سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الحدود والمعاملات والاحكام
Book of Hudud, Transactions, and Rulings
Everyone is responsible for their own crime
Numbering by, Al-Albani: 988, Fiqh-based: ,1243
-" لا تجني نفس على اخرى".
Sayyiduna Usamah bin Sharik (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No one can do evil on behalf of another (i.e., everyone is responsible for his own crime)."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 988
قال الشيخ الألباني:
- " لا تجني نفس على أخرى ".
_____________________
أخرجه ابن ماجه (2 / 148) : حدثنا محمد بن عبد الله بن عبيد بن عقيل حدثنا
عمرو بن عاصم حدثنا أبو العوام القطان عن محمد بن جحادة عن زياد بن علاقة عن
أسامة بن شريك مرفوعا. قال في " الزوائد ": " إسناده صحيح، محمد بن عبد
الله ذكره ابن حبان في " الثقات "، وقال النسائي: لا بأس به، وأبو العوام
القطان اسمه عمران بن داور وثقه الجمهور وباقي رجال الإسناد على شرط الشيخين "
. قلت: عمران متكلم فيه من جهة حفظه، وفي التقريب: " صدوق يهم "، فحديثه
لا يبلغ درجة الصحيح، بل هو حسن فقط. غير أن حديثه هذا صحيح، لأن له شاهدا
من حديث الأشعث بن سليم عن أبيه عن رجل من بني ثعلبة بن يربوع مرفوعا بهذا
اللفظ. أخرجه النسائي (2 / 251) وأحمد (5 / 377) وسنده صحيح رجاله رجال
الشيخين. وله شاهد آخر بلفظ: " ألا لا يجني جان إلا على نفسه ... " وسيأتي
إن شاء الله تعالى برقم (1974) . وشاهد ثالث وهو: " لا تجني أم على ولد،
لا تجني أم على ولد ".
__________جزء : 2 /صفحہ : 686__________ ¤
- " لا تجني نفس على أخرى ".
_____________________
أخرجه ابن ماجه (2 / 148) : حدثنا محمد بن عبد الله بن عبيد بن عقيل حدثنا
عمرو بن عاصم حدثنا أبو العوام القطان عن محمد بن جحادة عن زياد بن علاقة عن
أسامة بن شريك مرفوعا. قال في " الزوائد ": " إسناده صحيح، محمد بن عبد
الله ذكره ابن حبان في " الثقات "، وقال النسائي: لا بأس به، وأبو العوام
القطان اسمه عمران بن داور وثقه الجمهور وباقي رجال الإسناد على شرط الشيخين "
. قلت: عمران متكلم فيه من جهة حفظه، وفي التقريب: " صدوق يهم "، فحديثه
لا يبلغ درجة الصحيح، بل هو حسن فقط. غير أن حديثه هذا صحيح، لأن له شاهدا
من حديث الأشعث بن سليم عن أبيه عن رجل من بني ثعلبة بن يربوع مرفوعا بهذا
اللفظ. أخرجه النسائي (2 / 251) وأحمد (5 / 377) وسنده صحيح رجاله رجال
الشيخين. وله شاهد آخر بلفظ: " ألا لا يجني جان إلا على نفسه ... " وسيأتي
إن شاء الله تعالى برقم (1974) . وشاهد ثالث وهو: " لا تجني أم على ولد،
لا تجني أم على ولد ".
__________جزء : 2 /صفحہ : 686__________ ¤