to Me walking, I come to him running."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م هـ] عن أبي ذر. الصحيحة 581، 2287.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يقول الله تعالى: يا آدم! فيقول: لبيك وسعديك والخير في ....
Allah Almighty will say: O Adam! He will reply: Here ....
Hadith Number: 8142
«يقول الله تعالى: يا آدم! فيقول: لبيك وسعديك والخير في يديك فيقول: اخرج بعث النار قال: وما بعث النار؟ قال من كل الف تسعمائة وتسعة وتسعين فعندها يشيب الصغير {وتضع كل ذات حمل حملها وترى الناس سكارى وما هم بسكارى ولكن عذاب الله شديد} قالوا: يا رسول الله! واينا ذلك الواحد؟ قال: ابشروا فإن منكم رجلا ومن ياجوج وماجوج الف والذي نفسي بيده ارجوان تكونوا ربع اهل الجنة ارجوان تكونوا ثلث اهل الجنة ارجوان تكونوا نصف اهل الجنة ما انتم في الناس إلا كالشعرة السوداء في جلد ثور ابيض او كشعرة بيضاء في جلد ثور اسود او كالرقمة في ذراع الحمار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Allah Almighty will say: O Adam! He will reply: Here I am, and all good is in Your hands. Allah Almighty will say: Bring out the portion destined for the Fire. Adam (peace be upon him) will ask: What is the portion destined for the Fire? Allah Almighty will say: From every thousand, nine hundred and ninety-nine. At that time the young child will turn grey, every pregnant woman will miscarry, and you will see people as if intoxicated, though they will not be intoxicated; rather, the punishment of Allah is severe. The Companions said: O Messenger of Allah, then which of us will be that one? He (peace and blessings be upon him) said: Rejoice, for from you there will be one man and from Gog and Magog a thousand. By the One in whose hand is my soul, I hope that you will be a quarter of the people of Paradise; I hope that you will be a third of the people of Paradise; I hope that you will be half of the people of Paradise. Among people (compared to the other nations) you are only like a black hair on the hide of a white ox, or a white hair on the hide of a black ox, or (the size of) a mark on the foreleg of a donkey."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ن] عن أبي سعيد. حم 3/32 - 33، خ 4/237، مختصر مسلم 103. حم 4/432، 435وت/تفسير - عمران.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يقول الله تعالى: يا ابن آدم! إذا أخذت كريمتيك فصبرت ....
Allah Almighty says: O son of Adam! When I take ....
Hadith Number: 8143
«يقول الله تعالى: يا ابن آدم! إذا اخذت كريمتيك فصبرت واحتسبت عند الصدمة الاولى لم ارض لك ثوابا دون الجنة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Allah Almighty says: O son of Adam! When I take away your two dear things (your eyes), and you are patient and hope for reward at the first shock, I am not pleased with any reward for you less than Paradise."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن أبي أمامة. خد 535.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يقول الله تعالى: يا ابن آدم! أنى تعجزني وقد خلقتك ....
Allah Almighty says: O son of Adam! How can you ....
Hadith Number: 8144
«يقول الله تعالى: يا ابن آدم! انى تعجزني وقد خلقتك من مثل هذا؟ حتى إذا سويتك وعدلتك مشيت بين بردين وللارض منك وئيد فجمعت ومنعت حتى إذا بلغت التراقي قلت: اتصدق وانى اوان الصدقة؟!»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Allah Almighty says: O son of Adam! How can you render Me helpless when I created you from something like this (a drop of fluid)? Then, when I had fashioned you and proportioned you, you walked about wearing two cloaks and the earth thudded beneath your steps. Then you gathered (wealth) and withheld it, until, when (your soul) reached the throat, you said: Now I will give charity. But where is the time for charity now?!"
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم هـ ك] عن بسر بن جحاش. الصحيحة 1143.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يقولون: الكرم وإنما الكرم: قلب المؤمن
People call (the grapevine) 'karm', whereas the true karm (nobility) ....
Hadith Number: 8145
«يقولون: الكرم وإنما الكرم: قلب المؤمن»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"People call (the grapevine) 'karm', whereas the true karm (nobility) is the heart of the believer."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يقوم أحدهم في رشحه إلى أنصاف أذنيه
One of them will stand in his sweat up to ....
Hadith Number: 8146
«يقوم احدهم في رشحه إلى انصاف اذنيه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"One of them will stand in his sweat up to the middle of his ears."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ ت هـ] عن ابن عمر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يقي أحدكم وجهه حر جهنم ولو بتمرة ولو بشق تمرة ....
Let each of you shield his face from the heat ....
Hadith Number: 8147
«يقي احدكم وجهه حر جهنم ولو بتمرة ولو بشق تمرة فإن احدكم لاقي الله وقائل له ما اقول لاحدكم: الم اجعل لك سمعا وبصرا؟ فيقول: بلى فيقول: الم اجعل لك مالا وولدا؟ فيقول: بلى فيقول: اين ما قدمت لنفسك؟ فينظر قدامه وبعده وعن يمينه وعن شماله ثم لا يجد شيئا يقي به وجهه حر جهنم ليق احدكم وجهه النار ولو بشق تمرة فإن لم يجد فبكلمة طيبة فإني لا اخاف عليكم الفاقة فإن الله ناصركم ومعطيكم حتى تسير الظعينة فيما بين يثرب والحيرة واكثر ما يخاف على مطيتها السرق»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Let each of you shield his face from the heat of Hell, even with a date or with half a date, for each of you will meet Allah, and Allah will say to him just what I am saying to one of you: Did I not give you hearing and sight? He will say: Yes indeed. Allah will say: Did I not give you wealth and children? He will say: Yes indeed. Allah will say: What have you sent ahead for yourself? He will look in front of him, behind him, to his right and to his left, and will find nothing with which to shield his face from the heat of Hell. So let each of you shield his face from the Fire (of Hell), even with half a date, and if he does not find (even) that, then with a good word. I do not fear poverty and want for you, for Allah will help you and give you (blessings), until a woman will travel alone between Yathrib and al-Hirah, and the most that will be feared for her mount is theft."
تخریج الحدیث: «(حسن) [ت] عن عدي بن حاتم. صحيح الترغيب 857.»
قال الشيخ الألباني: حسن
يكون عليكم أمراء من بعدي يؤخرون الصلاة فهي لكم وهي ....
After me there will be rulers over you who will ....
Hadith Number: 8148
«يكون عليكم امراء من بعدي يؤخرون الصلاة فهي لكم وهي عليهم فصلوا معهم ما صلوا بكم القبلة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"After me there will be rulers over you who will delay the prayer; it will count for you and (its burden) will be on them. So pray with them as long as they lead you in prayer facing the Qiblah."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د] عن قبيصة بن وقاص. صحيح أبي داود 460: ابن سعد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يكون في آخر الزمان الخسف والقذف والمسخ
In the last days there will be (occurrences of) the ....
Hadith Number: 8149
«يكون في آخر الزمان الخسف والقذف والمسخ»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"In the last days there will be (occurrences of) the swallowing up by the earth, pelting (with stones from the sky), and the transformation of faces."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن سهل بن سعد. الصحيحة 1787، الروض النضير 2/393 - 394.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يكون في آخر الزمان خليفة يقسم المال ولا يعده
In the last days there will be a caliph who ....
Hadith Number: 8150
«يكون في آخر الزمان خليفة يقسم المال ولا يعده»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"In the last days there will be a caliph who will distribute wealth and will not even count it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن أبي سعيد وجابر. مختصر مسلم 2036.»
قال الشيخ الألباني: صحيح