مسند اسحاق بن راهويه
Musnad Ishaq Bin Rahwiya
Importance of trust and description of the treacherous
Hadith Number: 441
اخبرنا جرير، عن عمارة، عن ابي زرعة، عن ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لا الفين احدكم يجيء يوم القيامة على رقبته بعير لها رغاء))، فذكر مثله إلى آخره ولم يذكر اوله.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "I should not find any of you on the Day of Resurrection in such a state that he has a camel on his neck and it is groaning." Then the narrator mentioned the rest of the hadith up to its end in similar words, but did not mention its first part.
تخریج الحدیث: «السابق»
Earnings from the immorality of slave girls are forbidden
Hadith Number: 442
اخبرنا وكيع، نا شعبة، عن محمد بن جحادة، عن ابي حازم، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن كسب الإماء)).
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade earnings from the prostitution of slave women.
تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب الاجارة، باب كسب البغي والاما، رقم: 2283 . سنن ابوداود، كتاب الاجارة، باب فى الاما، رقم: 3425 . مسند احمد: 287/2 . صحيح ابن حبان، رقم: 5158، سنن دارمي، رقم: 3602 .»
Hadith Number: 443
اخبرنا النضر، نا شعبة، عن محمد بن جحادة، قال: سمعت ابا حازم، يقول: سمعت ابا هريرة رضي الله عنه يقول: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كسب الإماء)).
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade earnings from slave women.
تخریج الحدیث: «السابق»
Clarification regarding repayment of the deceased’s debt
Hadith Number: 444
اخبرنا النضر، نا شعبة، عن عدي بن ثابت، قال: سمعت ابا حازم، يحدث عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من ترك مالا فلورثته، ومن ترك كلا فإلينا)).
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever dies leaving wealth, it is for his heirs, and whoever leaves a debt, it is upon us."
تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب الكفالة، باب الدين، رقم: 2298 . سنن ابوداود، رقم: 2900 . مسند احمد: 287/2 . صحيح ابن حبان، رقم: 5054 .»
It is not permissible to bid to raise prices
Hadith Number: 445
اخبرنا النضر، نا شعبة، عن عدي بن ثابت، قال: سمعت ابا حازم، يحدث عن ابي هريرة رضي الله عنه ((انه نهى عن التلقي، والنجش، والتصرية، وان لا تسال المراة طلاق اختها وان لا يستام الرجل على سوم اخيه)).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade meeting trading caravans on the way before they reach the market, bidding merely to raise the price, and withholding the milk of milking animals. He also forbade that a woman demand the divorce of her (Muslim) sister, and that a man bid over the price set by his (Muslim) brother.
تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب الشروط، باب الشروط فى الطلاق، رقم: 2727 . مسلم، كتاب البيوع، باب تحريم بيع الرجل على بيع اخيه الخ، رقم: 1515 . سنن نسائي، رقم: 4502 .»
Description of types of usury (riba)
Hadith Number: 446
اخبرنا يعلى بن عبيد، نا فضيل، وهو ابن غزوان، عن ابن ابي نعم، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: الفضة بالفضة مثلا بمثل وزنا بوزن، فما زاد فهو ربا، والذهب بالذهب مثلا بمثل وزنا بوزن فما زاد فهو ربا، ولا تباع تمرة حتى يبدو صلاحها".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "Silver should be exchanged for silver in equal amounts and by weight, so whatever is in excess is usury. And gold should be exchanged for gold in equal amounts and by weight, so whatever is in excess is usury. And dates should not be sold until their (ripeness) becomes apparent."
تخریج الحدیث: «مسلم، كتاب المساقاة، باب الصرف وبيع الذهب بالورق . .، رقم: 1588 . سنن ترمذي، رقم: 1240 . سنن نسائي، رقم: 4569 . مسند احمد: 262/2 .»
Sin of buying stolen goods
Hadith Number: 447
اخبرنا وكيع، نا سفيان، عن مصعب بن محمد، عن رجل، من اهل المدينة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من اشترى سرقة وهو يعلم انها سرقة فقد شرك في عارها وإثمها)).
A man from the people of Madinah said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever buys stolen goods while knowing that they are stolen, then he is equally a partner in its disgrace and sin."
تخریج الحدیث: «ضعيف الجامع الصغير، رقم: 5421 . مستدرك حاكم: 41/2 . ضعيف ترغيب وترهيب، رقم: 1074 .»
Hadith Number: 448
اخبرنا يحيى، نا مسلم بن خالد الزنجي، عن مصعب بن محمد ان مولى للانصار يقال له شرحبيل حدثه عن ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من اشترى سرقة وهو يعلم انها سرقة فقد شرك في عارها وإثمها)).
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "Whoever buys stolen goods knowing that they are stolen, then he is equally a partner in its disgrace and sin."
تخریج الحدیث: «السابق: اس ميں مسلم بن خالد رنجي، صدوق كثير الاوهام هے . (تقريب التهذيب: 6625) شرحبيل مولي انصار بهي ضعيف هے . (تهذيب: 2764)»
Sale of food and slaves
Hadith Number: 449
اخبرنا بقية بن الوليد، حدثني معاوية بن يحيى، عن ابي بكر التميمي، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((بئس البيعتان بيع الطعام وبيع الرقيق)).
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "Two types of sales are bad: the sale of food and the sale of slaves."
تخریج الحدیث: «مصنب ابن ابي شيبة، فى التفريق بين الوالدو والده، رقم: 2283 بلفظ انماكر هوا بيع الرقيق، بخاري ميں بهي 'باب الرقيق' هے . مذكوره روايت كے الفاظ مسند اسحاق كے هيں، والله اعلم .»
Description of auction
Hadith Number: 450
اخبرنا الوليد بن مسلم، حدثني من سمع عطاء الخراساني، يحدث عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم" انه نهى عن المزايدة إلا في ثلاث: الميراث والشركة وبيع الغنائم".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) forbade auctioning in things other than inheritance, partnership, and the sale of spoils.
تخریج الحدیث: «مسند احمد: 71/2 . قال شعيب الارناوط: اسناده ضعيف . سنن دارقطني: 11/3 .»