الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
لقيط بن صبرة العقيلي
Laqit bin Sabirah al-Uqayli (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16530
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن إسماعيل بن كثير، عن عاصم بن لقيط بن صبرة، عن ابيه انه اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فذكر شيئا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اسبغ الوضوء، وخلل الاصابع.
It is narrated from Sayyiduna Laqit bin Sabirah (may Allah be pleased with him) that he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned something, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Perform ablution thoroughly and pass (water) between the fingers."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 216، حدیث 481»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16531
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، ثنا محمد بن يوسف الفريابي (ح).
وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم - قالا: ثنا سفيان، عن ابي هاشم، عن عاصم بن لقيط بن صبرة، عن ابيه قال: اتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: اسبغ الوضوء، وخلل الاصابع، وإذا استنشقت فبالغ إلا ان تكون صائما - ولفظهما واحد.
Sayyiduna Laqit bin Sabirah (may Allah be pleased with him) said: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Perform ablution thoroughly, pass (water) between the fingers, and when you draw water into your nose, do so thoroughly, unless you are fasting." (The wording of both narrators is the same.)


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 216، حدیث 482»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16532
حدثنا محمد بن ابان الاصبهاني، ثنا علي بن حسان العطار البصري، ثنا يحيى بن سعيد القطان، ثنا قرة بن خالد، عن إسماعيل بن كثير، عن عاصم بن لقيط بن صبرة، عن ابيه - وافد بني المنتفق - انه اتى عائشة هو وصاحب له يطلبان النبي - صلى الله عليه وسلم - فلم يجداه، فاطعمتهما عائشة عصيدة، فلم يلبث ان جاء النبي - صلى الله عليه وسلم - ينقلع يتكفا، فقال: اطعمتهما؟ قلنا: نعم، قلت: يا رسول الله، الصلاة؟ قال: اسبغ الوضوء، وخلل الاصابع، وبالغ في الاستنشاق إلا ان تكون صائما. قلت: يا رسول الله، إن لي امراة - وذكر من بلائها، فقال: طلقها، قلت: إنها ذات صحبة وولد! قال: فعظها، إن يكن فيها خير فستفعل، ولا تضرب ظعينتك ضربك اميتك، فبينا نحن كذلك إذ دفع راعي الغنم على يديه في المراح سخلة، قال: اولدت؟ قال: نعم، قال: بهمة - قال - اذبح مكانها شاة، ثم اقبل علي فقال: لا تحسبن - ولم يقل لا تحسبن - انا ذبحناها من اجلك، إن لنا غنم مائة لا نحب ان يزيد عليها، وكلما ولد الراعي بهمة امرناه فذبح شاة.
It is narrated from Sayyiduna Laqit bin Sabirah (may Allah be pleased with him), who came in the delegation of Banu al-Muntafiq, that he and a companion of his came to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) looking for the Prophet (peace and blessings be upon him) but did not find him (peace and blessings be upon him), so Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) fed them porridge ('asidah). Not long had passed when the Prophet (peace and blessings be upon him) came, walking and leaning forward, and said: "Did you feed them anything?" We said: Yes. I said: O Messenger of Allah! (Tell me) about the prayer. He (peace and blessings be upon him) said: "Perform ablution thoroughly, pass (water) between the fingers, and draw water into the nose thoroughly, unless you are fasting." I said: O Messenger of Allah! I have a wife — and he mentioned her ill-treatment — and he (peace and blessings be upon him) said: "Divorce her." I said: She has been a long companion and has children. He (peace and blessings be upon him) said: "Then advise her; if there is any good in her, she will accept it. And never beat your wife the way you beat your little slave-girl." Meanwhile the shepherd brought the goats into the fold, with a newborn kid on his hands. He (peace and blessings be upon him) asked: "Has she given birth?" He said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "It is a lamb" — he said — "slaughter a goat in its place." Then he turned to me and said: "Do not by any means think" — and he did not say: you should not think — "that we slaughtered it because of you. We have a hundred goats and we do not want the number to grow beyond that; whenever a young one is born to the shepherd, we order him to slaughter a goat."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 216، حدیث 483»
See Further Takhrij & Explanation
لقيط بن أرطاة السكوني
Laqit bin Artah al-Sakuni (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16533
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي والحسين بن إسحاق التستري، قالا: ثنا هشام بن عمار، ثنا مسلمة بن علي، ثنا نصر بن علقمة، عن اخيه، عن ابن عائذ، عن لقيط بن ارطاة السكوني ان رجلا قال له: إن لنا جارا يشرب الخمر وياتي القبيح، فارفع امره إلى السلطان! قال: لقد قتلت تسعا وتسعين مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ما احب اني قتلت مثلهم واني كشفت قناع مسلم.
It is narrated from Sayyiduna Laqit bin Artah al-Sakuni (may Allah be pleased with him) that a man said to him: We have a neighbour who drinks wine and does shameful things; take his case to the ruler. He said: "I have killed ninety-nine alongside the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); I would not like to kill as many more of their like and to expose the cover of a Muslim."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 217، حدیث 484»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16534
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن زبريق الحمصي، ثنا ابو علقمة نصر بن خزيمة ان اباه حدثه عن نصر بن علقمة، عن اخيه محفوظ بن علقمة، عن عبد الرحمن بن عائذ قال: قال لقيط بن صبرة السكوني: اتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - ورجلاي معوجتان لا تمسان الارض، فدعا لي فمشيت على الارض.
Sayyiduna Laqit bin Sabrah al-Sakuni (may Allah be pleased with him) said: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) when both my feet were crooked and did not touch the ground; he (peace and blessings be upon him) supplicated for me, and I began walking on the ground.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 218، حدیث 485»
See Further Takhrij & Explanation
لبي بن لبا
Lubayy bin Luba (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16535
حدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار، ثنا خالد بن خداش، ثنا محمد بن يزيد الواسطي، عن ابي بلج قال: رايت لبي بن لبا الاسدي - وكان رجلا من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، او قد ادرك النبي صلى الله عليه وسلم - سبق فرس له فجلله بردا عدنيا، ورايت عليه ثوب خز او مطرفا.
Abu Balj relates: I saw Lubayy bin Labba al-Asadi (may Allah be pleased with him) — he was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), or had lived in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) — his horse came first in a race, so he covered it with a cloak from Aden, and I saw him wearing a silk garment or a cloak.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 218، حدیث 486»
See Further Takhrij & Explanation
لجلاج أبو خالد " كان ينزل دمشق "
Lajlaj Abu Khalid (may Allah be pleased with him), who settled in Damascus
Show diacritics
Hadith Number: 16536
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا المعلى بن الوليد القعقاعي، ثنا مبشر بن إسماعيل، حدثني عبد الرحمن بن العلاء بن اللجلاج، عن ابيه، عن جده اللجلاج قال: ما ملات بطني طعاما منذ اسلمت مع النبي - صلى الله عليه وسلم - آكل حسبي واشرب حسبي، قال العلاء: يعني قوتي.
Sayyiduna al-Lajlaj (may Allah be pleased with him) said: Since I accepted Islam with the Prophet (peace and blessings be upon him), I have never filled my stomach with food; I only eat and drink what suffices me. Al-Ala' (the narrator) said: That is, according to my strength.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 218، حدیث 487»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16537
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حرمي بن حفص العتكي، ثنا محمد بن عبد الله بن علاثة، ثنا عبد العزيز بن عمر، عن خالد بن اللجلاج، حدثه ان اباه اللجلاج اخبره انه كان قاعدا في السوق فمرت امراة تحمل صبيا، فثار الناس وثرت، فسرنا فانتهينا إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو يقول: من ابو هذا معك؟ فسكتت، فقال شاب حذاءها: انا ابوه يا رسول الله! فاقبل عليها فقال: من ابو هذا معك؟ فسكتت، فقال الفتى: يا رسول الله، إنها حديثة السن، حديثة عهد بخربة، وليست تكلمك، وانا ابوه يا رسول الله! فنظر النبي - صلى الله عليه وسلم - إلى بعض اصحابه كانه يسالهم عنه، فقالوا: ما نعلم إلا خيرا او نحو ذا، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: احصنت؟ قال: نعم، فامر به النبي - صلى الله عليه وسلم - ان يرجم، فخرجنا به فحفرنا له حتى امكنا، ثم رميناه بالحجارة حتى هدا، ثم انصرفنا إلى مجالسنا، فبينا نحن كذلك إذ جاء شيخ يسال عن المرجوم، فقمنا إليه فاخذنا بتلابيبه فانطلقنا به إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقلنا: يا رسول الله، هذا جاء يسال عن الخبيث. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مه، هو اطيب عند الله من ريح المسك! فانصرفنا مع الشيخ فإذا هو ابوه، فانتهينا إليه فاعناه على غسله وتكفينه ودفنه. قال: وما ادري قال " الصلاة عليه " ام لا.
Al-Lajlaj (may Allah be pleased with him) related that he was sitting in the market when a woman passed by carrying a child. The people rose up and I rose too, and we went until we reached the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) was saying: "Who is the father of this child with you?" She remained silent. A young man standing beside her said: I am his father, O Messenger of Allah. So he (peace and blessings be upon him) turned to her and said: "Who is the father of this child with you?" She again remained silent, and that young man said: O Messenger of Allah! She is young in age and still naive; she will not speak to you, and I am his father, O Messenger of Allah. So the Prophet (peace and blessings be upon him) looked at some of his Companions as if asking them about him, and they said: We know nothing of him but good — or they said something like that. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Are you married?" He said: Yes. So the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that he be stoned. We took him out and dug a pit for him until we had set him in it, then we pelted him with stones until he became still. Then we returned to our gatherings. Meanwhile an old man came asking about the one who had been stoned. We got up, seized him by his collar and took him to the Prophet (peace and blessings be upon him), and we said: O Messenger of Allah! This man has come asking about that foul person. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Stop! He is purer in the sight of Allah than the fragrance of musk." So we went along with the old man and found out that he was the father of the deceased. We reached him and helped him with the washing, shrouding and burial. The narrator said: I do not remember whether he also mentioned praying the funeral prayer over him or not.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 219، حدیث 488»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16538
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار، ثنا صدقة بن خالد، ثنا محمد بن عبد الله الشعيثي، عن مسلمة بن عبد الله الجهني، عن خالد بن اللجلاج، عن ابيه قال: كنا غلمانا نعمل في السوق، فامر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - برجل فرجم، فجاء رجل يسالنا عنه، فاتينا به رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلنا: يا رسول الله، إن هذا جاء يسالنا عن هذا الخبيث الذي رجم اليوم. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تقولوا خبيث، فوالله لهو اطيب عند الله من المسك.
Sayyiduna al-Lajlaj (may Allah be pleased with him) said: We were boys working in the market when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave an order concerning a man, and he was stoned. Then a man came asking us about him, so we brought him to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! This man has come asking us about this foul person who was stoned today. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not call him foul; by Allah, he is purer in the sight of Allah than musk."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 220، حدیث 489»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16539
حدثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، ثنا ابو مسهر، ثنا صدقة بن خالد، عن محمد بن عبد الله النصري، عن مسلمة بن عبد الله الجهني، عن خالد بن اللجلاج، عن ابيه قال: كنا غلمانا نعدو إلى السوق، فاتي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - برجل اقر بالزنا فرجم، فجاء رجل يسالنا عن مكان ذلك الرجل الذي رجم، فاتينا النبي - صلى الله عليه وسلم - فقلنا: يا رسول الله، إن هذا يسالنا عن ذلك الخبيث. فقال: لا تقولوا خبيث، فوالله لهو اطيب عند الله من المسك.
Sayyiduna al-Lajlaj (may Allah be pleased with him) said: We were boys who used to run to and fro to the market, when a man who had confessed to adultery (zina) was brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he was stoned. Then a man came asking us about the place of that man who had been stoned. We came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! This man is asking us about that foul person. He (peace and blessings be upon him) said: "Do not call him foul; by Allah, he is purer in the sight of Allah than musk."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 220، حدیث 490»
See Further Takhrij & Explanation