سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
البيوع والكسب والزهد
Book of Trade, Earning, and Asceticism
Bad outcome of betrayal
Numbering by, Al-Albani: 2542, Fiqh-based: ,1175
-" يا سعد! اتق ان تجيء يوم القيامة ببعير تحمله له رغاء".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Sa’d bin Ubadah (may Allah be pleased with him) to collect zakat and said:“Sa’d! Beware, lest you come on the Day of Resurrection carrying a camel on your back while it is groaning.”Upon hearing this (warning), Sa’d said: I do not accept this responsibility, please excuse me. The Prophet (peace and blessings be upon him) excused him.
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2542
قال الشيخ الألباني:
- " يا سعد! اتق أن تجيء يوم القيامة ببعير تحمله له رغاء ".
_____________________
أخرجه البزار في " مسنده " (ص 92 - زوائده) : حدثنا سعيد بن يحيى بن سعيد
الأموي حدثنا أبي حدثنا يحيى بن سعيد الأنصاري عن نافع عن ابن عمر قال: "
بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سعد بن عبادة مصدقا، فقال: (فذكره) . قال
: لا آخذه، اعفني: فأعفاه "، وقال: " ما رواه هكذا إلا يحيى الأموي ".
قلت: وهو ثقة من رجال الشيخين، وكذلك سائر الرواة، ولذلك قال الحافظ عقبه
: " إسناده صحيح، وله شاهد من حديث ابن المسيب عن سعد نفسه ". وقال الهيثمي
في " المجمع " (3 / 86) : " رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح ". والشاهد
المشار إليه أخرجه أحمد (5 / 285) بإسناد رجاله ثقات رجال البخاري، إلا أن
سعيد بن المسيب لم يدرك سعدا. وله شاهد آخر من حديث قيس بن سعد بن عبادة
الأنصاري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه ساعيا، فقال أبوه: لا تخرج
حتى تحدث رسول الله صلى الله عليه وسلم عهدا، فلما
__________جزء : 6 /صفحہ : 95__________
أراد الخروج أتى رسول الله
صلى الله عليه وسلم ، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : " يا قيس لا تأتي
يوم القيامة على رقبتك بعير له رغاء، أو بقرة لها خوار، أو شاة لها يعار،
ولا تكن كأبي رغال " الحديث. أخرجه البيهقي (4 / 157) عن هشام بن سعد بسنده
عن قيس. قلت: وهذا إسناد حسن، للخلاف المعروف في هشام، وقد جعل قيسا في
القصة مكان أبيه سعد، فإن كان حفظه، وإلا فالصواب ما في الروايتين السابقتين
أنه سعد.
¤
- " يا سعد! اتق أن تجيء يوم القيامة ببعير تحمله له رغاء ".
_____________________
أخرجه البزار في " مسنده " (ص 92 - زوائده) : حدثنا سعيد بن يحيى بن سعيد
الأموي حدثنا أبي حدثنا يحيى بن سعيد الأنصاري عن نافع عن ابن عمر قال: "
بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سعد بن عبادة مصدقا، فقال: (فذكره) . قال
: لا آخذه، اعفني: فأعفاه "، وقال: " ما رواه هكذا إلا يحيى الأموي ".
قلت: وهو ثقة من رجال الشيخين، وكذلك سائر الرواة، ولذلك قال الحافظ عقبه
: " إسناده صحيح، وله شاهد من حديث ابن المسيب عن سعد نفسه ". وقال الهيثمي
في " المجمع " (3 / 86) : " رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح ". والشاهد
المشار إليه أخرجه أحمد (5 / 285) بإسناد رجاله ثقات رجال البخاري، إلا أن
سعيد بن المسيب لم يدرك سعدا. وله شاهد آخر من حديث قيس بن سعد بن عبادة
الأنصاري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه ساعيا، فقال أبوه: لا تخرج
حتى تحدث رسول الله صلى الله عليه وسلم عهدا، فلما
__________جزء : 6 /صفحہ : 95__________
أراد الخروج أتى رسول الله
صلى الله عليه وسلم ، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : " يا قيس لا تأتي
يوم القيامة على رقبتك بعير له رغاء، أو بقرة لها خوار، أو شاة لها يعار،
ولا تكن كأبي رغال " الحديث. أخرجه البيهقي (4 / 157) عن هشام بن سعد بسنده
عن قيس. قلت: وهذا إسناد حسن، للخلاف المعروف في هشام، وقد جعل قيسا في
القصة مكان أبيه سعد، فإن كان حفظه، وإلا فالصواب ما في الروايتين السابقتين
أنه سعد.
¤