مسند اسحاق بن راهويه
Musnad Ishaq Bin Rahwiya
A good dream is one forty-sixth part of prophethood
Hadith Number: 744
اخبرنا جرير، عن إبراهيم الهجري، عن ابي عياض، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لم يبق من النبوة إلا رؤيا العبد الصالح، وهو جزء من ستة واربعين جزءا من النبوة)).
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) said: "Nothing of prophethood remains except the righteous servant's dream, and it is one forty-sixth part of prophethood."
تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب التعبير، باب الرويا الصالحة الخ، رقم: 6987 . مسلم، كتاب الرويا، رقم: 2263 . سنن ابوداود، رقم: 5018 . سنن ترمذي، رقم: 2271 . مسند احمد: 219/2 .»
Seeing the Prophet ﷺ in a dream explained
Hadith Number: 745
اخبرنا المخزومي، نا عبد الواحد بن زياد، نا عاصم بن كليب، حدثني ابي انه سمع ابا هريرة رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من رآني في المنام فقد رآني؛ لان الشيطان لا يتمثل بي))، قال ابي: فحدثت ابن عباس رضي الله عنهما بذلك وقلت: إني قد رايته، قال: افذكرت الحسن بن علي رضي الله عنهما، فقلت: إي والله ونفسه في مشيه، فقال: إنه كان يشبهه.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever saw me in a dream has indeed seen me, for Satan cannot take my form." Kulayb says: I narrated this hadith to Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and I said: Indeed, I have seen the Prophet (peace and blessings be upon him) in a dream. So he said: Do you remember the martyrdom of Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both)? I said: Yes, by Allah! I even remember his gait. Then he said: Indeed, Hasan (may Allah be pleased with him) resembled the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب العلم، باب اثم من كذب على النبى صلى الله عليه وسلم، رقم: (((مسنگ هے)) مسلم، كتاب الروءيا، باب قول النبى صلى الله عليه وسلم من راني فى المنا فقد رابي، رقم: 2266 . سنن ترمذي، ((((مسنگ هے)))))»
Whoever lies about the Prophet ﷺ, his abode is Hell
Hadith Number: 746
اخبرنا المخزومي، نا عبد الواحد، نا عاصم بن كليب، حدثني ابي قال: سمعت ابا هريرة، يبتدئ حديثه بان يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار))، قال: فذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم ذلك فقال: ((رؤيا الرجل الصالح جزء من ستة واربعين جزءا من النبوة)).
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever deliberately lies about me, let him take his place in Hell." When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mentioned this, he said: "A righteous man's dream is one forty-sixth part of prophethood."
تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب العلم، باب اثم من كذب على النبى صلى الله عليه وسلم، رقم: 110 . مسلم، فى المقدمة . سنن ترمذي، رقم: 2659 .»
Description of good and bad dreams
Hadith Number: 747
اخبرنا النضر، نا صالح بن ابي الاخضر، عن الزهري، عن ابي امامة بن سهل بن حنيف، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((الرؤيا من الله والحلم من الشيطان، فإذا راى احدكم ما يكرهه فليبزق عن يساره ثلاثا، ولا يحدث بها فإنها التي تضره)).
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "A good dream is from Allah, while a bad dream is from Satan. When any of you sees something he dislikes, he should spit three times to his left and not mention it, for it cannot harm him."
تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب الطب، باب التفث فى الرقية، رقم: 4747 . مسلم، كتاب الرويا، رقم: 2261 . سنن ابوداود، رقم: 5021 . سنن ترمذي، رقم: 2277 . سنن ابن ماجه، رقم: 3909 .»
Prohibition of reciting Qur'an in bowing and prostration
Hadith Number: 748
اخبرنا سفیان، عن سلیمان بن سحیم، عن ابراهیم بن عبداللٰه بن معبد، عن ابیه، عن ابن عباس قال: کشف رسول اللٰه صلی اللٰه علیه وسلم الستارة والناس صفوف خلف ابی بکر، فقال: انه لم یبق من مبشرات النبوة الا الرؤیا الصالحۃ، یراہا المسلم او ترٰی له ثم قال: ا لٓا انی نهیت ان اقرأ راکعا وساجدا، اما الرکوع فعظموا فیه الرب، واما السجود فاجتهدوا فی الدعاء، فقمن ان یستجاب لکم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) lifted the curtain while the people (the noble Companions, may Allah be pleased with them) were standing in rows behind Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), so he (peace and blessings be upon him) said: "Of the glad tidings of Prophethood, only good/righteous dreams remain, which a Muslim sees or which are shown to him." Then he said: "Listen! I have been forbidden from reciting the Qur'an while in the state of bowing or prostration. As for bowing, glorify the greatness of your Lord in it, and as for prostration, make abundant supplication in it, for it is more likely that your supplications will be answered."
تخریج الحدیث: «بخاري، كتاب التعبير، باب المبشرات، رقم: 6990 . مسلم، كتاب الصلاة، باب النهي والمنكر القرآن فى الركوع والسجود، رقم: 479 . سنن ابوداود، رقم: 876 . سنن نسائي، رقم: 1045 . سنن ابن ماجه، رقم: 3899 .»