Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tirmidhi (rh)
شمائل ترمذي
Shamail al-Tirmidhi
The Prophet wore armor on the day of Makkah’s conquest
Show diacritics
Hadith Number: 111
حدثنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا مالك بن انس، عن ابن شهاب، عن انس بن مالك: ان النبي صلى الله عليه وسلم دخل مكة وعليه مغفر، فقيل له: هذا ابن خطل متعلق باستار الكعبة، فقال: «اقتلوه»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, who says that when the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, entered Makkah, there was a helmet on his blessed head. It was said: "This is Ibn Khatal, who is clinging to the covering of the Ka'bah." The Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Kill him."


تخریج الحدیث: { «صحيح» }:
«سنن ترمذي، ح 1693، وقال:هذا حديث حسن صحيح . صحيح بخاري، ح 1846 . صحيح مسلم، ح 1357 . موطا امام مالك 423/1 ح 975، رواية ابن القاسم:2»
امام ابن شہاب الزہری کے سماع کی تصریح طبقات ابن سعد (139/2۔140) وغیرہ میں موجود ہے۔ «والحمد لله»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
The Prophet was not in Ihram on the day of victory
Show diacritics
Hadith Number: 112
حدثنا عيسى بن احمد قال: حدثنا عبد الله بن وهب قال: حدثني مالك بن انس، عن ابن شهاب، عن انس بن مالك، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل مكة عام الفتح، وعلى راسه المغفر قال: فلما نزعه جاءه رجل، فقال له: ابن خطل متعلق باستار الكعبة فقال: «اقتلوه» قال ابن شهاب: وبلغني ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يكن يومئذ محرما
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), he says that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) entered Makkah on the day of the conquest of Makkah in such a state that there was a helmet on his blessed head. When he removed it, a man came and submitted: Ibn Khatal (whom you had ordered to be killed) is hanging onto the curtains of the Ka‘bah of Allah. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Kill him." Ibn Shihab (al-Zuhri) says: I have received this information that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was not in the state of ihram on that day.


تخریج الحدیث: { «صحيح، متفق عليه» }:
دیکھئیے حدیث سابق:111
امام زہری کی مرسل کی تائید کے لئے دیکھئے حدیث نمبر 113
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح، متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation