Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
باب اللباس
Show diacritics
Hadith Number: 419
وعن علي رضي الله عنه قال: كساني النبي صلى الله عليه وآله وسلم حلة سيراء فخرجت فيها فرايت الغضب في وجهه فشققتها بين نسائي.متفق عليه،‏‏‏‏ وهذا لفظ مسلم.
Narrated 'Ali bin Abi Talib (RA): The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) presented me a silk suit of clothing. I went out wearing it, but on noticing anger on his face, I cut it up (and divided it) among the women of my household. [Agreed upon, and this is the wording of Muslim] .


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، اللباس، باب الحرير للنساء، حديث:5840، ومسلم، اللباس، باب تحريم استعمال إناء الذهب والفضة علي الرجال والنساء، حديث:2071.»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 420
وعن ابي موسى رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: «‏‏‏‏احل الذهب والحرير لإناث امتي وحرم على ذكورها» .‏‏‏‏ رواه احمد والنسائي والترمذي وصححه
Narrated Abu Musa (RA): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Gold and silk are lawful for the females among my followers, but prohibited to the males". [Reported by Ahmad, an-Nasa'i and at-Tirmidhi, who graded it Sahih (authentic)] .


تخریج الحدیث: «أخرجه الترمذي، اللباس، باب ما جاء في الحرير والذهب، حديث:1720، والنسائي، الزينة، حديث:5151، وأحمد:4 /392.»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 421
وعن عمران بن حصين رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: «‏‏‏‏إن الله يحب إذا انعم على عبده نعمة ان يرى اثر نعمته عليه» .‏‏‏‏ رواه البيهقي.
Narrated 'Imran bin Husain (RA): The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "When Allah grants His blessings to His servant, He loves to see the traces of His favour upon him." [Reported by al-Baihaqi] .


تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي:3 /271، وأحمد:4 /431، وللحديث شواهد.»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 422
وعن علي رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نهى عن لبس القسي والمعصفر. رواه مسلم.
Narrated 'Ali (RA): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade wearing of silk and clothes dyed with safflower (a red dye). [Reported by Muslim] .


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم، اللباس، باب النهيي عن لبس الرجل الثوب المعصفر، حديث:2078.»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 423
وعن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال: راى علي النبي صلى الله عليه وآله وسلم ثوبين معصفرين فقال: «‏‏‏‏امك امرتك بهذا؟» .‏‏‏‏ رواه مسلم.
Narrated 'Abdullah bin 'Amr (RA): The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw me in two clothes dyed in safflower (a red dye), whereupon he said: "Did your mother order you to do this?" [Reported by Muslim] .


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم، اللباس، باب النهي عن لبس الرجل الثوب المعصفر، حديث:2077.»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 424
وعن اسماء بنت ابي بكر رضي الله عنهما: انها اخرجت جبة رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم مكفوفة الجيب والكمين والفرجين بالديباج. رواه ابو داود. واصله في مسلم وزاد: كانت عند عائشة حتى قبضت فقبضتها وكان النبي صلى الله عليه وآله وسلم يلبسها فنحن نغسلها للمرضى يستشفى بها. وزاد البخاري في الادب المفرد: وكان يلبسها للوفد والجمعة.
Narrated Asma' bint Abu Bakr (RA): She brought out the mantle (over-garment) of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم )) with it's collar, sleeves, front and back hemmed with brocade (silk). [Abu Dawud reported it] . Its basic meaning is in Muslim's Sahih with the addition: "It was with 'Aishah (RA) till she died, then I took possession of it. The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to wear it, and we wash it for the sick, seeking cure by means of it." al-Bukhari added in Adab al-Mufrad: "He [the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم )] used to wear it on the visit of a delegation and on Fridays."


تخریج الحدیث: «أخرجه أبوداود، اللباس، باب الرخصة في العلم وخيط الحرير، حديث:4054، وأصله في صحيح مسلم، اللباس والزينة، حديث:2069، والأدب المفرد للبخاري، حديث:348.»
See Further Takhrij & Explanation