سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
بَابُ: صَبِّ الْخَادِمِ الْمَاءَ عَلَى الرَّجُلِ لِلْوُضُوءِ
Chapter: A Servant Pouring Water For A Man For Wudu'
Hadith Number: 79
اخبرنا سليمان بن داود والحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع واللفظ له، عن ابن وهب، عن مالك، ويونس، وعمرو بن الحارث، ان ابن شهاب اخبرهم، عن عباد بن زياد، عن عروة بن المغيرة، انه سمع اباه، يقول:" سكبت على رسول الله صلى الله عليه وسلم حين توضا في غزوة تبوك، فمسح على الخفين". قال ابو عبد الرحمن: لم يذكر مالك، عروة بن المغيرة.
It was narrated from 'Urwah bin Al-Mughirah that he heard his father say: "I poured water for the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) when he performed Wudu' during the battle of Tabuk, and he wiped over his Khuff."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الوضوء 35 (182)، 48 (203)، المغازي 81 (4421)، اللباس 11 (5799)، صحیح مسلم/الطہارة 22 (274)، الصلاة 22 (274)، سنن ابی داود/الطہارة 59 (149، 151)، سنن ابن ماجہ/فیہ 84 (545)، (تحفة الأشراف: 11514)، موطا امام مالک/فیہ 8 (41)، مسند احمد 4/249، 251، 254، 255، سنن الدارمی/الطہارة 41 (740)، ویأتي عند المؤلف بأرقام: 82، 124، 125 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
بَابُ: الْوُضُوءِ مَرَّةً مَرَّةً
Chapter: Washing Each Part Of The Body Once In Wudu'
Hadith Number: 80
اخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى، عن سفيان، قال: حدثنا زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، قال: الا اخبركم بوضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم؟" فتوضا مرة مرة".
It was narrated that Ibn 'Abbas said: "Shall I not tell you of the Wudu' of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم )? He performed Wudu' by washing each part of the body once."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الوضوء 22 (157)، سنن ابی داود/الطہارة 53 (138)، سنن الترمذی/فیہ 32 (42)، سنن ابن ماجہ/فیہ 45 (411)، (تحفة الأشراف: 5976)، مسند احمد 1/233، 332، 236، سنن الدارمی/الطہارة 29 (724) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
بَابُ: الْوُضُوءِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا
Chapter: Washing Each Part Of The body Three Times in Wudu'
Hadith Number: 81
اخبرنا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله بن المبارك، قال: انبانا الاوزاعي، قال: حدثني المطلب بن عبد الله بن حنطب، ان عبد الله بن عمر،" توضا ثلاثا ثلاثا". يسند ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم.
Al-Muttalib bin 'Abdullah bin Hantab (narrated) that 'Abdullah bin 'Umar performed Wudu', washing each part of the body three times, and he attributed that to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ).
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابن ماجہ/الطہارة 46 (414)، (تحفة الأشراف: 7458)، مسند احمد 2/8، 132 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح