سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
البيوع والكسب والزهد
Book of Trade, Earning, and Asceticism
Virtue of sufficient sustenance
Numbering by, Al-Albani: 129, Fiqh-based: ,1052
-" قد افلح من اسلم ورزق كفافا وقنعه الله بما آتاه".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "He has succeeded who accepted Islam, was provided with sustenance according to his need, and Allah granted him the ability to be content with what He has given him."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 129
قال الشيخ الألباني:
- " قد أفلح من أسلم ورزق كفافا وقنعه الله بما آتاه ".
_____________________
رواه مسلم (3 / 102) والترمذي (2 / 56) وأحمد (2 / 168) والبيهقي
(4 / 196) من طريق عبد الله بن يزيد المقرىء حدثنا سعيد بن أبي أيوب حدثني
شرحبيل بن شريك عن أبي عبد الرحمن الحبلي عن عبد الله ابن عمرو بن العاصي
مرفوعا.
وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح ".
__________جزء : 1 /صفحہ : 251__________
ورواه ابن ماجه (4138) عن ابن لهيعة عن عبيد الله بن أبي جعفر، وحميد
ابن هانىء الخولاني أنهما سمعا أبا عبد الرحمن الحبلي يخبر عن عبد الله
ابن عمرو به نحوه.
وابن لهيعة سيء الحفظ، لكن لا بأس به في المتابعات.
(تنبيه) :
عزاه السيوطي في " الصغير " و " الكبير " (2 / 95 / 1) لمسلم ومن ذكرنا معه
غير البيهقي فتعقبه المناوي بقوله: " تبع في العزو لما ذكر عبد الحق.
قال في " المنار ": وهذا لم يذكره مسلم وإنما هو عند الترمذي.. ".
قلت: وهذا وهم من صاحب " المنار " ثم المناوي، فالحديث في المكان الذي أشرنا
إليه من مسلم: في " كتاب الزكاة ".
وفي الحديث فضل الكفاف والقناعة به، ومثله الحديث الآتي:
" اللهم اجعل رزق آل محمد قوتا ".
__________جزء : 1 /صفحہ : 252__________ ¤
- " قد أفلح من أسلم ورزق كفافا وقنعه الله بما آتاه ".
_____________________
رواه مسلم (3 / 102) والترمذي (2 / 56) وأحمد (2 / 168) والبيهقي
(4 / 196) من طريق عبد الله بن يزيد المقرىء حدثنا سعيد بن أبي أيوب حدثني
شرحبيل بن شريك عن أبي عبد الرحمن الحبلي عن عبد الله ابن عمرو بن العاصي
مرفوعا.
وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح ".
__________جزء : 1 /صفحہ : 251__________
ورواه ابن ماجه (4138) عن ابن لهيعة عن عبيد الله بن أبي جعفر، وحميد
ابن هانىء الخولاني أنهما سمعا أبا عبد الرحمن الحبلي يخبر عن عبد الله
ابن عمرو به نحوه.
وابن لهيعة سيء الحفظ، لكن لا بأس به في المتابعات.
(تنبيه) :
عزاه السيوطي في " الصغير " و " الكبير " (2 / 95 / 1) لمسلم ومن ذكرنا معه
غير البيهقي فتعقبه المناوي بقوله: " تبع في العزو لما ذكر عبد الحق.
قال في " المنار ": وهذا لم يذكره مسلم وإنما هو عند الترمذي.. ".
قلت: وهذا وهم من صاحب " المنار " ثم المناوي، فالحديث في المكان الذي أشرنا
إليه من مسلم: في " كتاب الزكاة ".
وفي الحديث فضل الكفاف والقناعة به، ومثله الحديث الآتي:
" اللهم اجعل رزق آل محمد قوتا ".
__________جزء : 1 /صفحہ : 252__________ ¤
