سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
البيوع والكسب والزهد
Book of Trade, Earning, and Asceticism
Why is a trader sinful?
Numbering by, Al-Albani: 366, Fiqh-based: ,1135
-" إن التجار هم الفجار. قيل يا رسول الله: او ليس قد احل الله البيع؟ قال: بلى، ولكنهم يحدثون فيكذبون، ويحلفون فياثمون".
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Shibl (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, traders are sinners." Someone said: O Messenger of Allah! Has Allah Almighty not made buying and selling lawful? He (peace and blessings be upon him) said: "Why not. But (the situation of these traders is that) when they speak, they lie, and they swear oaths (falsely), thus they become sinners."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 366
قال الشيخ الألباني:
- " إن التجار هم الفجار. قيل يا رسول الله: أو ليس قد أحل الله البيع؟ قال: بلى، ولكنهم يحدثون فيكذبون، ويحلفون فيأثمون ".
_____________________
رواه أحمد (3 / 428) والطحاوي في " المشكل " (3 / 12) والحاكم (2 / 6 -
7) عن هشام الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير قال: حدثني أبو راشد الحبراني سمع
عبد الرحمن بن شبل يقول: فذكره مرفوعا.
وقال الحاكم: " صحيح الإسناد، وقد ذكر هشام بن أبي عبد الله سماع يحيى بن
أبي كثير من أبي راشد، وهشام ثقة مأمون، وأدخل أبان بن يزيد العطار بينهما
زيد بن سلام " ووافقه الذهبي. وهو كما قالا.
ثم أخرجه الحاكم وابن عساكر (7 / 486 / 2) عن أبان به. وصرح ابن عساكر
بسماع يحيى من زيد بن سلام أيضا.
وخالفهم معمر فقال: عن يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن جده قال: كتب
معاوية إلى عبد الرحمن بن شبل أن علم الناس ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه
وسلم، فجمعهم فقال: فذكره مرفوعا. رواه ابن عساكر.
__________جزء : 1 /صفحہ : 707__________
ثم رواه من طريق معاوية بن سلام عن أخيه عن جده أبي سلام عن أبي راشد به مختصرا.
والحديث قال المنذري (3 / 29) : " رواه أحمد بإسناد جيد ". ¤
- " إن التجار هم الفجار. قيل يا رسول الله: أو ليس قد أحل الله البيع؟ قال: بلى، ولكنهم يحدثون فيكذبون، ويحلفون فيأثمون ".
_____________________
رواه أحمد (3 / 428) والطحاوي في " المشكل " (3 / 12) والحاكم (2 / 6 -
7) عن هشام الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير قال: حدثني أبو راشد الحبراني سمع
عبد الرحمن بن شبل يقول: فذكره مرفوعا.
وقال الحاكم: " صحيح الإسناد، وقد ذكر هشام بن أبي عبد الله سماع يحيى بن
أبي كثير من أبي راشد، وهشام ثقة مأمون، وأدخل أبان بن يزيد العطار بينهما
زيد بن سلام " ووافقه الذهبي. وهو كما قالا.
ثم أخرجه الحاكم وابن عساكر (7 / 486 / 2) عن أبان به. وصرح ابن عساكر
بسماع يحيى من زيد بن سلام أيضا.
وخالفهم معمر فقال: عن يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن جده قال: كتب
معاوية إلى عبد الرحمن بن شبل أن علم الناس ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه
وسلم، فجمعهم فقال: فذكره مرفوعا. رواه ابن عساكر.
__________جزء : 1 /صفحہ : 707__________
ثم رواه من طريق معاوية بن سلام عن أخيه عن جده أبي سلام عن أبي راشد به مختصرا.
والحديث قال المنذري (3 / 29) : " رواه أحمد بإسناد جيد ". ¤
