سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
البيوع والكسب والزهد
Book of Trade, Earning, and Asceticism
Withholding excess water is prohibited
Numbering by, Al-Albani: 2388, Fiqh-based: ,1177
-" نهى ان يمنع نقع البئر. يعني: فضل الماء".
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her), she says: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbidding the withholding of surplus water from a well.
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2388
قال الشيخ الألباني:
- " نهى أن يمنع نقع البئر. يعني: فضل الماء ".
_____________________
أخرجه أحمد (6 / 268) : حدثنا يعقوب قال: حدثنا أبي عن ابن إسحاق قال:
حدثني أبو الرجال محمد بن عبد الرحمن عن أمه عمرة بنت عبد الرحمن عن عائشة
زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم :
فذكره. وأخرجه أحمد أيضا (6 / 139) وابن حبان (1141) من طرق أخرى عن
محمد بن إسحاق به. ثم أخرجه أحمد (6 / 112 و 252) والحاكم (2 / 61) وابن
عدي (121 / 1) من طرق أخرى عن أبي الرجال بلفظ: " لا يمنع نقع ماء في بئر "
، وقال الحاكم: " صحيح الإسناد ". قلت: وهو بهذه الطرق إلى أبي الرجال على
شرط الشيخين، وتابعه ابنه حارثة بن
__________جزء : 5 /صفحہ : 503__________
أبي الرجال عن عمرة به. وزاد في أوله:
" لا منع فضل الماء، و ... ". وحارثة هذا ضعيف. لكن هذه الزيادة صحيحة
ثابتة من حديث أبي هريرة في " الصحيحين " وغيرهما، وهو مخرج بألفاظ عديدة في
" أحاديث البيوع ".
¤
- " نهى أن يمنع نقع البئر. يعني: فضل الماء ".
_____________________
أخرجه أحمد (6 / 268) : حدثنا يعقوب قال: حدثنا أبي عن ابن إسحاق قال:
حدثني أبو الرجال محمد بن عبد الرحمن عن أمه عمرة بنت عبد الرحمن عن عائشة
زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم :
فذكره. وأخرجه أحمد أيضا (6 / 139) وابن حبان (1141) من طرق أخرى عن
محمد بن إسحاق به. ثم أخرجه أحمد (6 / 112 و 252) والحاكم (2 / 61) وابن
عدي (121 / 1) من طرق أخرى عن أبي الرجال بلفظ: " لا يمنع نقع ماء في بئر "
، وقال الحاكم: " صحيح الإسناد ". قلت: وهو بهذه الطرق إلى أبي الرجال على
شرط الشيخين، وتابعه ابنه حارثة بن
__________جزء : 5 /صفحہ : 503__________
أبي الرجال عن عمرة به. وزاد في أوله:
" لا منع فضل الماء، و ... ". وحارثة هذا ضعيف. لكن هذه الزيادة صحيحة
ثابتة من حديث أبي هريرة في " الصحيحين " وغيرهما، وهو مخرج بألفاظ عديدة في
" أحاديث البيوع ".
¤