Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
بَابُ: قَتْلِ الْعَقْرَبِ
Chapter: Killing Scorpions
Show diacritics
Hadith Number: 2890
اخبرني عبد الرحمن بن خالد الرقي القطان، قال: حدثنا حجاج، قال ابن جريج: اخبرني ابان بن صالح، عن ابن شهاب، ان عروة اخبره، ان عائشة , قالت: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" خمس من الدواب كلهن فاسق يقتلن في الحل والحرم: الكلب العقور، والغراب، والحداة، والعقرب، والفارة".
It was narrated that Aishah said: "The Prophet said: "There are five animals all of which are vermin, and may killed outside and inside the sanctuary: Vicious dogs, crows, kites, scorpions and mice.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: 16401) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: قَتْلِ الْفَأْرَةِ فِي الْحَرَمِ
Chapter: Killing Mice In The Sanctuary
Show diacritics
Hadith Number: 2891
اخبرنا يونس بن عبد الاعلى، قال: انبانا ابن وهب، قال: اخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن عروة، ان عائشة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خمس من الدواب كلها فاسق يقتلن في الحرم: الغراب، والحداة، والكلب العقور، والفارة، والعقرب".
It was narrated from Urwah that Aishah said: "The Messenger of Allah said: "There are five animals all of which are vermin and may be killed inside the sanctuary: Crow, kites, vicious dogs, mice and scorpions.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/جزاء الصید 7 (1829)، صحیح مسلم/الحج 9 (1198)، (تحفة الأشراف: 16699) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2892
اخبرنا عيسى بن إبراهيم، قال: حدثنا ابن وهب، قال: اخبرني يونس، عن ابن شهاب، ان سالم بن عبد الله اخبره , ان عبد الله بن عمر، قال: قالت حفصة زوج النبي صلى الله عليه وسلم: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خمس من الدواب لا حرج على من قتلهن: العقرب، والغراب، والحداة، والفارة، والكلب العقور".
It was narrated that Ibn Umar said: "Hafsha the wife of the Prophet said: 'The Messenger of Allah said: Thee are five animals for which there is no sin on the one who kill them: Scorpions, crows, kites, mice and vicious dogs.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/جزاء الصید 7 (1828)، صحیح مسلم/الحج 9 (1200)، (تحفة الأشراف: 15804)، مسند احمد (6/285، 380) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: قَتْلِ الْحِدَأَةِ فِي الْحَرَمِ
Chapter: Killing Kites In The Haram
Show diacritics
Hadith Number: 2893
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: انبانا معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" خمس فواسق يقتلن في الحل والحرم: الحداة، والغراب، والفارة، والعقرب، والكلب العقور" , قال عبد الرزاق: وذكر بعض اصحابنا ان معمرا كان يذكره , عن الزهري، عن سالم، عن ابيه، وعن عروة، عن عائشة، ان النبي صلى الله عليه وسلم.
It was narrated from Aishah that: the Messenger of Allah said "There are five vermin that may be killed outside and inside the Haram: Kities, cros, mice, scorpions, and vicious dogs." (One of the narratos Abdur-Razzaq said: "Some of our companions mentioned that Mamar would mention it from Az-Zuhri, from Salim, from his father, and from Urwah, from Aishah, from the Prophet.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/بدء الخلق 16 (3314)، صحیح مسلم/الحج 9 (1198)، سنن الترمذی/الحج 21 (837)، (تحفة الأشراف: 16629)، مسند احمد (6/33، 164، 259)، سنن الدارمی/المناسک 19 (1858) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: قَتْلِ الْغُرَابِ فِي الْحَرَمِ
Chapter: Killing Crows In The Haram
Show diacritics
Hadith Number: 2894
اخبرنا احمد بن عبدة، قال: انبانا حماد، قال: حدثنا هشام وهو ابن عروة، عن ابيه، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خمس فواسق يقتلن في الحرم: العقرب، والفارة، والغراب، والكلب العقور، والحداة".
It was narrated that Aishah said: "The Messenger of Allah said: 'There are five kinds of vermin that may be killed in the Haram: Scorpions, mice, crows, vicious dogs, and kites." (Sahih) Chaper 120. The Prohibition Of Disturbing The Game Of The Haram


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الحج 9 (1198)، (تحفة الأشراف: 16862)، مسند احمد (6/261) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: النَّهْىِ أَنْ يُنَفَّرَ صَيْدُ الْحَرَمِ
Chapter: The Prohibition Of Disturbing The Game Of The Haram
Show diacritics
Hadith Number: 2895
اخبرنا سعيد بن عبد الرحمن، قال: حدثنا سفيان، عن عمرو، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" هذه مكة حرمها الله عز وجل يوم خلق السموات والارض، لم تحل لاحد قبلي، ولا لاحد بعدي، وإنما احلت لي ساعة من نهار، وهي ساعتي هذه حرام بحرام الله إلى يوم القيامة، لا يختلى خلاها، ولا يعضد شجرها، ولا ينفر صيدها، ولا تحل لقطتها، إلا لمنشد" , فقام العباس، وكان رجلا مجربا، فقال: إلا الإذخر فإنه لبيوتنا وقبورنا؟ فقال:" إلا الإذخر".
It was narrated from Ibn Abbas that the Messenger of Allah said: "This Makkah was made sacred by Allah, the Mighty and Sublime, the day He created the heavens and the Earth. Fighting therein was not permitted for any one before me or after me rather it was permitted for me for a short part of a day. At this moment it is a sanctuary that is sacred by the decree of Allah until the Day of Resurrection. Its green grass is not to be uprooted or cut, its trees are not to be cut and its game is not to be distributed. IT is not permissible to pick up its lost property except by one who will announce it publicly." Al-Abbas who was a man of experience, stood up and said: "Except Idkhair, for we use it for our raves and houses." He said: "Except Idhkhir."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/اللقطة 7 (2433)، (تحفة الأشراف: 6169)، مسند احمد (1/322) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: اسْتِقْبَالِ الْحَجِّ
Chapter: Welcoming The Pilgrims
Show diacritics
Hadith Number: 2896
اخبرنا محمد بن عبد الملك بن زنجوية، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا جعفر بن سليمان، عن ثابت، عن انس، قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم مكة في عمرة القضاء، وابن رواحة بين يديه يقول: خلوا بني الكفار عن سبيله اليوم نضربكم على تاويله ضربا يزيل الهام عن مقيله ويذهل الخليل عن خليله , قال عمر: يا ابن رواحة في حرم الله وبين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم، تقول هذا الشعر؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" خل عنه، فوالذي نفسي بيده لكلامه اشد عليهم من وقع النبل".
It was narrated that Anas said: "The Prophet entered Makkah during Umratul-Qada' and Ibn Rawahah went before him, saying: Get out of his way, you unbelievers, make way. Today we will fight about its revelation With blows that will remove heads from shoulders And make friend unmindful of friend. Umar said to him: "O Ibn Rawahah! In the Sanctuary of Allah and in front of the Messenger of Allah you recite poetry?" The Prophet said: "Let him do that, for by the one in whose hand is my soul, his words are harder for them than being shot with arrows."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 2876 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2897
اخبرنا قتيبة، قال: حدثنا يزيد وهو ابن زريع , عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم لما" قدم مكة استقبله اغيلمة بني هاشم، قال: فحمل واحدا بين يديه، وآخر خلفه".
It was narrated from Ibn Abbas that: when the Prophet came to Makkah, he was welcomed by the boys of Banu Hashim, and he carried one of them in front of him (on his mount) and one behind him.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/العمرة 13 (1798)، اللباس 99 (5965)، (تحفة الأشراف: 6053)، مسند احمد (1/250) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: تَرْكِ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ رُؤْيَةِ الْبَيْتِ
Chapter: Not Raising The Hands When Seeing The House
Show diacritics
Hadith Number: 2898
اخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد، قال: حدثنا شعبة، قال: سمعت ابا قزعة الباهلي يحدث، عن المهاجر المكي، قال: سئل جابر بن عبد الله، عن الرجل يرى البيت ايرفع يديه؟ قال: ما كنت اظن احدا يفعل هذا إلا اليهود،" حججنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم نكن نفعله".
It was narrated that Al-Muhajir Al-Makki said: "Jabir bin Abdullah was asked whether a man should raise his hands when he sees the House. He said: "I do not think that anyone does that except the Jews. We performed Hajj with the Messenger of Allah and we did not do that." (Daif)


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الحج 46 (1870)، سنن الترمذی/الحج 32 (855)، (تحفة الأشراف: 3116)، (لکن عندہ بالإثبات أی بلفظ’’فکنانفعلہ‘‘ وأثبت صاحب تحفة الأحوذی ’’أفکنا نفعلہ؟۔۔“) (ضعیف) (اس کے راوی”مہاجر بن عکرمہ مکی‘‘ لین الحدیث ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الدُّعَاءِ عِنْدَ رُؤْيَةِ الْبَيْتِ
Chapter: Supplicating When Seeing The House
Show diacritics
Hadith Number: 2899
اخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا ابو عاصم، قال: حدثنا ابن جريج، قال: حدثني عبيد الله بن ابي يزيد، ان عبد الرحمن بن طارق بن علقمة اخبره، عن امه ," ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا جاء مكانا في دار يعلى استقبل القبلة ودعا".
Abdur-Rahman bin Tariq bin Alqamah narrated from his mother, that: when the Prophet came to a place in Dar Yala he turned to face the Qiblah and supplicated. (Daif)


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الحج86 (2007)، (تحفة الأشراف: 18374)، مسند احمد (6/436، 437) (ضعیف) (اس کے راوی ”عبدالرحمن بن طارق‘‘ لین الحدیث ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، ابو داود (2007) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 343
See Further Takhrij & Explanation