Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
بَابُ: الْوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
Chapter: Wudu' From (Eating) That Which Has Been Altered By Fire
Show diacritics
Hadith Number: 181
اخبرنا الربيع بن سليمان بن داود، قال: حدثنا إسحاق بن بكر بن مضر، قال: حدثني بكر بن مضر، عن جعفر بن ربيعة، عن بكر بن سوادة، عن محمد بن مسلم بن شهاب، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن ابي سفيان بن سعيد بن الاخنس، ان ام حبيبة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت له وشرب سويقا: يا ابن اختي توضا، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" توضئوا مما مست النار".
It was narrated from Abu Sufyan bin Sa'eed bin Al-Akhnas that Umm Habibah, the wife of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), said to him, when he had drunk some Sawiq: "O son of my sister, perform Wudu', for I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: 'Perform Wudu' from that which has been touched by fire.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ما قبلہ، (تحفة الأشراف: 15871) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: تَرْكِ الْوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
Chapter: Not Performing Wudu' From That Which Has Been Altered By Fire
Show diacritics
Hadith Number: 182
اخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، عن علي بن الحسين، عن زينب بنت ام سلمة، عن ام سلمة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" اكل كتفا، فجاءه بلال، فخرج إلى الصلاة ولم يمس ماء".
It was narrated from Umm Salamah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) at (meat from) a shoulder, then Bilal came to him and he went out to pray, and he did not touch water.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابن ماجہ/الطہارة 66 (491)، (تحفة الأشراف: 18269)، مسند احمد 6/292، ولہ غیر ھذہ الطریق عن أم سلمة، راجع مسند احمد 6/306، 317، 319، 323 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 183
اخبرنا محمد بن عبد الاعلى، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا ابن جريج، عن محمد بن يوسف، عن سليمان بن يسار، قال: دخلت على ام سلمة فحدثتني، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان يصبح جنبا من غير احتلام ثم يصوم". وحدثنا مع هذا الحديث، انها حدثته، انها" قربت إلى النبي صلى الله عليه وسلم جنبا مشويا فاكل منه ثم قام إلى الصلاة ولم يتوضا".
It was narrated that Sulaiman bin Yasar said: "I entered upon Umm Salamah and she told me that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to wake up in a state of Janabah without having had a wet dream, then he would fast." And she told him that she brought the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) some grilled ribs and he ate from that, then he got up and prayed, and did not perform Wudu'.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائی، (تحفة الأشراف: 18160)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الصوم 13 (1109)، مسند احمد 6/306 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 184
اخبرنا محمد بن عبد الاعلى، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا ابن جريج، قال: حدثني محمد بن يوسف، عن ابن يسار، عن ابن عباس، قال: شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم" اكل خبزا ولحما ثم قام إلى الصلاة ولم يتوضا".
It was reported that Ibn 'Abbas said "I witnessed (that) the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ate bread and meat, then stood for prayer and did not perform ablution. "


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائی، (تحفة الأشراف: 5671)، مسند احمد 1/366، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الطہارة 50 (207)، الأطعمة 18 (5404)، صحیح مسلم/الحیض 24 (354)، سنن ابی داود/الطہارة 75 (187)، مسند احمد (1/226، 227، 241، 244، 253، 254، 258، 264، 267، 272، 273، 281، 336، 351، 352، 356، 361، 363، 365، 366) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 185
اخبرنا عمرو بن منصور، قال: حدثنا علي بن عياش، قال: حدثنا شعيب، عن محمد بن المنكدر، قال: سمعت جابر بن عبد الله، قال: كان" آخر الامرين من رسول الله صلى الله عليه وسلم: ترك الوضوء مما مست النار".
It was reported that Jabir (ra) said "That last of the two matters from the Messenger ofAllah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was leaving off ablution from that which had been touched by fire."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الطہارة 75 (192)، (تحفة الأشراف: 3047)، وأخرجہ: صحیح البخاری/الأطعمة 53 (5457)، مسند احمد 3/304، 307، 322، 363، 375، 381، بغیر ھذا اللفظ (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الْمَضْمَضَةِ مِنَ السَّوِيقِ
Chapter: Rinsing The Mouth From Roasted Flower
Show diacritics
Hadith Number: 186
اخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع واللفظ له، عن ابن القاسم، قال: حدثني مالك، عن يحيى بن سعيد، عن بشير بن يسار مولى بني حارثة، ان سويد بن النعمان اخبره، انه خرج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عام خيبر، حتى إذا كانوا بالصهباء وهي من ادنى خيبر" صلى العصر ثم دعا بالازواد فلم يؤت إلا بالسويق، فامر به فثري فاكل واكلنا، ثم قام إلى المغرب فتمضمض وتمضمضنا، ثم صلى ولم يتوضا".
I went out in the company of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in the year of Khaibar, and when we reached As Sahba' which is the lower part of Khaibar, the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) offered the `Asr prayer and then asked the people to collect the journey food. Nothing was brought but Sawiq which the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ordered to be moistened with water, and then he ate it and we also ate it. Then he got up to offer the Maghrib prayer. He washed his mouth, and we too washed our mouths, and then he offered the prayer without repeating his abulution.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الوضوء 51 (209)، 54 (215)، الجھاد 123 (2981)، المغازي 38 (4195)، الأطعمة 7 (5384)، 9 (5390)، 51 (5455)، سنن ابن ماجہ/الطھارة 66 (492)، (تحفة الأشراف: 4813)، موطا امام مالک/فیہ 5 (20)، مسند احمد 3/462، 488 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الْمَضْمَضَةِ مِنَ اللَّبَنِ
Chapter: Rinsing The Mouth From Milk
Show diacritics
Hadith Number: 187
اخبرنا قتيبة، قال: حدثنا الليث، عن عقيل، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم" شرب لبنا، ثم دعا بماء فتمضمض، ثم قال: إن له دسما".
The Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) took milk and then called for water and rinsed (his mouth) and said: It contains greasiness.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الوضوء 52 (211)، الأشربة 12 (5609)، صحیح مسلم/الحیض 24 (358)، سنن ابی داود/الطھارة 77 (196)، سنن الترمذی/الطھارة 66 (89)، سنن ابن ماجہ/الطھارة 68 (498)، (تحفة الأشراف: 5833)، مسند احمد 1/223، 227، 329، 337، 373 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation