سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الحدود والمعاملات والاحكام
Book of Hudud, Transactions, and Rulings
One strike is enough to kill a snake
Numbering by, Al-Albani: 676, Fiqh-based: ,1288
-" كفاك الحية ضربة بالسوط اصبتها ام اخطاتها".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "One strike with a whip or something similar is sufficient for a snake, whether it hits or not."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 676
قال الشيخ الألباني:
- " كفاك الحية ضربة بالسوط أصبتها أم أخطأتها ".
_____________________
أخرجه أبو العباس الأصم في " حديثه " (رقم 150 - نسختي) والدارقطني في
" الأفراد " (ج 3 رقم 48 نسختي) من طريق إسماعيل بن مسلمة بن قعنب حدثنا حميد
بن الأسود عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال: قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم : فذكره، وقال: " حديث غريب من حديث محمد بن عمرو عن أبي
سلمة عن أبي هريرة، تفرد به أبو الأسود حميد بن الأسود عنه، ولا نعلم حدث به
غير إسماعيل بن مسلمة بن قعنب عنه ".
__________جزء : 2 /صفحہ : 285__________
قلت: وإسماعيل هذا صدوق كما قال أبو حاتم وهو أخو الإمام عبد الله بن مسلمة
. وقال الذهبي: " ما علمت به بأسا إلا أنه ليس في الثقة كأخيه ".
قلت: ثم ذكر له حديثا أخطأ في رفعه، وذلك مما لا يخدج فيه لأن الخطأ لا يسلم
منه بشر، وقد وثقه ابن حبان والحاكم، فالحديث حسن الإسناد، فإن من فوقه من
الثقات المعروفين على خلاف مشهور في محمد بن عمرو لا يضره ولا يمنع من
الاحتجاج بحديثه.
والحديث أخرجه البيهقي في " السنن " (2 / 266) من هذا الوجه، وقال:
" وهذا إن صح، فإنما أراد - والله أعلم - وقوع الكفاية بها في الإتيان
بالمأمور، فقد أمر صلى الله عليه وسلم بقتلها، وأراد - والله أعلم - إذا
امتنعت بنفسها عند الخطأ ولم يرد به المنع من الزيادة على ضربة واحدة ".
والحديث لم يتكلم عليه المناوي بشيء، فكأنه لم يقف على سنده.
__________جزء : 2 /صفحہ : 286__________ ¤
- " كفاك الحية ضربة بالسوط أصبتها أم أخطأتها ".
_____________________
أخرجه أبو العباس الأصم في " حديثه " (رقم 150 - نسختي) والدارقطني في
" الأفراد " (ج 3 رقم 48 نسختي) من طريق إسماعيل بن مسلمة بن قعنب حدثنا حميد
بن الأسود عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال: قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم : فذكره، وقال: " حديث غريب من حديث محمد بن عمرو عن أبي
سلمة عن أبي هريرة، تفرد به أبو الأسود حميد بن الأسود عنه، ولا نعلم حدث به
غير إسماعيل بن مسلمة بن قعنب عنه ".
__________جزء : 2 /صفحہ : 285__________
قلت: وإسماعيل هذا صدوق كما قال أبو حاتم وهو أخو الإمام عبد الله بن مسلمة
. وقال الذهبي: " ما علمت به بأسا إلا أنه ليس في الثقة كأخيه ".
قلت: ثم ذكر له حديثا أخطأ في رفعه، وذلك مما لا يخدج فيه لأن الخطأ لا يسلم
منه بشر، وقد وثقه ابن حبان والحاكم، فالحديث حسن الإسناد، فإن من فوقه من
الثقات المعروفين على خلاف مشهور في محمد بن عمرو لا يضره ولا يمنع من
الاحتجاج بحديثه.
والحديث أخرجه البيهقي في " السنن " (2 / 266) من هذا الوجه، وقال:
" وهذا إن صح، فإنما أراد - والله أعلم - وقوع الكفاية بها في الإتيان
بالمأمور، فقد أمر صلى الله عليه وسلم بقتلها، وأراد - والله أعلم - إذا
امتنعت بنفسها عند الخطأ ولم يرد به المنع من الزيادة على ضربة واحدة ".
والحديث لم يتكلم عليه المناوي بشيء، فكأنه لم يقف على سنده.
__________جزء : 2 /صفحہ : 286__________ ¤