سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الخلافة والبيعة والطاعة والامارة
Book of Caliphate, Allegiance, Obedience, and Leadership
Avoid working for corrupt rulers
Numbering by, Al-Albani: 360, Fiqh-based: ,1354
-" لياتين عليكم امراء يقربون شرار الناس، ويؤخرون الصلاة عن مواقيتها، فمن ادرك ذلك منهم فلا يكونن عريفا ولا شرطيا ولا جابيا ولا خازنا".
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id and Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Rulers will be imposed upon you who will bring the wicked close to themselves and will delay the prayer from its proper time. Whoever lives in their era, let him not become their administrator, nor a soldier, nor a collector, nor a treasurer."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 360
قال الشيخ الألباني:
- " ليأتين عليكم أمراء يقربون شرار الناس، ويؤخرون الصلاة عن مواقيتها، فمن أدرك ذلك منهم فلا يكونن عريفا ولا شرطيا ولا جابيا ولا خازنا ".
_____________________
أخرجه ابن حبان في " صحيحه " فقال (1558 - موارد) : أخبرنا أحمد ابن علي
بن المثنى حدثنا إسحاق بن إبراهيم المروزي أنبأنا جرير بن عبد الحميد عن رقبة
بن مصقلة عن جعفر بن إياس عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود عن أبي سعيد
وأبي هريرة قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبد الرحمن بن عبد الله
بن مسعود وهو ثقة، وأحمد بن علي بن المثنى هو أبو يعلى الموصلي وهو ثقة
حافظ. وقد أخرجه في " مسنده "، فقال الهيثمي في " المجمع " (5 / 240) .
__________جزء : 1 /صفحہ : 701__________
" رواه أبو يعلى، ورجاله رجال الصحيح خلا عبد الرحمن بن مسعود (!) وهو
ثقة ".
قلت: وله طريق أخرى عن أبي هريرة وحده.
أخرجه الطبراني في " المعجم الصغير " (ص 117) والخطيب في " تاريخ بغداد "
عن داود بن سليمان الخراساني: حدثنا عبد الله بن المبارك عن سعيد بن أبي عروبة
عن قتادة عن سعيد بن المسيب عنه.
وقال الطبراني:
" تفرد به داود بن سليمان، وهو شيخ لا بأس به ".
قلت: وهذه فائدة عزيزة، فإن توثيق الطبراني للخراساني هذا مما لم يرد له ذكر
في كتب الرجال مثل " الميزان " و " اللسان " وغيرهما، وإنما جاء فيهما أن
الأزدي قال: " ضعيف جدا ".
قلت: وبقية رجال الإسناد ثقات رجال الستة، فهو شاهد لا بأس به عندي والله
أعلم.
__________جزء : 1 /صفحہ : 702__________ ¤
- " ليأتين عليكم أمراء يقربون شرار الناس، ويؤخرون الصلاة عن مواقيتها، فمن أدرك ذلك منهم فلا يكونن عريفا ولا شرطيا ولا جابيا ولا خازنا ".
_____________________
أخرجه ابن حبان في " صحيحه " فقال (1558 - موارد) : أخبرنا أحمد ابن علي
بن المثنى حدثنا إسحاق بن إبراهيم المروزي أنبأنا جرير بن عبد الحميد عن رقبة
بن مصقلة عن جعفر بن إياس عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود عن أبي سعيد
وأبي هريرة قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبد الرحمن بن عبد الله
بن مسعود وهو ثقة، وأحمد بن علي بن المثنى هو أبو يعلى الموصلي وهو ثقة
حافظ. وقد أخرجه في " مسنده "، فقال الهيثمي في " المجمع " (5 / 240) .
__________جزء : 1 /صفحہ : 701__________
" رواه أبو يعلى، ورجاله رجال الصحيح خلا عبد الرحمن بن مسعود (!) وهو
ثقة ".
قلت: وله طريق أخرى عن أبي هريرة وحده.
أخرجه الطبراني في " المعجم الصغير " (ص 117) والخطيب في " تاريخ بغداد "
عن داود بن سليمان الخراساني: حدثنا عبد الله بن المبارك عن سعيد بن أبي عروبة
عن قتادة عن سعيد بن المسيب عنه.
وقال الطبراني:
" تفرد به داود بن سليمان، وهو شيخ لا بأس به ".
قلت: وهذه فائدة عزيزة، فإن توثيق الطبراني للخراساني هذا مما لم يرد له ذكر
في كتب الرجال مثل " الميزان " و " اللسان " وغيرهما، وإنما جاء فيهما أن
الأزدي قال: " ضعيف جدا ".
قلت: وبقية رجال الإسناد ثقات رجال الستة، فهو شاهد لا بأس به عندي والله
أعلم.
__________جزء : 1 /صفحہ : 702__________ ¤
