صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المغازي
The Book of Al- Maghazi
باب غزوة ذات الرقاع:
Chapter. The Ghazwa (i.e., battle) of Dhat-ur-Riqa.
Hadith Number: 4131
حدثنا مسدد , حدثنا يحيى بن سعيد القطان , عن يحيى بن سعيد الانصاري , عن القاسم بن محمد , عن صالح بن خوات , عن سهل بن ابي حثمة , قال:" يقوم الإمام مستقبل القبلة وطائفة منهم معه وطائفة من قبل العدو وجوههم إلى العدو , فيصلي بالذين معه ركعة ثم يقومون فيركعون لانفسهم ركعة , ويسجدون سجدتين في مكانهم , ثم يذهب هؤلاء إلى مقام اولئك فيركع بهم ركعة فله ثنتان , ثم يركعون ويسجدون سجدتين".
Narrated Sahl bin Abi Hathma: (describing the Fear prayer): The Imam stands up facing the Qibla and one batch of them (i.e. the army) (out of the two) prays along with him and the other batch faces the enemy. The Imam offers one rak`a with the first batch they themselves stand up alone and offer one bowing and two prostrations while they are still in their place, and then go away to relieve the second batch, and the second batch comes (and takes the place of the first batch in the prayer behind the Imam) and he offers the second rak`a with them. So he completes his two-rak`at and then the second batch bows and prostrates two prostrations (i.e. complete their second rak`a and thus all complete their prayer).
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
Hadith Number: 4131M
حدثنا مسدد , حدثنا يحيى , عن شعبة , عن عبد الرحمن بن القاسم , عن ابيه , عن صالح بن خوات , عن سهل بن ابي حثمة , عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
(This hadith has also been narrated through two other chain by Sahl b. Abi Hathma).
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
Hadith Number: 4131M
حدثني محمد بن عبيد الله , قال: حدثني ابن ابي حازم , عن يحيى , سمع القاسم , اخبرني صالح بن خوات , عن سهل , حدثه قوله.
(This hadith has also been narrated through two other chain by Sahl b. Abi Hathma).
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
صالح بن خوات الأنصاري ← سهل بن أبي حثمة الأنصاري