الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الصلاة
The Book of As-Salat (The Prayer)
باب الصلاة إلى الأسطوانة:
Chapter. To offer As-Salat (the prayer) facing a pillar.
Hadith Number: Q502
وقال عمر: المصلون احق بالسواري من المتحدثين إليها، وراى عمر رجلا يصلي بين اسطوانتين فادناه إلى سارية، فقال: صل إليها.
And ‘Umar (may Allah be pleased with him) said that those who pray are more deserving of the pillars than those who lean against them and talk. ‘Umar (may Allah be pleased with him) saw a man praying between two pillars, so he moved him closer to the pillar and said,“Pray facing it.”
Hadith Number: 502
حدثنا المكي بن إبراهيم، قال: حدثنا يزيد بن ابي عبيد، قال: كنت آتي مع سلمة بن الاكوع فيصلي عند الاسطوانة التي عند المصحف، فقلت: يا ابا مسلم اراك تتحرى الصلاة عند هذه الاسطوانة، قال:" فإني رايت النبي صلى الله عليه وسلم يتحرى الصلاة عندها".
Narrated Yazid bin Al `Ubaid: I used to accompany Salama bin Al-Akwa and he used to pray behind the pillar which was near the place where the Qur'ans were kept. I said, "O Abu Muslim! I see you always seeking to pray behind this pillar." He replied, "I saw Allah's Apostle always seeking to pray near that pillar."
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
502
| يتحرى الصلاة عندها |
صحيح مسلم |
1136
| يتحرى الصلاة عندها |
سنن ابن ماجه |
1430
| رأيت رسول الله يتحرى هذا المقام |