Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tirmidhi (rh)
شمائل ترمذي
Shamail al-Tirmidhi
His Radiant Face Was Like the Moon
Show diacritics
Hadith Number: 11
حدثنا سفيان بن وكيع، قال حدثنا حميد بن عبد الرحمن الرؤاسي، عن زهير، عن ابي إسحاق قال: سال رجل البراء بن عازب: اكان وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل السيف؟ قال: «لا، بل مثل القمر»
Abu Ishaq says that a person asked Sayyiduna Bara bin Azib (may Allah be pleased with him): "Was the radiant face of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) shining like a sword?" He replied: "No, rather it was shining like the moon."


تخریج الحدیث: { «صحيح» }:
«(سنن ترمذي: 3636، وقال: هذا حديث حسن)، صحيح بخاري (3552) من حديث زهير بن معاويه به .»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
His Complexion Was White and Luminous
Show diacritics
Hadith Number: 12
حدثنا ابو داود المصاحفي سليمان بن سلم قال: حدثنا النضر بن شميل، عن صالح بن ابي الاخضر، عن ابن شهاب، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ابيض كانما صيغ من فضة، رجل الشعر»
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the blessed complexion of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was so white and radiant as if it had been molded from silver, and his blessed hair was curly (wavy).


تخریج الحدیث: { «حسن» }:
«دلائل النبوة للبيهقي (241/1 ح 188)»
اس کی سند صالح بن ابی الاخضر (ضعفہ الجمہور) کے ضعف اور ابن شہاب الزہری (ثقہ مدلس) کے «عن» کی وجہ سے ضعیف ہے، لیکن اس روایت کے شواہد موجود ہیں:
«كان ابيض» (شمائل ترمذی: 14)
«كانما صيغ من فضة (كانه سبيكة فضة /مسند الحميدي بتحقيقي:865 وسنده حسن)»
«رجل الشعر (دلائل النبوة للبيهقي 202/1 ح118، وسند صحيح)»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
See Further Takhrij & Explanation
Ibrahim (peace be upon him) Resembled the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 13
حدثنا قتيبة بن سعيد قال: اخبرني الليث بن سعد، عن ابي الزبير، عن جابر بن عبد الله، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «عرض علي الانبياء، فإذا موسى عليه السلام ضرب من الرجال، كانه من رجال شنوءة، ورايت عيسى ابن مريم عليه السلام، فإذا اقرب من رايت به شبها عروة بن مسعود، ورايت إبراهيم عليه السلام، فإذا اقرب من رايت به شبها صاحبكم، يعني نفسه، ورايت جبريل عليه السلام فإذا اقرب من رايت به شبها دحية»
It is narrated from Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“(On the night of Mi’raj) the noble Prophets were presented before me, so I saw that Musa (peace be upon him) was a lean, thin man, resembling the people of the tribe of Shanu’ah. And I saw ‘Isa (peace be upon him), and among all the people I have seen, in appearance he most resembled ‘Urwah bin Mas’ud. And I saw Ibrahim (peace be upon him), and among all the people I have seen, in appearance he most resembled your master (peace and blessings be upon him). And I saw Jibril (peace be upon him), and among all the people I have seen, in my view, he most resembled Dihyah (al-Kalbi).”


تخریج الحدیث: { «سنده صحيح» }:
«صحيح مسلم 167، (ترقيم دارالسلام: 423)»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
He (peace be upon him) Was Fair, Handsome, and of Medium Build
Show diacritics
Hadith Number: 14
حدثنا سفيان بن وكيع، ومحمد بن بشار، المعنى واحد، قالا: اخبرنا يزيد بن هارون، عن سعيد الجريري قال: سمعت ابا الطفيل يقول: «رايت النبي صلى الله عليه وسلم وما بقي على وجه الارض احد رآه غيري» ، قلت: صفه لي، قال: «كان ابيض مليحا مقصدا»
Saeed (bin Iyas) Al-Jurayri narrates: I heard from Abu Al-Tufail, who said: I have seen the Prophet Muhammad (peace be upon him), and now there is no one left on the face of the earth except me who has seen him (peace be upon him). (Saeed says) I asked: Please describe the blessed appearance of the Prophet Muhammad (peace be upon him) for me. He said: He (peace be upon him) was of a fair complexion, handsome, and moderate in all aspects of his creation.


تخریج الحدیث: { «صحيح» }:
«صحيح مسلم (2340، ترقيم دارالسلام: 6072)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
There Was a Gap Between His Incisors and Canines
Show diacritics
Hadith Number: 15
حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن قال: حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي قال: حدثنا عبد العزيز بن ابي ثابت الزهري قال: حدثني إسماعيل بن إبراهيم ابن اخي موسى بن عقبة، عن موسى بن عقبة، عن كريب، عن ابن عباس قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم افلج الثنيتين، إذا تكلم رئي كالنور يخرج من بين ثناياه»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that there was a slight gap between the Prophet Muhammad’s (peace be upon him) incisors and canines, and when he spoke, it appeared as if a light, like radiance, was emanating from between his two teeth.


تخریج الحدیث: { «سنده ضعيف جدا» }:
«دلائل النبوة (215/1)، دارمي (ح 59)»
مذکورہ روایت کا بنیادی راوی عبدالعزیز بن ابی ثابت: عمران الزہری المدنی سخت مجروح بلکہ متروک تھا۔
◈ امام بخاری رحمہ اللہ نے فرمایا:
«منكر الحديث،لا يكتب حديثه» وہ منکر حدیثیں بیان کرتا تھا، اس کی حدیث نہ لکھی جائے۔ [كتاب الضعفاء للبخاري:225]
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف جدا
See Further Takhrij & Explanation
«12