Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tirmidhi (rh)
شمائل ترمذي
Shamail al-Tirmidhi
Extreme humility and simplicity during Hajj journey
Show diacritics
Hadith Number: 339
حدثنا إسحاق بن منصور قال: حدثنا ابو داود الطيالسي قال: حدثنا الربيع وهو ابن صبيح قال: حدثنا يزيد الرقاشي، عن انس بن مالك، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم حج على رحل رث وقطيفة، كنا نرى ثمنها اربعة دراهم، فلما استوت به راحلته قال: «لبيك بحجة لا سمعة فيها ولا رياء»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, who says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, performed Hajj on an old, torn saddle and in a cloak. In our opinion, the price of this cloak would be four dirhams. When the Prophet, peace and blessings be upon him, sat upright on his mount, he said: "O Allah, I am present with the intention of such a Hajj in which neither fame is sought nor showing off."


تخریج الحدیث: { «‏‏‏‏سنده ضعيف» ‏‏‏‏ }:
یہ روایت پہلے گزر چکی ہے۔ دیکھئے [333]
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
The Prophet loved pumpkin
Show diacritics
Hadith Number: 340
حدثنا إسحاق بن منصور قال: حدثنا عبد الرزاق قال: حدثنا معمر، عن ثابت البناني، وعاصم الاحول، عن انس بن مالك، ان رجلا خياطا دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقرب منه ثريدا عليه دباء قال: «فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم ياخذ الدباء وكان يحب الدباء» قال ثابت: فسمعت انسا يقول: «فما صنع لي طعام اقدر على ان يصنع فيه دباء إلا صنع»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that a tailor invited the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and presented tharid to him, in which there was pumpkin. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) began to take the pumpkin; he (peace and blessings be upon him) liked pumpkin very much. Thabit al-Banani (may Allah have mercy on him) says: I heard Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) say: Every food whose preparation was within my control, I would certainly add pumpkin to it.


تخریج الحدیث: { «‏‏‏‏سنده صحيح» ‏‏‏‏ }:
«صحيح مسلم (2041)»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
The Prophet did his household chores himself
Show diacritics
Hadith Number: 341
حدثنا محمد بن إسماعيل قال: حدثنا عبد الله بن صالح قال: حدثنا معاوية بن صالح، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، قالت: قيل لعائشة: ماذا كان يعمل رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيته؟ قالت: «كان بشرا من البشر، يفلي ثوبه، ويحلب شاته، ويخدم نفسه»
Umrah narrates that Umm al-Mu'mineen Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) was asked: What did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) do at home? She replied: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was a human being among humans; he would search his clothes for lice, milk his goat, and carry out his personal tasks himself.


تخریج الحدیث: { «‏‏‏‏سنده حسن» ‏‏‏‏ }:
«الادب المفرد للامام محمد بن اسماعيل البخاري (541) وعنه رواه الترمذي به.»
فائدہ: ابوصالح عبداللہ بن صالح کاتب لیث بن سعد سے امام بخاری کی روایت حسن یا صحیح ہوتی ہے۔
قال الشيخ زبير على زئي:سنده حسن
See Further Takhrij & Explanation
«12